← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten
zijn beschikbaar op de (...)"
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. Adresse (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. |
| Adres : Ernest Blérotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195, van 9 tot | Adresse : rue Ernest Blérot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 |
| 12 uur of op afspraak. | heurs, ou sur rendez-vous. |
| Telefoon : 02-233 41 48 en 49 11. | Téléphone : 02-233 41 48 et 49 11. |
| Fax : 02-233 41 45. | Télécopie : 02-233 41 45. |
| E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
| Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
| NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 15/01/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 15/01/2013. |
| - onderwerp : collectieve arbeidsovereenkomst nr. 17tricies quinquies | - objet : convention collective de travail n° 17tricies quinquies |
| tot wijziging en uitvoering van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. | modifiant et exécutant la convention collective de travail n° 17 du 19 |
| 17 van 19 december 1974 tot invoering van een regeling van aanvullende | décembre 1974 instituant un régime d'indemnité complémentaire pour |
| vergoeding ten gunste van sommige bejaarde werknemers indien zij | certains travailleurs âgés, en cas de licenciement |
| worden ontslagen | |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 003107 van 19/12/1974 | - exécution de la convention numéro 003107 du 19/12/1974 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 112839/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 112839/CO/3000000. |
| NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 15/01/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 15/01/2013. |
| - onderwerp : collectieve arbeidsovereenkomst nr. 46vicies semel tot | - objet : convention collective de travail n° 46vicies semel exécutant |
| uitvoering van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 46 van 23 maart | la convention collective de travail n° 46 du 23 mars 1990 relative aux |
| 1990 betreffende de begeleidingsmaatregelen voor ploegenarbeid met | mesures d'encadrement du travail en équipes comportant des prestations |
| nachtprestaties alsook voor andere vormen van arbeid met | de nuit ainsi que d'autres formes de travail comportant des |
| nachtprestaties | prestations de nuit |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 025097 van 23/03/1990 | - exécution de la convention numéro 025097 du 23/03/1990 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 112840/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 112840/CO/3000000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/12/2012, déposée le |
| 10/01/2013 en geregistreerd op 17/01/2013. | 10/01/2013 et enregistrée le 17/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - werknemers en werkgevers die toegetreden zijn tot de CAO van | - employés et employeurs qui ont adhéré à la CCT du 3/10/2012 |
| 3/10/2012 (112180/CO/139) | (112180/CO/139) |
| - onderwerp : verhoging van het quotum overuren | - objet : augmentation du quota d'heures supplémentaires |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 03/10/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 03/10/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 112906/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 112906/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/12/2012, déposée le |
| 10/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 10/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : werkgeversbijdragen voor administratiekosten | - objet : cotisations patronales pour les frais d'administration |
| - wijziging van overeenkomst nummer 065021 van 29/11/2002 | - modification de la convention numéro 065021 du 29/11/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113010/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 113010/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/12/2012, déposée le |
| 10/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 10/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - sleepdienstondernemingen | - entreprises de remorquage |
| - onderwerp : eindejaarspremie | - objet : prime de fin d'année |
| - vervanging van overeenkomst nummer 065023 van 29/11/2002 | - remplacement de la convention numéro 065023 du 29/11/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113011/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 113011/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN HET KLEDING- EN CONFECTIEBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DE L'INDUSTRIE DE L'HABILLEMENT ET |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/01/2013, neergelegd op | DE LA CONFECTION Convention collective de travail conclue le 08/01/2013, déposée le |
| 09/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 09/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds | - objet : modification et coordination des statuts du Fonds de |
| voor bestaanszekerheid | sécurité d'existence |
| - vervanging van overeenkomst nummer 005709 van 19/04/1979 | - remplacement de la convention numéro 005709 du 19/04/1979 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 108628 van 19/01/2012 | - remplacement de la convention numéro 108628 du 19/01/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113012/CO/2150000. | - numéro d'enregistrement : 113012/CO/2150000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET TECHNISCH ONDERHOUD, BIJSTAND EN OPLEIDING | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA MAINTENANCE TECHNIQUE, L'ASSISTANCE |
| IN DE LUCHTVAARTSECTOR | ET LA FORMATION DANS LE SECTEUR DE L'AVIATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 12/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 12/12/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - kaderpersoneel | - personne cadre |
| - onderwerp : syndicale premie | - objet : prime syndicale |
| - wijziging van overeenkomst nummer 080947 van 07/07/2005 | - modification de la convention numéro 080947 du 07/07/2005 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 31/10/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 31/10/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113013/CO/3150100. | - numéro d'enregistrement : 113013/CO/3150100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | |
| DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE | ET LTSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEMEENSCHAP |
| WERKPLAATSEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/11/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - beschutte werkplaatsen erkend door het Subsidieagentschap voor Werk | - ateliers protégés qui sont agréés par la "Vlaams Subsidieagentschap |
| en Sociale Economie | voor Werk en Sociale Economie" |
| - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en | - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation |
| vaststelling van zijn statuten | de ses statuts |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113014/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 113014/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | |
| DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE | ET LTSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEMEENSCHAP |
| WERKPLAATSEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/11/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - beschutte werkplaatsen | - entreprises de travail adapté |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2013, met | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2013, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113015/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 113015/CO/3270100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/12/2012, neergelegd op | SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 03/12/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - kinderopvangwerknemers onder toezicht van de Vlaamse Gemeenschap of | - travailleurs des structures d'accueil d'enfants contrôlées par la |
| de Vlaamse Gemeenschapscommissie | Communauté flamande ou la Commission communautaire flamande |
| - onderwerp : eindejaarspremie | - objet : prime de fin d'année |
| - vervanging van overeenkomst nummer 091589 van 16/10/2007 | - remplacement de la convention numéro 091589 du 16/10/2007 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 091591 van 02/03/2009 | - remplacement de la convention numéro 091591 du 02/03/2009 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113016/CO/3310000. | - numéro d'enregistrement : 113016/CO/3310000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/12/2012, neergelegd op | SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 03/12/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - kinderopvangwerknemers onder toezicht van de Vlaamse Gemeenschap of | - travailleurs des structures d'accueil d'enfants contrôlées par la |
| de Vlaamse Gemeenschapscommissie | Communauté flamande ou la Commission communautaire flamande |
| - onderwerp : vaststelling van de bijlage inzake de toekenning van een | - objet : établissement de l'annexe relative à l'octroi d'une |
| eindejaarstoelage | allocation de fin d'année |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 113016 van 03/12/2012 | - exécution de la convention numéro 113016 du 03/12/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113017/CO/3310000. | - numéro d'enregistrement : 113017/CO/3310000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/12/2012, neergelegd op | SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 03/12/2012, déposée le |
| 11/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 11/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - de voorzieningen voor kinderopvang onder toezicht van de bevoegde | - les structures d'accueil d'enfants contrôlées par l'institution |
| instelling van de Vlaamse Gemeenschap of van de Vlaamse | compétente de la Communauté flamande ou de la Commission communautaire |
| Gemeenschapscommissie | flamande |
| - onderwerp : bijzondere collectieve arbeidsovereenkomst met | - objet : convention collective de travail particulière relative aux |
| betrekking tot de voorzieningen voor kinderopvang | structures d'accueil d'enfants |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 03/12/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 03/12/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113018/CO/3310000. | - numéro d'enregistrement : 113018/CO/3310000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 07/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 07/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten | - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités annexes |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag 56, 58 of 60 jaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise 56, 58 ou 60 ans |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113019/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 113019/CO/1400000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 07/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 07/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen van geregeld, bijzondere vormen van geregeld en | - entreprises de services réguliers, réguliers spécialisés et de |
| ongeregeld vervoer | services occasionnels |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - personen tewerkgesteld via een overeenkomst van studentenarbeid | - personnes occupées sous contrat d'occupation d'étudiants |
| - personen tewerkgesteld met een arbeidsovereenkomst gesloten in het | - personnes occupées via un contrat de travail conclu dans le cadre |
| kader van een speciaal door of met steun van de overheid gevoerd | d'un programme spécifique de formation, d'insertion et de reconversion |
| opleidings-, arbeidsinspannings- en omscholingsprogramma | professionnelle organisé ou soutenu par les pouvoirs publics |
| - onderwerp : sociaal sectoraal pensioenstelsel | - objet : régime sectoriel de pension sociale |
| - wijziging van overeenkomst nummer 088916 van 25/06/2008 | - modification de la convention numéro 088916 du 25/06/2008 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113020/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 113020/CO/1400000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/12/2012, déposée le |
| 07/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 07/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid | - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence |
| - wijziging van overeenkomst nummer 104842 van 16/06/2011 | - modification de la convention numéro 104842 du 16/06/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113021/CO/1490400. | - numéro d'enregistrement : 113021/CO/1490400. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 21/01/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : ontslagprocedure voor ernstige fout | - objet : procédure de licenciement pour faute grave |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113022/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 113022/CO/3280200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET VLAAMSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/12/2012, déposée le |
| 07/01/2013 en geregistreerd op 21/01/2013. | 07/01/2013 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : vermindering van de prestaties met 1/5e vanaf 50 jaar in | - objet : diminution des prestations de 1/5 à partir de 50 ans dans le |
| het kader van een landingsbaan | cadre d'un emploi de fin de carrière |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 19/12/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 19/12/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113023/CO/3280100. | - numéro d'enregistrement : 113023/CO/3280100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 21/01/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 21/01/2013. |
| - onderwerp : tijdskrediet van loopbaaneinde vanaf 50 jaar oud met 25 | - objet : crédit-temps de fin de carrière dès l'âge de 50 ans avec 25 |
| jaar beroepsloopbaan | ans de carrière professionnelle |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113024/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 113024/CO/3280200. |
| AANVULLEND PARITAIR COMITE VOOR DE WERKLIEDEN | COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR OUVRIERS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 106897 van 20/10/2011 | - exécution de la convention numéro 106897 du 20/10/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/04/2013 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/04/2013 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113206/CO/1000000. | - numéro d'enregistrement : 113206/CO/1000000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - vervanging van overeenkomst nummer 064130 van 04/07/2002 | - remplacement de la convention numéro 064130 du 04/07/2002 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 065809 van 13/01/2003 | - remplacement de la convention numéro 065809 du 13/01/2003 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 071712 van 18/05/2004 | - remplacement de la convention numéro 071712 du 18/05/2004 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 077894 van 21/06/2005 | - remplacement de la convention numéro 077894 du 21/06/2005 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 086348 van 13/11/2007 | - remplacement de la convention numéro 086348 du 13/11/2007 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 088260 van 22/04/2008 | - remplacement de la convention numéro 088260 du 22/04/2008 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 100481 van 15/06/2010 | - remplacement de la convention numéro 100481 du 15/06/2010 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 108943 van 07/02/2012 | - remplacement de la convention numéro 108943 du 07/02/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113207/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 113207/CO/2010000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : gemiddeld minimummaandinkomen | - objet : revenu minimum mensuel moyen |
| - wijziging van overeenkomst nummer 071711 van 18/05/2004 | - modification de la convention numéro 071711 du 18/05/2004 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113208/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 113208/CO/2010000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : professionele vorming | - objet : formation professionnelle |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113209/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 113209/CO/2010000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE MIDDELGROTE LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES MOYENNES ENTREPRISES D'ALIMENTATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : professionele vorming | - objet : formation professionnelle |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113210/CO/2020100. | - numéro d'enregistrement : 113210/CO/2020100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan het Sociaal Fonds | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au Fonds social |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 028518 van 24/06/1991 | - exécution de la convention numéro 028518 du 24/06/1991 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113211/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 113211/CO/2010000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN EN ORGANISMEN VOOR TECHNISCHE | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES ET LES ORGANISMES DE CONTROLE |
| CONTROLES EN GELIJKVORMIGHEIDSTOETSING | TECHNIQUE ET D'EVALUATION DE LA CONFORMITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - extern personeel | - personnel externe |
| - onderwerp : dagvergoeding | - objet : indemnité journalière |
| - wijziging van overeenkomst nummer 029032 van 10/10/1991 | - modification de la convention numéro 029032 du 10/10/1991 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 107526 van 16/11/2011 | - modification de la convention numéro 107526 du 16/11/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113212/CO/2190000. | - numéro d'enregistrement : 113212/CO/2190000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE GAND |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/12/2012, déposée le |
| 19/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 19/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : implementatie van beginselen van CAO nr. 100 aan de | - objet : implémentation des principes de la CCT n° 100 au port de |
| haven van Gent | Gent |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee | indéterminée - force obligatoire demandée : non |
| - registratienummer : 113213/CO/3010200. | - numéro d'enregistrement : 113213/CO/3010200. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - werknemers die bezoldigd worden op basis van een vast uur- of maandloon | - personnel rémunéré sur base d'un salaire horaire ou mensuel fixe |
| - onderwerp : toepassing van de functieclassificatie | - objet : application de la classification de fonctions |
| - wijziging van overeenkomst nummer 088102 van 14/04/2008 | - modification de la convention numéro 088102 du 14/04/2008 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 20/12/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 20/12/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113214/CO/3020000. | - numéro d'enregistrement : 113214/CO/3020000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : sociaal sectoraal pensioenstelsel | - objet : régime de pension sectoriel social |
| - wijziging van overeenkomst nummer 110552 van 28/06/2012 | - modification de la convention numéro 110552 du 28/06/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/04/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113215/CO/3020000. | - numéro d'enregistrement : 113215/CO/3020000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEURSVENNOOTSCHAPPEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE BOURSE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 20/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 20/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : ecocheques | - objet : éco-chèques |
| - wijziging van overeenkomst nummer 108633 van 28/06/2011 | - modification de la convention numéro 108633 du 28/06/2011 |
| - geldigheidsduur : van 28/06/2011 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 28/06/2011 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113216/CO/3090000. | - numéro d'enregistrement : 113216/CO/3090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEURSVENNOOTSCHAPPEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE BOURSE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 20/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 20/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - werknemers vanaf 50 jaar met ten minste 28 jaar loopbaan | - travailleurs à partir de 50 ans, moyennant une carrière |
| professionelle d'au moins 28 ans | |
| - onderwerp : tijdskrediet, één vijfde loopbaanvermindering | - objet : crédit-temps, diminution de carrière d'un cinquième |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113217/CO/3090000. | - numéro d'enregistrement : 113217/CO/3090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEURSVENNOOTSCHAPPEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE BOURSE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 20/12/2012, déposée le |
| 20/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 20/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : regeling van een ontslagbegeleiding | - objet : régime d'accompagnement du licenciement |
| - wijziging van overeenkomst nummer 109278 van 15/03/2012 | - modification de la convention numéro 109278 du 15/03/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113218/CO/3090000. | - numéro d'enregistrement : 113218/CO/3090000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/12/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - beschutte werkplaatsen die erkend zijn en gesubsidieerd door de | - entreprises de travail adapté agréées et subsidiées par la |
| Franse Gemeenschapscommissie | Commission communautaire française |
| - onderwerp : uitzonderlijke premie | - objet : prime exceptionnelle |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113219/CO/3270200. | - numéro d'enregistrement : 113219/CO/3270200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE ERKENDE ONDERNEMINGEN DIE BUURTWERKEN OF | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES AGREEES FOURNISSANT DES |
| -DIENSTEN LEVEREN | TRAVAUX OU SERVICES DE PROXIMITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/11/2012, déposée le |
| 21/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 21/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : onthaal in onderneming | - objet : accueil en entreprise |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113220/CO/3220100. | - numéro d'enregistrement : 113220/CO/3220100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN | COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/01/2013, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/01/2013, déposée le |
| 16/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 16/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : verlenging van sommige bepalingen | - objet : prolongation de certaines dispositions |
| - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 104593 van 26/05/2011 | - prolongation partielle de la convention numéro 104593 du 26/05/2011 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 104602 van 26/05/2011 | - prolongation de la convention numéro 104602 du 26/05/2011 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 104603 van 26/05/2011 | - prolongation de la convention numéro 104603 du 26/05/2011 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 104608 van 26/05/2011 | - prolongation de la convention numéro 104608 du 26/05/2011 |
| - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 104745 van 26/05/2011 | - prolongation partielle de la convention numéro 104745 du 26/05/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 30/06/2013 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 30/06/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113221/CO/1050000. | - numéro d'enregistrement : 113221/CO/1050000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/01/2013, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/01/2013, déposée le |
| 14/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 14/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : regeling van volledige schorsing van de uitvoering van | - objet : suspension totale de l'exécution du contrat du travail et/ou |
| de arbeidsovereenkomst en/of regeling van gedeeltelijke arbeid bij | régime de travail à temps réduit en cas de manque de travail résultant |
| gebrek aan werk wegens economische oorzaken | de causes économiques |
| - wijziging van overeenkomst nummer 107306 van 05/12/2011 | - modification de la convention numéro 107306 du 05/12/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113222/CO/2090000. | - numéro d'enregistrement : 113222/CO/2090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION ET |
| -DIENSTEN | D'HEBERGEMENT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/12/2012, déposée le |
| 14/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 14/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en diensten die erkend en/of | - établissements et services d'éducation et d'hébergement agréés et/ou |
| gesubsidieerd zijn door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie | subventionnés par la Commission communautaire commune de la Région de |
| van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Bruxelles-Capitale |
| - opvangcentra voor asielzoekers erkend en/of gesubsidieerd door de | - centres d'accueil de demandeurs d'asile agréés et/ou subventionnés |
| federale overheid | par le pouvoir fédéral |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid | - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence |
| - wijziging van overeenkomst nummer 054651 van 21/03/2000 | - modification de la convention numéro 054651 du 21/03/2000 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113223/CO/3190000. | - numéro d'enregistrement : 113223/CO/3190000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION ET |
| -DIENSTEN | D'HEBERGEMENT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/12/2012, déposée le |
| 10/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 10/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - inrichtingen en diensten erkend en/of gesubsidieerd door de | - établissements et services d'éducation et d'hébergement agréés et/ou |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van het Brussels | subventionnés par la Commission communautaire commune de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest | Bruxelles-Capitale Commis. |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag 58 jaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise 58 ans |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113224/CO/3190000. | - numéro d'enregistrement : 113224/CO/3190000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| DIENSTEN VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/11/2012, déposée le |
| 16/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 16/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen | - objet : emploi et formation des groupes à risque |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113225/CO/3190100. | - numéro d'enregistrement : 113225/CO/3190100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE VLAAMSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
| GEMEENSCHAP | COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/10/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 23/10/2012, déposée le |
| 14/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 14/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - in het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - employeurs établis à l'étranger et leurs travailleurs détachés en |
| gedetacheerde werknemers in de zin van de toepasselijke | Belgique au sens du Règlement CEE applicable en matière de sécurité |
| EEG-Verordening inzake de sociale zekerheid | sociale |
| - werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle en entreprise (FPI) |
| - arbeidsmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet |
| van de O.C.M.W's en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 van | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et une occupation |
| het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is van | dans le cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à |
| een arbeidsovereenkomst | moins qu'il soit question d'un contrat du travail |
| - werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
| rustpensioen genieten | d'une pension de retraite légale |
| - erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in aanmerking | - journalistes professionnels agréés pendant la période entrant en |
| komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | considération pour la pension légale complémentaire pour les |
| beroepsjournalisten, geregeld door het koninklijk besluit van | journalistes professionnels agréés, régie par l'arrêté royal du 27 |
| 27/07/1971 (Belgisch Staatsblad van 20 augustus 1971) | juillet 1971 (Moniteur belge du 20 août 1971) |
| - coöperanten van Belgische niet-gouvernementele organisaties, die | - coopérants d'organisations non gouvernementales belges travaillant à |
| werken in het buitenland en voor wie een aansluiting bestaat bij de | l'étranger et affiliés à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer |
| Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid | |
| - onderwerp : sectorale pensioentoezegging | - objet : engagement sectoriel de pension |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103969 van 01/03/2011 | - exécution de la convention numéro 103969 du 01/03/2011 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103968 van 01/03/2011 | - exécution de la convention numéro 103968 du 01/03/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113226/CO/3290100. | - numéro d'enregistrement : 113226/CO/3290100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/12/2012, déposée le |
| 14/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 14/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - werkgevers en werknemers van de ambulante instelling die | - employeurs et travailleurs d'un établissement ambulatoire |
| gesubsidieerd worden door de Franse Gemeenschapscommissie van het | subventionnés par la Commission communautaire française de la Région |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest (zie artikel 1) | de Bruxelles-Capitale (voyez l'article 1er) |
| - onderwerp : omzetting van de maatregel inzake ecocheques in een | - objet : transposition de la mesure écochèques en prime annuelle |
| jaarlijkse premie | |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 22/11/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 22/11/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113227/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 113227/CO/3320000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/12/2012, déposée le |
| 14/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 14/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - instellingen en diensten die op regelmatig opvang van kinderen onder | - établissements et services organisant de manière régulière la garde |
| de 12 jaar, zoals de kinderkribben, peutertuinen, gemeentelijke | d'enfants de moins de 12 ans, tels que les crèches, les |
| kinderopvanghuizen, kinderhuizen, opvangpunten - kortstondige | prégardiennats, les maisons communales d'accueil de l'enfance, les |
| noodopvang en flexibele opvang - de buitenschoolse | maisons d'enfants, les halte-garderies - halte-accueil d'urgence et en |
| kinderopvangcentra,... | accueil flexible -, les services d'accueil extra-scolaire,... |
| - ... de erkende diensten voor onthaalouders, de diensten voor | - ... les services de gardiennes agréées et les services |
| kinderopvangsters onder overeenkomst alsook thuisopvang van zieke | d'accueillantesconventionnées à domicile ainsi que les services de |
| kinderen die onder de bevoegdheid van de Franse Gemeenschap vallen | garde à domicile d'enfants malades et qui relèvent de la compétence de |
| la Communauté française | |
| - onderwerp : barema's van toepassing op de sector Kinderopvang | - objet : barèmes applicables au secteur des Milieux d'accueil |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | d'Enfants - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113228/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 113228/CO/3320000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ | COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE |
| ONDERWIJS | L'ENSEIGNEMENT LIBRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/01/2013, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 16/01/2013, déposée le |
| 17/01/2013 en geregistreerd op 01/02/2013. | 17/01/2013 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - inrichtingen, die vanaf 27/8/2011 ressorteren onder het PC 152, | - institutions, ressortissant à partir du 27/8/2011 à la CP 152, dont |
| waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het Waals Gewest of | le siège social est situé en Région wallonne ou en Région de |
| in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die bij de RZS ingeschreven | Bruxelles-Capitale et qui sont inscrites auprès de l'ONSS au rôle |
| zijn op de Franse taalrol | francophone |
| - onderwerp : werkloosheid met bedrijfstoeslag 58 jaar | - objet : chômage avec complément d'entreprise 58 ans |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113229/CO/1520000. | - numéro d'enregistrement : 113229/CO/1520000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVENS VAN OOSTENDE EN NIEUWPOORT | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES PORTS D'OSTENDE ET DE NIEUPORT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 30/11/2012, déposée le |
| 10/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 10/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van het compensatiefonds voor | - objet : modification des statuts du fonds compensateur de sécurité |
| bestaanszekerheid | d'existence |
| - wijziging van overeenkomst nummer 110532 van 04/07/2012 | - modification de la convention numéro 110532 du 04/07/2012 |
| - geldigheidsduur : van 01/12/2012 tot 31/12/2012, met | - durée de validité : du 01/12/2012 au 31/12/2012, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113230/CO/3010400. | - numéro d'enregistrement : 113230/CO/3010400. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVENS VAN OOSTENDE EN NIEUWPOORT | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES PORTS D'OSTENDE ET DE NIEUPORT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/11/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 30/11/2012, déposée le |
| 10/12/2012 en geregistreerd op 01/02/2013. | 10/12/2012 et enregistrée le 01/02/2013. |
| - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en | - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation |
| vaststelling van zijn statuten | de ses statuts |
| - vervanging van overeenkomst nummer 045271 van 15/05/1997 | - remplacement de la convention numéro 045271 du 15/05/1997 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 093425 van 30/04/2009 | - remplacement de la convention numéro 093425 du 30/04/2009 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 110532 van 04/07/2012 | - remplacement de la convention numéro 110532 du 04/07/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2013, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 113232/CO/3010400. | - numéro d'enregistrement : 113232/CO/3010400. |