← Terug naar "Benoeming van twee werkende leden, van twee plaatsvervangende voorzitters en van vier plaatsvervangende
leden van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten Tijdens
zijn plenaire vergadering van 2 mei 2013(...) De
heer Gérald Vande Walle, sociaal inspecteur, werd verkozen verklaard tot Franstalig werkend lid.(...)"
| Benoeming van twee werkende leden, van twee plaatsvervangende voorzitters en van vier plaatsvervangende leden van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten Tijdens zijn plenaire vergadering van 2 mei 2013(...) De heer Gérald Vande Walle, sociaal inspecteur, werd verkozen verklaard tot Franstalig werkend lid.(...) | Nomination de deux membres effectifs, de deux présidents suppléants et de quatre membres suppléants du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (...) Lors de sa séance plénière du 2 mai 2013, le Sénat a procédé, conformément à l'article 28, alinéa 1(...) |
|---|---|
| SENAAT Benoeming van twee werkende leden, van twee plaatsvervangende voorzitters en van vier plaatsvervangende leden van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (Comité I) Tijdens zijn plenaire vergadering van 2 mei 2013 is de Senaat, overeenkomstig artikel 28, eerste lid, van de wet van 18 juli 1991 tot regeling van het toezicht op politie- en inlichtingendiensten, overgegaan tot de benoeming van twee werkende leden, van twee plaatsvervangende voorzitters en van vier plaatsvervangende leden van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (Comité I). De heer Gérald Vande Walle, sociaal inspecteur, werd verkozen verklaard tot Franstalig werkend lid. De heer Pieter-Alexander De Brock, gedetacheerd expert bij het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse, werd verkozen verklaard tot Nederlandstalig werkend lid. De heer Pierre Vanderheyden, advocaat-generaal bij het hof van beroep van Luik, werd verkozen verklaard tot eerste plaatsvervangend voorzitter. De heer Emile Dejehansart, raadsheer bij het hof van beroep van Bergen, werd verkozen verklaard tot tweede plaatsvervangend voorzitter. De heer Carmelo Zaiti, voorzitter van het beheerscomité van Phenix, werd verkozen verklaard tot eerste Franstalig plaatsvervangend lid. De heer Philippe Meire, federaal magistraat, werd verkozen verklaard tot tweede Franstalig plaatsvervangend lid. De heer Herman Daens, substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep van Gent werd verkozen verklaard tot eerste Nederlandstalig plaatsvervangend lid. De heer Frank Franceus, commissaris-auditor bij de dienst enquêtes van het Comité I werd verkozen verklaard tot tweede Nederlandstalig plaatsvervangend lid. De nieuwe werkende leden van het Comité I hebben op 8 mei 2013 de bij artikel 2 van het decreet van 20 juli 1831 voorgeschreven eed afgelegd in handen van de voorzitster van de Senaat, overeenkomstig artikel 30, | SENAT Nomination de deux membres effectifs, de deux présidents suppléants et de quatre membres suppléants du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (Comité R) Lors de sa séance plénière du 2 mai 2013, le Sénat a procédé, conformément à l'article 28, alinéa 1er, de la loi du 18 juillet 1991 organique du contrôle des services de police et de renseignements, à la nomination de deux membres effectifs, de deux présidents suppléants et de quatre membres suppléants du Comité de contrôle des services de renseignements et de sécurité (Comité R). A été proclamé élu membre effectif d'expression française : M. Gérald Vande Walle, inspecteur social. A été proclamé élu membre effectif d'expression néerlandaise : M. Pieter-Alexander De Brock, expert détaché auprès de l'Organe de coordination de l'analyse de la menace. A été proclamé élu premier président suppléant : M. Pierre Vanderheyden, avocat général près la cour d'appel de Liège. A été proclamé élu second président suppléant : M. Emile Dejehansart, conseiller à la cour d'appel de Mons. A été proclamé élu premier membre suppléant d'expression française : M. Carmelo Zaiti, président du comité de gestion de Phenix. A été proclamé élu second membre suppléant d'expression française : M. Philippe Meire, magistrat fédéral. A été proclamé élu premier membre suppléant d'expression néerlandaise : M. Herman Daens, substitut du procureur général près la cour d'appel de Gand. A été proclamé élu second membre suppléant d'expression néerlandaise : M. Frank Franceus, commissaire-auditeur auprès du service des enquêtes du Comité R. Le 8 mai 2013, les nouveaux membres effectifs du Comité R ont prêté le serment prescrit par l'article 2 du décret du 20 juillet 1831 entre les mains de la présidente du Sénat, conformément à l'article 30, |
| vierde lid, van voornoemde wet van 18 juli 1991. | alinéa 4, de la loi du 18 juillet 1991 susmentionnée. |