← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg."
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. Adresse (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. |
| Adres : Ernest Blérotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195, van 9 u | Adresse : rue Ernest Blérot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 h à |
| tot 12 u of met afspraak | 12 h ou sur rendez-vous. |
| Telefoon : 02-233 41 48 en 49 11 | Téléphone : 02-233 41 48 et 49 11 |
| Fax : 02-233 41 45. | Télécopie : 02-233 41 45. |
| E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
| Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
| PARITAIR COMITE VOOR HET GARAGEBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DES ENTREPRISES DE GARAGE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/10/2015, déposée le |
| 30/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 30/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : nationaal akkoord 2015-2016 | - objet : accord national 2015-2016 |
| - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 120928 van 27/02/2014 | - prolongation partielle de la convention numéro 120928 du 27/02/2014 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 121126 van 28/03/2014 | - prolongation de la convention numéro 121126 du 28/03/2014 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130423/CO/1120000. | - numéro d'enregistrement : 130423/CO/1120000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET KOETSWERK | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA CARROSSERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/10/2015, déposée le |
| 06/11/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 06/11/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : sectoraal akkoord 2015-2016 | - objet : accord sectoriel 2015-2016 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 121125 van 28/03/2014 | - prolongation de la convention numéro 121125 du 28/03/2014 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130424/CO/1490200. | - numéro d'enregistrement : 130424/CO/1490200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET KOETSWERK | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA CARROSSERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/10/2015, déposée le |
| 03/11/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 03/11/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : meldingsplicht in geval van aanwerving van personeel met | - objet : obligation d'information en cas d'embauche de personnel à |
| een arbeidsovereenkomst voor een bepaalde duur, een duidelijk | contrats à durée déterminée, pour un travail nettement défini, pour |
| omschreven werk, voor een beroep op uitzendkrachten of onder aanneming | l'appel d'intérimaires ou de sous-traitants |
| - vervanging van overeenkomst nummer 121750 van 28/03/2014 | - remplacement de la convention numéro 121750 du 28/03/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130425/CO/1490200. | - numéro d'enregistrement : 130425/CO/1490200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET TECHNISCH ONDERHOUD, BIJSTAND EN OPLEIDING | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA MAINTENANCE TECHNIQUE, L'ASSISTANCE |
| IN DE LUCHTVAARTSECTOR | ET LA FORMATION DANS LE SECTEUR DE L'AVIATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/10/2015, déposée le |
| 23/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 23/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - leidinggevend personeel en kaderpersoneel zoals gedefinieerd en | - personnel de direction et cadres comme défini dans la législation et |
| bepaald in de wetgeving en binnen de procedure van de sociale | pendant la procédure d'élections sociales |
| verkiezingen | |
| - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging | - objet : statut de la délégation syndicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 080947 van 07/07/2005 | - remplacement de la convention numéro 080947 du 07/07/2005 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130426/CO/3150100. | - numéro d'enregistrement : 130426/CO/3150100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/10/2015, déposée le |
| 30/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 30/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : protocolakkoord 2015-2016 | - objet : protocole d'accord 2015-2016 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 122689 van 29/04/2014 | - prolongation de la convention numéro 122689 du 29/04/2014 |
| - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 122688 van 29/04/2014 | - prolongation partielle de la convention numéro 122688 du 29/04/2014 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016, behoudens | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016, sauf dispositions |
| andersluidende bepalingen | contraires |
| - registratienummer : 130427/CO/1490400. | - numéro d'enregistrement : 130427/CO/1490400. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/10/2015, déposée le |
| 03/11/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 03/11/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - taxiondernemingen en diensten voor de verhuur van voertuigen met | - entreprises de taxis et services de location de voitures avec |
| chauffeur | chauffeur |
| - onderwerp : bijdragen aan het Sociaal Fonds | - objet : cotisations au Fonds Social |
| - vervanging van overeenkomst nummer 067698 van 20/05/2003 | - remplacement de la convention numéro 067698 du 20/05/2003 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 085605 van 16/10/2007 | - remplacement de la convention numéro 085605 du 16/10/2007 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 125622 van 20/11/2014 | - remplacement de la convention numéro 125622 du 20/11/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130428/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 130428/CO/1400000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW | COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/10/2015 en 26/01/2005, | ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue les 19/10/2015 et 26/01/2005, |
| neergelegd op 28/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | déposée le 28/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen van de provincie Henegouwen | - entreprises de la province du Hainaut |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - sector voor de ondernemingen welke bruggen en metalen gebinten | - secteur des entreprises de montage de ponts et charpentes |
| monteren | métalliques |
| - onderwerp : goedkeuring van de collectieve arbeidsovereenkomst van | - objet : approbation de la convention collective du travail du |
| 09/05/2006 betreffende aanvullende bepalingen bij het statuut van de | 09/05/2006 portant des dispositions complémentaires au statut de la |
| syndicale afvaardiging | délégation syndicale |
| - wijziging van overeenkomst nummer 001775 van 19/02/1973 | - modification de la convention numéro 001775 du 19/02/1973 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 26/01/2005, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 26/01/2005, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130429/CO/1110000. | - numéro d'enregistrement : 130429/CO/1110000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN DE NON-FERRO METALEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DES METAUX NON-FERREUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 16/10/2015, déposée le |
| 16/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 16/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van | - objet : prorogation de la convention collective du travail du |
| 27/06/2011 betreffende het sectoraal barema | 27/06/2011 concernant le barème sectoriel |
| - verlenging van overeenkomst nummer 105759 van 27/06/2011 | - prolongation de la convention numéro 105759 du 27/06/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2014 tot 01/07/2017 | - durée de validité : du 01/07/2014 au 01/07/2017 |
| - registratienummer : 130456/CO/2240000. | - numéro d'enregistrement : 130456/CO/2240000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU |
| VERVOER EN DE LOGISTIEK | TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/10/2015, déposée le |
| 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119137 van 02/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119137 du 02/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 05/10/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 05/10/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130457/CO/2260000. | - numéro d'enregistrement : 130457/CO/2260000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU |
| VERVOER EN DE LOGISTIEK | TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/10/2015, déposée le |
| 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : aanwervingspremies | - objet : primes d'embauche |
| - vervanging van overeenkomst nummer 126617 van 02/03/2015 | - remplacement de la convention numéro 126617 du 02/03/2015 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 17/11/2014, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 17/11/2014, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130458/CO/2260000. | - numéro d'enregistrement : 130458/CO/2260000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE | COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES |
| WERKPLAATSEN | ATELIERS SOCIAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/10/2015, déposée le |
| 19/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 19/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : bijzondere collectieve arbeidsovereenkomst als gevolge | - objet : convention collective du travail particulière suite à la |
| van de wijziging van de bevoegdheidsomschrijving van het paritair comité | modification du champ de compétence de la commission paritaire |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 30/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 30/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130459/CO/3270000. | - numéro d'enregistrement : 130459/CO/3270000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : verhoging van het quotum overuren | - objet : augmentation du quota d'heures supplémentaires |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2015 tot 30/06/2017 | - durée de validité : du 01/07/2015 au 30/06/2017 |
| - registratienummer : 130460/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130460/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 001298 van 27/04/1972 | - exécution de la convention numéro 001298 du 27/04/1972 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 116294 van 09/07/2013 | - remplacement de la convention numéro 116294 du 09/07/2013 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 122091 van 23/04/2014 | - remplacement de la convention numéro 122091 du 23/04/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur, behoudens | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée |
| andersluidende bepalingen | indéterminée, sauf dispositions contraires |
| - registratienummer : 130461/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130461/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : stelsel van tijdskrediet, loopbaanvermindering en | - objet : système de crédit-temps, de diminution de carrière et |
| landingsbanen | d'emplois de fin de carrière |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 117646 van 30/09/2013 | - remplacement de la convention numéro 117646 du 30/09/2013 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/10/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/10/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130462/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130462/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar met een | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans avec un passé |
| beroepsverleden van 40 jaar | professionnel de 40 années |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 007515 van 13/05/1981 | - exécution de la convention numéro 007515 du 13/05/1981 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126899 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126899 du 27/04/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126900 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126900 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130463/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130463/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar en een | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans et un passé |
| beroepsverleden van 33 jaar waarvan 20 jaar in shift met nachtarbeid | professionnel de 33 années dont 20 ans en équipe comportant du travail |
| of een zwaar beroep | de nuit ou un métier lourd |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126895 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126895 du 27/04/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126896 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126896 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130464/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130464/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar na 35 jaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans après 35 ans |
| beroepsverleden voor medische reden | de passé professionnel pour raison médicale |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126898 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126898 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130465/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130465/CO/1060200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BETONINDUSTRIE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU BETON |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/10/2015, déposée le |
| 22/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 22/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding bij langdurige arbeidsongeschiktheid | - objet : indemnité complémentaire en cas d'incapacité de longue durée |
| - vervanging van overeenkomst nummer 116297 van 09/07/2013 | - remplacement de la convention numéro 116297 du 09/07/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130466/CO/1060200. | - numéro d'enregistrement : 130466/CO/1060200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/10/2015, déposée le |
| 26/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 26/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - leerlingen onder gehomologeerd leercontract door de FOD Economie, | - apprentis sous contrat d'apprentissage homologué par le SPF |
| K.M.O., Middenstand en Energie | Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie |
| - onderwerp : koud premie, premie voor nachtarbeid, weekendpremie en | - objet : primes de froid, de nuit, du week-end et d'équipe |
| premie voor ploegenarbeid | |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119882 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119882 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016, met | - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016, avec clause de |
| verlengingsbeding | reconduction |
| - registratienummer : 130468/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130468/CO/1180000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le |
| 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Scheerders Van Kerchove's, Verenigde Fabrieken te St Niklaas | - Scheerders Van Kerchove's, Verenigde Fabrieken à St Niklaas |
| - onderwerp : toekenning en wijze van uitkering van aanvullende | - objet : octroi et modalités de liquidation des avantages sociaux |
| sociale voordelen en vaststelling van het bedrag en de wijze van | complémentaires ainsi que la fixation des montants et des modalités de |
| inning van de bijdragen van de werkgevers | perception des cotisations des employeurs |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 01/01/2017, behoudens | - durée de validité : du 01/01/2015 au 01/01/2017, sauf dispositions |
| andersluidende bepalingen | contraires |
| - registratienummer : 130469/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 130469/CO/1140000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le |
| 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Scheerders-VanKerchove's, Verenigde Fabrieken te Sint-Niklaas | - Scheerders-VanKerchove's, Verenigde Fabrieken à Sint-Niklaas |
| - onderwerp : meldingslicht van de arbeidsovereenkomsten voor een | - objet : information obligatoire des contrats du travail pour une |
| bepaalde tijd en contracten van uitzendarbeid | durée déterminée et les contrats de travail intérimaire |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 116317 van 16/07/2013 | - exécution de la convention numéro 116317 du 16/07/2013 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 01/01/2017 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 01/01/2017 |
| - registratienummer : 130470/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 130470/CO/1140000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le |
| 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Scheerders Van Kerchove's, Verenigde Fabrieken te Sint-Niklaas | - Scheerders-VanKerchove's, Verenigde Fabrieken à Sint-Niklaas |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen | - objet : emploi et formation des groupes à risque |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 01/01/2017 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 01/01/2017 |
| - registratienummer : 130471/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 130471/CO/1140000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Scheerders-Van Kerkhove's Verenigde Fabrieken nv Sint-Niklaas | - Scheerders-Van Kerkhove's Verenigde Fabrieken nv Sint-Niklaas |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar na 40 jaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans après 40 ans |
| beroepsverleden | de passé professionnel |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126899 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126899 du 27/04/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126900 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126900 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130472/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 130472/CO/1140000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Scheerders-Van Kerkhove's Verenigde Fabrieken nv Sint-Niklaas | - Scheerders-Van Kerkhove's Verenigde Fabrieken nv Sint-Niklaas |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar met een | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans avec un passé |
| beroepsverleden van 33 jaar waarvan 20 jaar in shift met nachtarbeid | professionnel de 33 années dont 20 ans en équipe comportant du travail |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126895 van 27/04/2015 | de nuit - exécution de la convention numéro 126895 du 27/04/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126896 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126896 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130473/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 130473/CO/1140000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
| DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/10/2015, déposée le |
| 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen alsook | - objet : emploi et formation des groupes à risque ainsi qu'efforts |
| bijkomende vormingsinspanningen | supplémentaires de formation |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130474/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 130474/CO/1300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
| DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/10/2015, déposée le |
| 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van het Fonds voor | - objet : modification des statuts du Fonds de sécurité d'existence, |
| bestaanszekerheid, 'Bijzonder Fonds voor het grafische en | 'Fonds spécial des industries graphiques et des journaux' |
| dagbladbedrijf' | |
| - wijziging van overeenkomst nummer 096385 van 19/11/2009 | - modification de la convention numéro 096385 du 19/11/2009 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 123025 van 19/06/2014 | - remplacement de la convention numéro 123025 du 19/06/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130475/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 130475/CO/1300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BONT EN KLEINVEL | COMMISSION PARITAIRE DE LA FOURRURE ET DE LA PEAU EN POIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/10/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - ondernemingen die toebehoren tot de haarsnijderijen | - entreprises relevant de la couperie de poils |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130476/CO/1480000. | - numéro d'enregistrement : 130476/CO/1480000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BONT EN KLEINVEL | COMMISSION PARITAIRE DE LA FOURRURE ET DE LA PEAU EN POIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/10/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - ondernemingen die toebehoren tot de industriële en ambachtelijke | - entreprises relevant de la fabrication industrielle et artisanale de |
| fabricage van bont en pelslooierijen of toebehoren tot de haarsnijderijen | fourrure et des tanneries de peaux ou relevant de la couperie de poils |
| - onderwerp : toekenning maaltijdcheques | - objet : octroi de chèques repas |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130477/CO/1480000. | - numéro d'enregistrement : 130477/CO/1480000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BONT EN KLEINVEL | COMMISSION PARITAIRE DE LA FOURRURE ET DE LA PEAU EN POIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/10/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : bijkomende vormingsinspanningen | - objet : efforts de formation supplémentaires |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130478/CO/1480000. | - numéro d'enregistrement : 130478/CO/1480000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BONT EN KLEINVEL | COMMISSION PARITAIRE DE LA FOURRURE ET DE LA PEAU EN POIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/10/2015, déposée le |
| 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - werkgevers en werknemers uit de bedrijven actief in de industriële | - employeurs et travailleurs actifs dans la fabrication industrielle |
| en ambachtelijke fabricage van bontwerk (PSC 148.03) | et artisanale de fourrure (SCP 148.03) |
| - onderwerp : syndicale premie | - objet : prime syndicale |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 18/09/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 18/09/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130479/CO/1480000. | - numéro d'enregistrement : 130479/CO/1480000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : slotakte voor 25 collectieve arbeidsovereenkomsten | - objet : acte portant signatures de 25 conventions collectives du travail |
| - registratienummer : 130430/CS/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130430/CS/1180000. |
| 1 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 1 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : loonprogrammatie | - objet : programmation salariale |
| - uitvoeringsmodaliteiten van overeenkomst nummer 119881 van | - modalité d'exécution concernant la convention numéro 119881 du |
| 18/12/2013 | 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130431/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130431/CO/1180000. |
| 2 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 2 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : bijdragen aan het sectoraal aanvullend pensioenstelsel | - objet : cotisations au régime sectoriel de pension complémentaire |
| - uitvoeringsmodaliteiten van overeenkomst nummer 068708 van | - modalité d'exécution concernant la convention numéro 068708 du |
| 05/11/2003 | 05/11/2003 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 068709 van 05/11/2003 | - remplacement de la convention numéro 068709 du 05/11/2003 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126632 van 17/03/2015 | - exécution de la convention numéro 126632 du 17/03/2015 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130432/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130432/CO/1180000. |
| 3 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 3 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : verlaging tot 55 jaar van het recht op uitkeringen | - objet : abaissement à 55 ans du droit aux allocations crédit-temps |
| tijdskrediet in toepassing van de CAO nr. 118 van de NAR | en application de la CCT n° 118 du CNT |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130433/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130433/CO/1180000. |
| 4 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 4 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : bestaanszekerheid | - objet : sécurité d'existence |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119879 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119879 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130434/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130434/CO/1180000. |
| 5 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 5 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : bestaanszekerheid | - objet : sécurité d'existence |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119880 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119880 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130435/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130435/CO/1180000. |
| 6 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 6 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding na beëindiging van de | - objet : indemnité complémentaire en cas de fin de contrat pour force |
| arbeidsovereenkomst doormedische overmacht | majeure médicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119873 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119873 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130436/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130436/CO/1180000. |
| 7 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 7 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding na beëindiging van de | - objet : indemnité complémentaire en cas de fin de contrat pour force |
| arbeidsovereenkomst door medische overmacht | majeure médicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119874 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119874 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130437/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130437/CO/1180000. |
| 8 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 8 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : uitzendarbeid | - objet : travail intérimaire |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 085574 van 19/09/2007 | - exécution de la convention numéro 085574 du 19/09/2007 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 116317 van 16/07/2013 | - exécution de la convention numéro 116317 du 16/07/2013 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119522 van 21/01/2014 | - remplacement de la convention numéro 119522 du 21/01/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130438/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130438/CO/1180000. |
| 9 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, neergelegd | 9 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée le |
| op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding bij de ziekte-uitkering in geval | - objet : indemnité complémentaire à l'allocation de maladie en cas de |
| van langdurige ziekte | maladie de longue durée |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119871 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119871 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130439/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130439/CO/1180000. |
| 10 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 10 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding bij de ziekte-uitkering in geval | - objet : indemnité complémentaire à l'allocation de maladie en cas de |
| van langdurige ziekte | maladie de longue durée |
| - vervanging van overeenkomst nummer 119872 van 18/12/2013 | - remplacement de la convention numéro 119872 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130440/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130440/CO/1180000. |
| 11 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 11 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - zwaar beroep | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - métier lourd |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126897 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126897 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130441/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130441/CO/1180000. |
| 12 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 12 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - lange | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - carrière |
| loopbaan | longue |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126900 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126900 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130442/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130442/CO/1180000. |
| 13 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 13 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - werk in | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - travail en |
| shift met nachtarbeid | équipe comportant du travail de nuit |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126896 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126896 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130443/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130443/CO/1180000. |
| 14 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 14 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - zwaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - métier lourd |
| beroep (geharmoniseerd systeem) | (régime harmonisé) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126895 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126895 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130444/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130444/CO/1180000. |
| 15 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 15 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - zwaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - métier lourd |
| beroep (suppletieve regeling) | (régime supplétif) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130445/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130445/CO/1180000. |
| 16 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 16 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - personnel |
| mindervalide werkliedenpersoneel of met ernstige lichamelijke problemen | ouvrier moins valide ou ayant des problèmes physiques graves |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126898 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126898 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130446/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130446/CO/1180000. |
| 17 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 17 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : opheffing van de collectieve arbeidsovereenkomst van | - objet : abrogation de la convention collective du travail relative |
| 18/12/2013 betreffende de werkloosheid met bedrijfstoeslag op 56 jaar of op 58 jaar | au chômage avec complément d'entreprise à 56 ans ou à 58 ans |
| - opheffing van overeenkomst nummer 119878 van 18/12/2013 | - abrogation de la convention numéro 119878 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130447/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130447/CO/1180000. |
| 18 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 18 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - - personnel |
| mindervalide werkliedenpersoneel of met ernstige lichamelijke problemen | ouvrier moins valide ou ayant des problèmes physiques graves |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126898 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126898 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130448/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130448/CO/1180000. |
| 19 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 19 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : oppheffing van de collectieve arbeidsovereenkomst van | - objet : abrogation de la convention collective du travail 18/12/2003 |
| 18/12/2003 betreffende de werkloosheid met bedrijfstoeslag op 56 jaar of op 58 jaar | relative au chômage avec complément d'entreprise à 56 ans ou à 58 ans |
| - opheffing van overeenkomst nummer 119877 van 18/12/2013 | - abrogation de la convention numéro 119877 du 18/12/2013 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 130449/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130449/CO/1180000. |
| 20 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 20 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde | - objet : complément d'entreprise en faveur de certains ouvriers âgés |
| arbeiders die op het ogenblik van de beëindiging van de | |
| arbeidsovereenkomst 62 jaar of ouder zijn en overgangsmaatregel | qui ont 62 ans ou plus à la fin de leur contrat de travail et concernant les mesures transitoires |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 114505 van 28/03/2013 | - exécution de la convention numéro 114505 du 28/03/2013 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130450/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130450/CO/1180000. |
| 21 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 21 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 56 jaar of op 58 | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 56 ans ou à 58 ans |
| jaar met een beroepsverleden van 40 jaar | avec un passé professionnel de 40 années |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126899 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126899 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130451/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130451/CO/1180000. |
| 22 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 22 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 56 jaar of op 58 | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 56 ans ou à 58 ans |
| jaar met een beroepsverleden van 40 jaar | avec un passé professionnel de 40 années |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126899 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126899 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130452/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130452/CO/1180000. |
| 23 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 23 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - zwaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - métier lourd |
| beroep (geharmoniseerd systeem) | (régime harmonisé) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 126895 van 27/04/2015 | - exécution de la convention numéro 126895 du 27/04/2015 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130453/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130453/CO/1180000. |
| 24 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 24 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag op 58 jaar - zwaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise à 58 ans - métier lourd |
| beroep (suppletieve regeling) | (régime supplétif) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130454/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130454/CO/1180000. |
| 25 . Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/09/2015, | 25 . Convention collective de travail conclue le 15/09/2015, déposée |
| neergelegd op 15/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | le 15/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor | - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de |
| onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de | consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de |
| verbruikszalen bij een banketbakkerij | consommation annexés à une pâtisserie |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag vanaf 62 jaar - | - objet : chômage avec complément d'entreprise à partir de 62 ans - |
| overgangsmaatregel | mesure transitoire |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 | - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 |
| - registratienummer : 130455/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130455/CO/1180000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/10/2015, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/10/2015, déposée le |
| 26/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015. | 26/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015. |
| - onderwerp : slotakte | - objet : acte portant signatures |
| - registratienummer : 130467/CS/1180000. | - numéro d'enregistrement : 130467/CS/1180000. |