← Terug naar "Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18 april 2016, neergelegd op 1 juli 2016 en geregistreerd
op 17 augustus 2016. - Onderwerp : oprichting van het Fonds voor Bestaanszekerheid voor de beschutte
werkplaatsen gesubsidieerd door de Franse Gem De hierna vermelde collectieve
arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene (...)"
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18 april 2016, neergelegd op 1 juli 2016 en geregistreerd op 17 augustus 2016. - Onderwerp : oprichting van het Fonds voor Bestaanszekerheid voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Franse Gem De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene (...) | Convention collective de travail conclue le 18 avril 2016, déposée le 1 er juillet 2016 et enregistrée le 17 août 2016. - Objet : institution du Fonds de sécurité d'éxistence des entreprises de travail adapté subsidiées par la Commission Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Directio(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18 april 2016, neergelegd | Convention collective de travail conclue le 18 avril 2016, déposée le |
op 1 juli 2016 en geregistreerd op 17 augustus 2016. - Onderwerp : oprichting van het Fonds voor Bestaanszekerheid voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Franse Gemeenschapscommissie De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen. | 1er juillet 2016 et enregistrée le 17 août 2016. - Objet : institution du Fonds de sécurité d'éxistence des entreprises de travail adapté subsidiées par la Commission communautaire française Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. |
Adres : Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195, van 9 tot | Adresse : rue Ernest Blerot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 |
12 uur, of op afspraak. | heures, ou sur rendez-vous. |
Telefoon : 02-233 41 48 en 49 11. | Téléphone : 02-233 41 48 et 49 11. |
Fax : 02-233 41 45. | Télécopie : 02-233 41 45. |
E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le |
01/07/2016 en geregistreerd op 17/08/2016. | 01/07/2016 et enregistrée le 17/08/2016. |
- onderwerp : oprichting van het Fonds voor Bestaanszekerheid voor de | - objet : institution du Fonds de sécurité d'éxistence des entreprises |
beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Franse Gemeenschapscommissie | de travail adapté subsidiées par la Commission communautaire française |
- vervanging van overeenkomst nummer 108983 van 05/03/2012 | - remplacement de la convention numéro 108983 du 05/03/2012 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 15/12/2014, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 15/12/2014, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 134542/CO/3270200. | - numéro d'enregistrement : 134542/CO/3270200. |
PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU |
VERVOER EN DE LOGISTIEK | TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/03/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/03/2016, déposée le |
10/03/2016 en geregistreerd op 24/08/2016. | 10/03/2016 et enregistrée le 24/08/2016. |
- onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
- uitvoering van overeenkomst nummer 092235 van 20/02/2009 | - exécution de la convention numéro 092235 du 20/02/2009 |
- opheffing van overeenkomst nummer 128580 van 30/06/2015 | - abrogation de la convention numéro 128580 du 30/06/2015 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 134547/CO/2260000. | - numéro d'enregistrement : 134547/CO/2260000. |
PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/04/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/04/2016, déposée le |
22/04/2016 en geregistreerd op 24/08/2016. | 22/04/2016 et enregistrée le 24/08/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- entreprises et chauffeurs de taxis déclarés dans la catégorie ONSS | |
- taxiondernemingen en chauffeurs aangegeven in de RSZ-categorie 068 | 068 ou services de location de voitures avec chauffeur |
of diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur | |
- onderwerp : toekenning ecocheques | - objet : octroi d'éco-chèques |
- geldigheidsduur : m.i.v. 21/04/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 21/04/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 134548/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 134548/CO/1400000. |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2016, déposée le |
08/07/2016 en geregistreerd op 26/08/2016. | 08/07/2016 et enregistrée le 26/08/2016. |
- niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
- in het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - employeurs établis à l'étranger et leurs travailleurs détachés en |
gedetacheerde werknemers in de zin van de toepasselijke | Belgique au sens du Règlement CEE applicable en matière de sécurité |
EEG-Verordening inzake de sociale zekerheid | sociale |
- werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle individuelle (FPI) |
- leerlingen waarvoor geen sociale zekerheidsbijdragen worden betaald | - apprentis pour lesquels aucune cotisation de sécurité sociale n'est |
(zie artikel 3, derde streepje) | payée (voyez article 3, 3e tiret) |
- werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
rustpensioen genieten | d'une pension légale de retraite |
- erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in aanmerking | - journalistes professionnels agréés pendant la période entrant en |
komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | considération pour la pension légale complémentaire pour les |
beroepsjournalisten, geregeld door het koninklijk besluit van 27 juli | journalistes professionnels agréés, régie par l'arrêté royal du 27 |
1971 (Belgisch Staatsblad van 20 augustus 1971) | juillet 1971 (Moniteur belge du 20 août 1971) |
- coöperanten van Belgische niet-gouvernementele organisaties, die | - coopérants d'organisations non gouvernementales belges travaillant à |
werken in het buitenland en voor wie een aansluiting bestaat bij de | l'étranger et affiliés à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer |
Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid | |
- niet aan RSZ onderworpen werknemers die occasioneel | - travailleurs non soumis à l'ONSS qui font occasionnellement du |
sociaal-cultureel werk verrrichten | travail socio-culturel |
- arbeidszorgmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
artikel 60, § 7 van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7 de la loi du 8 juillet |
1976 organique des centres publics d'aide sociale ou occupées dans le | |
van de OCMW's en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 van | cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à moins |
het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is van | qu'il soit question d'un contrat du travail - sauf si un contrat du |
een arbeidsovereenkomst | travail a été conclu |
- onderwerp : wijziging van het sectoraal aanvullend pensioenstelsel | - objet : modification du régime sectoriel de pension complémentaire |
- wijziging van overeenkomst nummer 104291 van 23/02/2011 | - modification de la convention numéro 104291 du 23/02/2011 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2017, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2017, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 134549/CO/3180200. | - numéro d'enregistrement : 134549/CO/3180200. |
PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 01/12/2015, déposée le |
04/12/2015 en geregistreerd op 07/09/2016. | 04/12/2015 et enregistrée le 07/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- ondernemingen die onder de toepassing vallen van de collectieve | - entreprises tombant sous l'application de la convention collective |
arbeidsovereenkomst voor de ondernemingen van de dagbladpers | du travail des entreprises de la presse quotidienne conclue le 18 |
afgesloten op 18 oktober 2007 (koninklijk besluit van 1 juli 2008 " | octobre 2007 (arrêté royal du 1er juillet 2008 (Moniteur belge du 14 |
Belgisch Staatsblad 14 oktober 2008), geregistreerd onder het nr. 85853/CO/130 | octobre 2008), enregistrée sous le n° 85853/CO/130 |
- onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
- wijziging van overeenkomst nummer 085853 van 18/10/2007 | - modification de la convention numéro 085853 du 18/10/2007 |
- geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2015, met | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2015, avec clause de |
verlengingsbeding | reconduction |
- registratienummer : 134706/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 134706/CO/1300000. |
PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/02/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/02/2016, déposée le |
24/02/2016 en geregistreerd op 07/09/2016. | 24/02/2016 et enregistrée le 07/09/2016. |
- onderwerp : wijziging van de CAO van 20 december 2001 tot oprichting | - objet : modification de la cct du 20 décembre 2001 instituant d'un |
van een fonds voor bestaanszekerheid en vaststelling van zijn statuten | fonds de sécurité d'existence et fixation de ses statuts - Caisse de |
- Aanvullende pensioenkas | retraite supplémentaire |
- wijziging van overeenkomst nummer 062120 van 20/12/2001 | - modification de la convention numéro 062120 du 20/12/2001 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 134707/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 134707/CO/1300000. |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le |
01/07/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 01/07/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
- vervanging van overeenkomst nummer 108984 van 05/03/2012 | - remplacement de la convention numéro 108984 du 05/03/2012 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135002/CO/3270200. | - numéro d'enregistrement : 135002/CO/3270200. |
PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/05/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/05/2016, déposée le |
27/05/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 27/05/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten | - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités annexes |
- onderwerp : tussenkomst in de kosten voor het behalen van het | - objet : intervention dans les frais relatifs à l'obtention du permis |
rijbewijs C en/of CE van hun werkliedenpersoneel | C et/ou CE de leur personnel ouvrier |
- uitvoering van overeenkomst nummer 000472 van 23/12/1970 | - exécution de la convention numéro 000472 du 23/12/1970 |
- geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016, met | - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016, avec clause de |
opzeggingsbeding | dénonciation |
- registratienummer : 135003/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 135003/CO/1400000. |
PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/05/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/05/2016, déposée le |
27/05/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 27/05/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten | - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités annexes |
- onderwerp : permanente vorming | - objet : formation permanente |
- geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016 |
- registratienummer : 135004/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 135004/CO/1400000. |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GRONDAFHANDELING OP LUCHTHAVENS | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR L'ASSISTANCE EN ESCALE DANS LES |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/06/2016, neergelegd op | AEROPORTS Convention collective de travail conclue le 27/06/2016, déposée le |
30/06/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 30/06/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- personeel aangegeven in de RSZ-categorie 283 met werknemerskengetal | - personnel déclaré en catégorie ONSS 283, sous le code travailleur |
015 of 027 | 015 ou 027 |
- niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
- leerlingen aangegeven in de RSZ categorie 283 met werknemerskengetal | - apprentis déclarés en catégorie ONSS 283 sous le code travailleur |
035 | 035 |
- leerlingen - werknemersgetal 035 en leerlingen die vanaf 1 januari | - apprentis - code travailleur 035 et apprentis repris sous le code |
van het jaar waarin ze 19 jaar oud worden aangegeven onder der het werknemersgetal 015 | travailleur 015 à partir du 1er janvier de l'année de leurs 19 ans |
- onderwerp : syndicale premie | - objet : prime syndicale |
- vervanging van overeenkomst nummer 131327 van 12/11/2015 | - remplacement de la convention numéro 131327 du 12/11/2015 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135005/CO/1400400. | - numéro d'enregistrement : 135005/CO/1400400. |
PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN DE NON-FERRO METALEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DES METAUX NON-FERREUX |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/06/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 23/06/2016, déposée le |
23/08/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 23/08/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- onderwerp : toekenning ecocheques | - objet : octroi d'éco-chèques |
- wijziging van overeenkomst nummer 132642 van 07/12/2015 | - modification de la convention numéro 132642 du 07/12/2015 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135006/CO/2240000. | - numéro d'enregistrement : 135006/CO/2240000. |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN ZEEBRUGGE-BRUGGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE ZEEBRUGGE-BRUGES |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/07/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 01/07/2016, déposée le |
29/08/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 29/08/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- havenarbeiders van het algemeen contingent, logistiek contingent en | - ouvriers portuaires des contingents général et logistique ainsi que |
de vaklui | des gens du métier |
- onderwerp : verlenging van lopende CAO's | - objet : prorogation de conventions collectives du travail encore en vigueur |
- verlenging van overeenkomst nummer 117349 van 19/09/2013 | - prolongation de la convention numéro 117349 du 19/09/2013 |
- verlenging van overeenkomst nummer 117348 van 19/09/2013 | - prolongation de la convention numéro 117348 du 19/09/2013 |
- verlenging van overeenkomst nummer 117350 van 19/09/2013 | - prolongation de la convention numéro 117350 du 19/09/2013 |
- geldigheidsduur : van 01/06/2016 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/06/2016 au 31/12/2016 |
- registratienummer : 135007/CO/3010500. | - numéro d'enregistrement : 135007/CO/3010500. |
PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/08/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/08/2016, déposée le |
26/08/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 26/08/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- onderwerp : inrichting en financiering van deeltijdse leertijd in de | - objet : organisation et financement de l'apprentissage à temps |
onderneming voor een extra bemanningslid in het kader van het | partiel pour un membre d'équipage supplémentaire dans le cadre de la |
alternerend leren | formation en alternance |
- uitvoering van overeenkomst nummer 016760 van 29/08/1986 | - exécution de la convention numéro 016760 du 29/08/1986 |
- geldigheidsduur : van 01/09/2016 tot 31/08/2017 | - durée de validité : du 01/09/2016 au 31/08/2017 |
- registratienummer : 135008/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 135008/CO/1430000. |
PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/07/2016, déposée le |
24/08/2016 en geregistreerd op 23/09/2016. | 24/08/2016 et enregistrée le 23/09/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- inrichtingen die aan de wet op de ziekenhuizen onderworpen zijn, | - établissements soumis à la loi sur les hôpitaux et maisons de soins |
psychiatrische verzorgingstehuizen - de initiatieven voor beschut | psychiatriques - les initiatives d'habitation protégée pour patients |
wonen voor psychiatrische patiënten - rusthuizen voor bejaarden, rust- | psychiatriques - maisons de repos pour personnes âgées, maisons de |
en verzorgingstehuizen - dagverzorgingscentra voor bejaarden - | repos et de soins - centres de soins de jour pour personnes âgées |
revalidatiecentra - diensten voor thuisverpleging - diensten voor | -centres de revalidation - services de soins infirmiers à domicile - |
bloedtransfusie en bloedverwerking | services de transfusion sanguine et de traitement du sang |
- medisch-pediatrische centra, wijkgezondheidscentra | - centres médico-pédiatriques, maisons médicales |
- niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
- werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding), leerlingen | d'étudiants ou en formation professionnelle en entreprise (FPI) - |
waarvoor geen sociale zekerheidsbijdragen worden betaald, | élèves pour lesquels aucune cotisation de sécurité sociale n'est |
- arbeidszorgmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | payée, - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
artikel 60, § 7 van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7 de la loi du 8 juillet |
van de OCMW's en tewerkgesteld in het kader van artikel 78 van het | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et occupées dans le |
koninklijk besluit van 25 november 1991, tenzij er sprake is van een | cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à moins |
arbeidsovereenkomst | qu'il soit question d'un contrat de travail |
- werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
rustpensioen genieten - geneesheren-bedienden die een opleiding volgen | d'une pension de retraite - médecins employés qui suivent une |
tot een geneesheer-specialist en die beperkt onderworpen zijn door | formation demédecin spécialiste et sont partiellement assujettis par |
werkgevers-ziekenhuizen uit de privé sector (code 072 RSZ) | l'intermédiaire d'hôpitaux employeurs du secteur privé (indice ONSS |
- onderwerp : wijziging van het reglement van het aanvullend | 072) - objet : modification du règlement du régime de pension |
pensioenstelsel "330" | complémentaire "330" |
- wijziging van overeenkomst nummer 103537 van 13/12/2010 | - modification de la convention numéro 103537 du 13/12/2010 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2017, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2017, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135009/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 135009/CO/3300000. |
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST | COMMUNAUTE FRANÇAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/12/2015, déposée le |
23/12/2015 en geregistreerd op 06/10/2016. | 23/12/2015 et enregistrée le 06/10/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- door het "Fonds des équipements et des services collectifs (FESC)" | - activités subventionnées par le Fonds des équipements et des |
gesubsidieerde activiteiten tot 31 december 2014 en die in 2015, op | services collectifs (FESC) jusqu'au 31 décembre 2014 et qui continuent |
en 2015, sur base du transfert des compétences, à bénéficier d'un | |
basis van de overdracht van bevoegdheden, financiering blijven | financement de l'ONE pour les activités visées à l'article 1er |
genieten van het "ONE" voor de in artikel 1 bedoelde activiteiten | - objet : liquidation d'une prime exceptionnelle (prime de rattrapage) |
- onderwerp : uitbetaling uitzonderlijke premie (inhaalpremie) 2015 | 2015 |
- geldigheidsduur : van 21/12/2015 tot 20/12/2016 | - durée de validité : du 21/12/2015 au 20/12/2016 |
- registratienummer : 135340/CO/3290200. | - numéro d'enregistrement : 135340/CO/3290200. |
PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2015, déposée le |
01/02/2016 en geregistreerd op 06/10/2016. | 01/02/2016 et enregistrée le 06/10/2016. |
- toepassingsgebied : | - champ d'application : |
- bicommunautaire gezondheidsinrichtingen die gelegen zijn in het | - établissements bicommunautaires situés en Région de |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest overeenkomstig de koninklijke besluiten | Bruxelles-Capitale conformément aux arrêtés royaux des 9 mars 2003, 15 |
van 9 maart 2003, 15 september 2006 en 24 oktober 2012 tot oprichting van het PC | septembre 2006 et 24 octobre 2012 instituant la CP |
- onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging | - objet : statut de la délégation syndicale |
- vervanging van overeenkomst nummer 085666 van 10/09/2007 | - remplacement de la convention numéro 085666 du 10/09/2007 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 14/03/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 14/03/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135341/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 135341/CO/3300000. |
NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/09/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/09/2016, déposée le |
30/09/2016 en geregistreerd op 07/10/2016. | 30/09/2016 et enregistrée le 07/10/2016. |
- onderwerp : overeenkomst nr. 24quinquies tot wijziging van de | - objet : convention n° 24quinquies modifiant la convention collective |
collectieve arbeidsovereenkomst nr. 24 van 2 oktober 1975 betreffende | de travail n° 24 du 2 octobre 1975 concernant la procédure |
de procedure van inlichting en raadpleging van de werknemersvertegenwoordigers met betrekking tot het collectief | d'informationet deconsultation des représentants des travailleurs en |
ontslag, gewijzigd door de CAO's nr. 24bis van 06/12/1983, nr. 24ter | matière de licenciements collectifs, modifiée par les CCT n° 24bis du |
van 08/10/1985 en 24quater van 21/12/1993 | 06/12/1983, 24ter du 08/10/ 1985 et 24quater du 21/12/1993 |
- wijziging van overeenkomst nummer 003558 van 02/10/1975 | - modification de la convention numéro 003558 du 02/10/1975 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 04/06/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 04/06/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135342/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 135342/CO/3000000. |
NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/09/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/09/2016, déposée le |
30/09/2016 en geregistreerd op 07/10/2016. | 30/09/2016 et enregistrée le 07/10/2016. |
- onderwerp : overeenkomst nr. 32sexies tot wijziging van de CAO nr. | - objet : convention n° 32sexies modifiant la CCT n° 32bis du |
32bis van 07/06/1985 betreffende het behoud van de rechten van de | 7/06/1985 concernant le maintien des droits des travailleurs en cas de |
werknemers bij wijziging van werkgever ingevolge de overgang van | changement d'employeur du fait d'un transfert conventionnel |
ondernemingen krachtens overeenkomst en tot regeling van de rechten | d'entreprise et réglantles droits des travailleurs repris en cas de |
van de werknemers die overgenomen worden bij overname van activa na | |
faillissement, gewijzigd door de CAO's nr. 32ter van 02/12/1986, nr. | reprise de l'actif après faillite, modifiée par les CCT n° 32ter du |
32quater van 19/12/1989 en van nr. 32quinquies van 13/03/2002 | 02/12/1986, n° 32quater du 19/12/1989 et n° 32quinquies du 13/03/2002 |
- wijziging van overeenkomst nummer 013290 van 07/06/1985 | - modification de la convention numéro 013290 du 07/06/1985 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 27/09/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 27/09/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135343/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 135343/CO/3000000. |
NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/09/2016, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/09/2016, déposée le |
30/09/2016 en geregistreerd op 07/10/2016. | 30/09/2016 et enregistrée le 07/10/2016. |
- onderwerp : collectieve arbeidsovereenkomst nr. 102bis tot wijziging | - objet : convention collective de travail n° 102 bis modifiant la |
van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 102 van 5 oktober 2011 | convention collective de travail n° 102 du 5 octobre 2011 concernant |
betreffende hetbehoud van de rechten van de werknemers bij wijziging | le maintien des droits des travailleurs en cas de changement |
van werkgever ten gevolge van een gerechtelijke reorganisatie door | d'employeur du fait d'une réorganisation judiciaire par transfert sous |
overdracht onder gerechtelijk gezag | autorité de justice |
- wijziging van overeenkomst nummer 106750 van 05/10/2011 | - modification de la convention numéro 106750 du 05/10/2011 |
- geldigheidsduur : m.i.v. 27/09/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 27/09/2016, pour une durée indéterminée |
- registratienummer : 135344/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 135344/CO/3000000. |