Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van --
← Terug naar "Incompetitiestelling bij de FOD Financiën van betrekkingen bij de hypotheekkantoren in de sector hypotheken van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie. - Toelating tot de stage van bepaalde tijdelijke bedienden I. ONDERWERP Het geheel van de in het kader voorziene betrekkingen is opgenomen in bijlage 1. Deze bijlage verme(...)"
Incompetitiestelling bij de FOD Financiën van betrekkingen bij de hypotheekkantoren in de sector hypotheken van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie. - Toelating tot de stage van bepaalde tijdelijke bedienden I. ONDERWERP Het geheel van de in het kader voorziene betrekkingen is opgenomen in bijlage 1. Deze bijlage verme(...) Mise en compétition au SPF Finances d'emplois dans les conservations des hypothèques au sein du secteur hypothèques de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale. - Admission au stage de certains employés temporaires I. OBJET L'ensemble des emplois prévus au cadre est repris à l'annexe 1. Cette annexe mentionne les emplois (...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Incompetitiestelling bij de FOD Financiën van betrekkingen bij de hypotheekkantoren in de sector hypotheken van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie. - Toelating tot de stage van bepaalde tijdelijke bedienden I. ONDERWERP Dit dienstorder nodigt u uit om in toepassing van de bepalingen van het koninklijk besluit van 20 januari 2014 tot vaststelling van de datum van het in werking treden en tot uitvoering van de wet van 11 december 2006 betreffende het statuut van de bedienden der hypotheekbewaarders, u kandidaat te stellen, in orde van voorkeur, voor één of meerdere vacante betrekkingen van het kader van het personeel dat aan elk hypotheekkantoor gehecht wordt om de permanente personeelsbehoeften in te vullen. Het geheel van de in het kader voorziene betrekkingen is opgenomen in bijlage 1. Deze bijlage vermeldt de momenteel vacante betrekkingen per standplaats. II. REGLEMENTAIRE BEPALINGEN De toelating tot de stage van de tijdelijke bedienden van de hypotheekbewaarders wordt geregeld door: SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Mise en compétition au SPF Finances d'emplois dans les conservations des hypothèques au sein du secteur hypothèques de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale. - Admission au stage de certains employés temporaires I. OBJET En application des dispositions de l'arrêté royal du 20 janvier 2014 fixant la date de l'entrée en vigueur et portant exécution de la loi du 11 décembre 2006 relative au statut des employés des conservateurs des hypothèques, le présent ordre de service a pour objet de vous inviter à vous porter candidat, selon votre ordre de préférence, à un ou plusieurs emploi(s) vacant(s) du cadre du personnel qui est attaché à chaque conservation des hypothèques pour remplir les besoins permanents en personnel. L'ensemble des emplois prévus au cadre est repris à l'annexe 1. Cette annexe mentionne les emplois actuellement vacants par résidence. II. DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES L'admission au stage des employés temporaires des conservateurs des hypothèques est réglée par :
1. het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het statuut van 1° - l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de
het Rijkspersoneel; l'Etat ;
2. het koninklijk besluit van 20 januari 2014 tot vaststelling van de 2° - l'arrêté royal du 20 janvier 2014 fixant la date de l'entrée en
datum van het in werking treden en tot uitvoering van de wet van 11 vigueur et portant exécution de la loi du 11 décembre 2006 relative au
december 2006 betreffende het statuut van de bedienden der statut des employés des conservateurs des hypothèques ;
hypotheekbewaarders;
3. het ministerieel besluit van 7 april 2014 tot vaststelling van het 3° - l'arrêté ministériel du 7 avril 2014 fixant le cadre du personnel
kader van het personeel dat aan elk hypotheekkantoor gehecht wordt om qui est attaché à chaque conservation des hypothèques pour remplir les
de permanente personeelsbehoeften in te vullen; besoins permanents en personnel ;
4. de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, 4° - les lois sur l'emploi des langues en matière administrative,
gecoördineerd op 18 juli 1966. coordonnées le 18 juillet 1966.
III. WIE KAN ZICH KANDIDAAT STELLEN ? III. QUI PEUT SE PORTER CANDIDAT ?
Onderhavig dienstorder is bestemd voor de tijdelijke bedienden van de Le présent ordre de service est destiné aux employés temporaires des
hypotheekbewaarders, ongeacht het hypotheekkantoor waarin ze conservateurs des hypothèques, quel que soit le bureau des hypothèques
tewerkgesteld zijn, die de volgende voorwaarden vervullen: dans lequel ils sont affectés, qui réunissent les conditions ci-après
1° geslaagd zijn in de vereiste selectie-A of selectie-B; : 1° avoir réussi la sélection-A ou la sélection-B exigée ;
2° op datum van 1 mei 2014 zonder onderbreking minstens 60 maanden 2° à la date du 1er mai 2014, compter au moins 60 mois de service sans
dienst tellen, zoals bedoeld in artikel 113 van het koninklijk besluit interruption, comme mentionné à l'article 113 de l'arrêté royal
van 20 januari 2014, in een of meer hypotheekkantoren; précité du 20 janvier 2014, dans un ou plusieurs bureaux des
hypothèques ;
3° de wettelijke taalvereisten vervullen. 3° remplir les exigences linguistiques légales.
IV. TE BEGEVEN BETREKKINGEN IV. EMPLOIS DISPONIBLES
De toelating tot de stage wordt gerealiseerd binnen de limieten van de L'admission au stage est réalisée dans les limites des emplois vacants
vacante betrekkingen van het kader van het personeel dat aan elk du cadre du personnel qui est attaché à chaque conservation des
hypotheekkantoor gehecht wordt, zoals vastgesteld in voormeld hypothèques, tel qu'il a été fixé par l'arrêté ministériel du 7 avril
ministerieel besluit van 7 april 2014 en binnen de limieten van de 2014 précité et dans les limites des crédits en matière de personnel
voorziene personeelskredieten voor de sector van de hypotheken 2015. prévus en 2015 pour le secteur des hypothèques.
De lijst met een overzicht van de vacante betrekkingen die voorzien La liste reprenant l'ensemble des emplois vacants prévus au cadre est
zijn in het kader vindt u in bijlage 1 (tabel met standplaatsen, repris à l'annexe 1re(tableau des résidences, nombre d'emplois prévu
aantal voorziene betrekkingen in het kader per standplaats en aantal au cadre par résidence et nombre d'emplois actuellement vacants par
momenteel vacante betrekkingen per standplaats). résidence).
V. HOE WORDEN DE KANDIDATEN GEKLASSEERD? V. COMMENT SONT CLASSES LES CANDIDATS ?
Binnen de limieten van het kader vastgesteld door voormeld Dans les limites du cadre fixé par l'arrêté ministériel du 7 avril
ministerieel besluit van 7 april 2014 en binnen de limieten van de 2014 précité et dans les limites des crédits en matière de personnel
voorziene personeelskredieten voor de sector van de hypotheken 2015 prévus en 2015 pour le secteur des hypothèques, 20 emplois vacants
zullen 20 vacante betrekkingen bij voorrang toegekend worden aan de seront attribués en priorité aux candidats qui sont lauréats d'une
kandidaten die laureaat zijn van een selectie-A in de volgende orde: sélection-A, dans l'ordre suivant :
1° indien meerdere kandidaten laureaat zijn van een selectie-A, aan de kandidaat die het hoogste aantal maanden dienst heeft volbracht zonder onderbreking in één of meer hypotheekkantoren, zoals bedoeld in artikel 113 van het voormeld koninklijk besluit van 20 januari 2014; 2° bij gelijke rangschikking overeenkomstig 1°, aan de oudste kandidaat. Na toekenning van de betrekkingen aan kandidaten die laureaat zijn van een selectie-A, worden de vacant gebleven betrekkingen toegekend aan de kandidaten die laureaat zijn van een selectie-B, in de volgende orde: 1° indien meerdere kandidaten laureaat zijn van een selectie-B, aan de kandidaat die het hoogste aantal maanden dienst heeft volbracht zonder onderbreking in één of meer hypotheekkantoren, zoals bedoeld in artikel 113 van het voormeld koninklijk besluit van 20 januari 2014; 2° bij gelijke rangschikking overeenkomstig 1°, aan de oudste kandidaat. 1° si plusieurs candidats sont lauréats d'une sélection-A, au candidat qui a le plus grand nombre de mois de service accomplis sans interruption, dans un ou plusieurs bureaux des hypothèques, comme mentionné à l'article 113 de l'arrêté royal du 20 janvier 2014 précité; 2° en cas de classement identique, conformément au 1° ci-avant, au candidat le plus âgé. Après attribution des emplois aux lauréats d'une sélection-A, les emplois restés vacants sont attribués aux candidats qui sont lauréats d'une sélection-B, dans l'ordre suivant : 1° si plusieurs candidats sont lauréats d'une sélection-B, au candidat qui a le plus grand nombre de mois de service accomplis sans interruption, dans un ou plusieurs bureaux des hypothèques, comme mentionné à l'article 113 de l'arrêté royal du 20 janvier 2014 précité; 2° en cas de classement identique, conformément au 1° ci-avant, au candidat le plus âgé.
VI. TOELATING TOT DE STAGE - INTEGRATIE ALS RIJKSAMBTENAAR VI. ADMISSION AU STAGE - INTEGRATION EN TANT QU'AGENT DE L'ETAT
De tijdelijke bedienden van de hypotheekbewaarders die een kandidatuur Les employés temporaires des conservateurs des hypothèques, ayant
hebben ingediend en die zich volgens de regels uiteengezet onder punt introduit une candidature et étant classés en ordre utile conformément
V hiervoor batig rangschikken, worden toegelaten tot de stage onder de aux règles reprises au point V ci-avant, sont admis au stage, aux
voorwaarden bepaald in het statuut, mits zij hun ontslag hebben conditions fixées par le statut, pour autant qu'ils aient remis leur
aangeboden als bediende aan de hypotheekbewaarder. démission en tant qu'employé au conservateur des hypothèques.
Deze zal dit aanvaarden zonder dat er een opzeggingstermijn dient te Celui-ci l'acceptera sans qu'une période de préavis ne doive être
worden gepresteerd en zonder dat er een opzegvergoeding verschuldigd prestée ni qu'une indemnité de préavis ne soit due pour non-respect du
is voor het niet naleven van de opzegtermijn. délai de préavis.
De laureaten van een selectie-A of een selectie-B worden tot de stage Les lauréats d'une sélection-A ou d'une sélection-B sont admis au
toegelaten respectievelijk in de graad van administratief assistent of stage respectivement dans le grade d'assistant administratif ou de
administratief medewerker. collaborateur administratif.
De geschikt bevonden stagiairs worden geïntegreerd als rijksambtenaar Les stagiaires reconnus aptes seront intégrés en tant qu'agents de
in de Sector Hypotheken van de Algemene Administratie van de l'Etat au sein du Secteur Hypothèques de l'Administration générale de
Patrimoniumdocumentatie van de Federale Overheidsdienst Financiën. la Documentation patrimoniale du Service public fédéral Finances.
Voor de vaststelling van hun dienstanciënniteit worden de diensten Pour la fixation de leur ancienneté de service, les services effectués
verricht op een hypotheekkantoor zoals bedoeld in artikel 113 van voormeld koninklijk besluit van 20 januari 2014 in aanmerking genomen. VII. HOE KAN MEN ZIJN KEUZE(S) VAN STANDPLAATSEN KENBAAR MAKEN? De tijdelijke bedienden van de hypotheekbewaarders die wensen te postuleren, dienen gebruik te maken van het bijgevoegde formulier (bijlage 2). Indien de kandidaten niet het risico willen lopen om verstoken te blijven van een toelating tot de stage wordt de aandacht er op gevestigd dat zij er belang bij hebben om, gelet op het beperkt aantal vacante betrekkingen, hun keuzes niet te beperken. De behoorlijk ingevulde, gedateerde en ondertekende kandidatuur moet op straffe van nietigheid, bij een ter post aangetekend schrijven, dans un bureau des hypothèques entrent en considération, comme mentionné à l'article 113 de l'arrêté royal du 20 janvier 2014 précité. VII. COMMENT FAIRE CONNAITRE SON (SES) CHOIX DE RESIDENCE ? Les employés temporaires des conservateurs des hypothèques qui désirent postuler feront usage du formulaire ci-annexé (annexe 2). On insiste particulièrement sur le fait que pour ne pas courir le risque, en raison du nombre d'emplois vacants limité, de ne pas se classer en ordre utile pour obtenir leur admission au stage, les candidats ont un intérêt évident à ne pas limiter leur(s) choix. La candidature complétée, datée et signée doit, à peine de nullité,
binnen een termijn van 10 werkdagen die ingaat op de eerste werkdag être introduite, par pli recommandé à la poste, dans un délai de 10
volgend op de publicatie van de incompetitiestelling in het Belgisch jours ouvrables qui commence à courir le premier jour ouvrable qui
Staatsblad, toegezonden worden op volgend adres : suit la publication de la mise en compétition au Moniteur belge à
l'adresse suivante:
Federale Overheidsdienst Financien Service public fédéral Finances
Ter attentie van de Directeur van de Stafdienst Personeel en A l'attention du Directeur du Service d'encadrement Personnel et
Organisatie Organisation
North Galaxy B - 16 North Galaxy, B-16
Koning Albert II-laan 33, bus 80 Boulevard du Roi Albert II 33, bte 80
1030 Brussel 1030 Bruxelles
Contact: 0257/257 60 (P&O Informatiecentrum). Contact : 0257 257 60 (Centre d'information P&O)
De kosten van de aangetekende zending zijn ten laste van de tijdelijke Les frais d'envoi recommandé sont à charge des employés temporaires.
bedienden. Een voorwaardelijke kandidatuurstelling zal niet in overweging worden genomen. Une postulation conditionnelle ne sera pas prise en considération.
Er zal ontvangst gemeld worden van de kandidaturen. Il sera accusé réception des candidatures.
Wouter DE RYCK Wouter DE RYCK
Administrateur-generaal van de Patrimoniumdocumentatie Administrateur général de la Documentation patrimoniale
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^