← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten
zijn beschikbaar op de (...)"
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopieën wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de Griffie. Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiement préalable d'une redevance d'1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du Greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des |
| postrekening IBAN-nr. BE36 6792 0058 4781, "Collectieve | documents au compte postal n° IBAN BE36 6792 0058 4781, "Conventions |
| arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van | collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement |
| de gewenste overeenkomsten. | des conventions souhaitées. |
| Adres : Ernest Blérotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195 van 9 tot | Adresse : rue Ernest Blérot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 |
| 12 uur, of op afspraak. | heures, ou sur rendez-vous. |
| Telefoon : 02-233 41 48 en 41 21. | Téléphone : 02-233 41 48 et 41 21. |
| Fax : 02-233 41 45. | Télécopie : 02-233 41 45. |
| E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
| Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/02/2012, déposée le |
| 16/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 16/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : aanvullende werkloosheidsuitkeringen | - objet : allocation complémentaire de chômage |
| - vervanging van overeenkomst nummer 104587 van 16/06/2011 | - remplacement de la convention numéro 104587 du 16/06/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/10/2011 tot 30/09/2012 | - durée de validité : du 01/10/2011 au 30/09/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108937/CO/1240000. | - numéro d'enregistrement : 108937/CO/1240000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 09/02/2012, déposée le |
| 16/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 16/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - vervanging van overeenkomst nummer 058062 van 05/07/2001 | - remplacement de la convention numéro 058062 du 05/07/2001 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103902 van 18/11/2010 | - exécution de la convention numéro 103902 du 18/11/2010 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108938/CO/1240000. | - numéro d'enregistrement : 108938/CO/1240000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HOUTHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU BOIS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 02/02/2012, déposée le |
| 14/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 14/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - vervanging van overeenkomst nummer 094290 van 22/06/2009 | - remplacement de la convention numéro 094290 du 22/06/2009 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108939/CO/1250300. | - numéro d'enregistrement : 108939/CO/1250300. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/02/2012, déposée le |
| 14/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 14/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - URS BELGI" NV te Antwerpen | - "URS BELGI" NV" à Antwerpen |
| - onderwerp : sectoraal akkoord 2011-2012 | - objet : accord sectoriel 2011-2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108940/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 108940/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/02/2012, déposée le |
| 14/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 14/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar - lange loopbaan | - objet : prépension à 58 ans - carrière longue |
| - verlenging van overeenkomst nummer 102865 van 08/12/2010 | - prolongation de la convention numéro 102865 du 08/12/2010 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108941/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 108941/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART | COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/02/2012, déposée le |
| 14/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 14/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar | - objet : prépension à 56 ans |
| - verlenging van overeenkomst nummer 104854 van 28/06/2011 | - prolongation de la convention numéro 104854 du 28/06/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108942/CO/1390000. | - numéro d'enregistrement : 108942/CO/1390000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - wijziging van overeenkomst nummer 064130 van 04/07/2002 | - modification de la convention numéro 064130 du 04/07/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108943/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 108943/CO/2010000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - wijziging van overeenkomst nummer 064129 van 04/07/2002 | - modification de la convention numéro 064129 du 04/07/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108944/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 108944/CO/2010000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL | COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : ecocheques | - objet : éco-chèques |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108945/CO/2010000. | - numéro d'enregistrement : 108945/CO/2010000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE MIDDELGROTE LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES MOYENNES ENTREPRISES D'ALIMENTATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - wijziging van overeenkomst nummer 064133 van 04/07/2002 | - modification de la convention numéro 064133 du 04/07/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108946/CO/2020100. | - numéro d'enregistrement : 108946/CO/2020100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE MIDDELGROTE LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES MOYENNES ENTREPRISES D'ALIMENTATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - wijziging van overeenkomst nummer 064132 van 04/07/2002 | - modification de la convention numéro 064132 du 04/07/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108947/CO/2020100. | - numéro d'enregistrement : 108947/CO/2020100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE MIDDELGROTE LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES MOYENNES ENTREPRISES D'ALIMENTATION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : ecocheques | - objet : éco-chèques |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108948/CO/2020100. | - numéro d'enregistrement : 108948/CO/2020100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - vervanging van overeenkomst nummer 103829 van 25/02/2011 | - remplacement de la convention numéro 103829 du 25/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108949/CO/2200000. | - numéro d'enregistrement : 108949/CO/2200000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/01/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/01/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - sociale werkplaatsen | - ateliers sociaux |
| - onderwerp : oprichting van een vakbondsafvaardiging | - objet : instauration d'une délégation syndicale |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108950/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108950/CO/3270100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU |
| VERVOER EN DE LOGISTIEK | TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/06/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 29/06/2011, déposée le |
| 20/07/2011 en geregistreerd op 20/03/2012. | 20/07/2011 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : protocolakkoord 2011-2012 | - objet : protocole d'accord 2011-2012 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2011 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2011 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee | - force obligatoire demandée : non |
| - registratienummer : 108951/CO/2260000. | - numéro d'enregistrement : 108951/CO/2260000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| DIENSTEN VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - in het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - employeurs établis à l'étranger et leurs travailleurs détachés en |
| gedetacheerde werknemers in de zin van de toepasselijke | Belgique au sens du Règlement CEE applicable en matière de sécurité |
| EEG-Verordening inzake de sociale zekerheid | sociale |
| - werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle individuelle (FPI) |
| - arbeidsmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet |
| van de O.C.M.W.'s en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et une occupation |
| van het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is | dans le cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à |
| van een arbeidsovereenkomst | moins qu'il soit question d'un contrat du travail |
| - werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
| rustpensioen genieten | d'une pension de retraite |
| - erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in aanmerking | - journalistes professionnels agréés pendant la période entrant en |
| komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | considération pour la pension légale complémentaire pour les |
| beroepsjournalisten, geregeld door het koninklijk besluit van 27 juli | journalistes professionnels agréés, régie par l'arrêté royal du 27 |
| 1971 (Belgisch Staatsblad van 20 augustus 1971) | juillet 1971 (Moniteur belge du 20 août 1971) |
| - coöperanten van Belgische niet-gouvernementele organisaties, die | - coopérants d'organisations non gouvernementales belges travaillant à |
| werken in het buitenland en voor wie een aansluiting bestaat bij de | l'étranger et affiliés à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer |
| Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid | |
| - onderwerp : pensioentoezegging voor de periode 2006-2010 | - objet : engagement de pension pour la période 2006-2010 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103513 van 07/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103513 du 07/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108952/CO/3190100. | - numéro d'enregistrement : 108952/CO/3190100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/01/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/01/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - sociale werkplaatsen | - ateliers sociaux |
| - onderwerp : vormings- en opleidingsmogelijkheden voor | - objet : possibilités de formation pour les délégués syndicaux |
| werknemersafgevaardigden | |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108953/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108953/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/12/2011, déposée le |
| 13/01/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 13/01/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar | - objet : prépension à 58 ans |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108954/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 108954/CO/3280200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 01/02/2012, déposée le |
| 15/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 15/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - sector maatschappelijke hulp aan gedetineerden gesubsidieerd door de | - secteur de l'aide sociale aux détenus subsidié par la Communauté |
| Franse Gemeenschap Wallonië-Brussel | française-Bruxelles |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108955/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 108955/CO/3320000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/02/2012, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : sectoraal aanvullend pensioenstelsel | - objet : régime de pension sectorielle complémentaire |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 105907 van 15/07/2011 | - exécution de la convention numéro 105907 du 15/07/2011 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 107774 van 22/12/2011 | - remplacement de la convention numéro 107774 du 22/12/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 30/11/2011, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 30/11/2011, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108956/CO/1140000. | - numéro d'enregistrement : 108956/CO/1140000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE LEERLOOIERIJ EN DE HANDEL IN RUWE HUIDEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA TANNERIE ET DU COMMERCE DE CUIRS ET |
| VELLEN | PEAUX BRUTS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/10/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/10/2011, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar | - objet : prépension à 58 ans |
| - verlenging van overeenkomst nummer 032629 van 26/04/1993 | - prolongation de la convention numéro 032629 du 26/04/1993 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 094238 van 02/06/2009 | - modification de la convention numéro 094238 du 02/06/2009 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108957/CO/1280100. | - numéro d'enregistrement : 108957/CO/1280100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE LEERLOOIERIJ EN DE HANDEL IN RUWE HUIDEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA TANNERIE ET DU COMMERCE DE CUIRS ET |
| VELLEN | PEAUX BRUTS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/10/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/10/2011, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : berekening van de aanvullende vergoeding in geval van | - objet : calcul de l'indemnité complémentaire en cas de prépension |
| brugpensioen - wijziging van overeenkomst nummer 108043 van 21/10/2011 | - modification de la convention numéro 108043 du 21/10/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108958/CO/1280100. | - numéro d'enregistrement : 108958/CO/1280100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SCHOEISELINDUSTRIE, DE LAARZENMAKERS EN DE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DE LA CHAUSSURE, DES BOTTIERS |
| MAATWERKERS | ET DES CHAUSSEURS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/10/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/10/2011, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar | - objet : prépension à 58 ans |
| - verlenging van overeenkomst nummer 032779 van 30/03/1993 | - prolongation de la convention numéro 032779 du 30/03/1993 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 108048 van 21/10/2011 | - modification de la convention numéro 108048 du 21/10/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2013 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2013 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108959/CO/1280200. | - numéro d'enregistrement : 108959/CO/1280200. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/01/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 31/01/2012, déposée le |
| 24/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 24/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en | - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation |
| vaststelling van zijn statuten - Sociaal Fonds | de ses statuts - Fonds social |
| - vervanging van overeenkomst nummer 081885 van 19/12/2006 | - remplacement de la convention numéro 081885 du 19/12/2006 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 087944 van 29/01/2008 | - remplacement de la convention numéro 087944 du 29/01/2008 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108960/CO/1330000. | - numéro d'enregistrement : 108960/CO/1330000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE PETROLEUMNIJVERHEID EN -HANDEL | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU PETROLE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 16/02/2012, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - wijziging van overeenkomst nummer 107034 van 20/10/2011 | - modification de la convention numéro 107034 du 20/10/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108961/CO/1170000. | - numéro d'enregistrement : 108961/CO/1170000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE PETROLEUMNIJVERHEID EN | COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU |
| -HANDEL | PETROLE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 16/02/2012, déposée le |
| 17/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 17/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - wijziging van overeenkomst nummer 107035 van 20/10/2011 | - modification de la convention numéro 107035 du 20/10/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108962/CO/2110000. | - numéro d'enregistrement : 108962/CO/2110000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE AUDIOVISUELE SECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR AUDIO-VISUEL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/02/2012, déposée le |
| 23/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 23/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en | - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation |
| vaststelling van zijn statuten - Sociaal Fonds MEDIARTE.BE | de ses statuts - Fonds social MEDIARTE.BE |
| - wijziging van overeenkomst nummer 072988 van 07/10/2004 | - modification de la convention numéro 072988 du 07/10/2004 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108963/CO/2270000. | - numéro d'enregistrement : 108963/CO/2270000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 02/02/2012, déposée le |
| 22/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 22/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage 2012 aan FBZ, | - objet : fixation de la cotisation 2012 des employeurs au FSE, |
| genaamd Sociaal Fonds 31802 tot financiering tweede pensioenpijler | dénommé Fonds social 31802 de financement du second pilier de pension |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 104453 van 23/02/2011 | - exécution de la convention numéro 104453 du 23/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 02/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 02/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108964/CO/3180200. | - numéro d'enregistrement : 108964/CO/3180200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE UITZENDARBEID EN DE ERKENDE ONDERNEMINGEN DIE | COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRAVAIL INTERIMAIRE ET LES ENTREPRISES |
| BUURTWERKEN OF -DIENSTEN LEVEREN | AGREEES FOURNISSANT DES TRAVAUX OU SERVICES DE PROXIMITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 23/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 23/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - de uitzendbureaus, bedoeld bij artikel 7, 1°, van de wet van 24 juli | - les entreprises de travail intérimaire, visées à l'article 7, 1°, de |
| 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter | la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail |
| beschikking stellen van werknemers | intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs |
| - de uitzendkrachten bedoeld bij artikel 7, 3°, van de wet van 24 juli | - les travailleurs intérimaires, visées à l'article 7, 3°, de la loi |
| 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter | du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail |
| beschikking stellen van werknemers | intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs |
| - onderwerp : pensioenpremie voor de uitzendkrachten in het PC | - objet : prime de pension aux travailleurs intérimaires de la CP |
| 111-0102 | 111-0102 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 107791 van 13/12/2011 | - remplacement de la convention numéro 107791 du 13/12/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2013, met | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2013, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108965/CO/3220000. | - numéro d'enregistrement : 108965/CO/3220000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE UITZENDARBEID EN DE ERKENDE ONDERNEMINGEN DIE | COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRAVAIL INTERIMAIRE ET LES ENTREPRISES |
| BUURTWERKEN OF -DIENSTEN LEVEREN | AGREEES FOURNISSANT DES TRAVAUX OU SERVICES DE PROXIMITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 23/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 23/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - de uitzendbureaus, bedoeld bij artikel 7, 1°, van de wet van 24 juli | - les entreprises de travail intérimaire, visées à l'article 7, 1°, de |
| 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter | la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail |
| beschikking stellen van werknemers | intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs |
| - de uitzendkrachten bedoeld bij artikel 7, 3°, van de wet van 24 juli | - les travailleurs intérimaires, visées à l'article 7, 3°, de la loi |
| 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter | du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail |
| beschikking stellen van werknemers | intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs |
| - onderwerp : pensioenpremie voor de uitzendkrachten in het PC 111-03 | - objet : prime de pension aux travailleurs intérimaires de la CP 111-03 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 107791 van 13/12/2011 | - remplacement de la convention numéro 107791 du 13/12/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2013, met | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2013, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108966/CO/3220000. | - numéro d'enregistrement : 108966/CO/3220000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/02/2012, déposée le |
| 21/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 21/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen in de bedrijfstak van de tandprothese | - entreprises de la branche d'activité de la prothèse dentaire |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - vervanging van overeenkomst nummer 087955 van 10/03/2008 | - remplacement de la convention numéro 087955 du 10/03/2008 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108967/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 108967/CO/3300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/02/2012, déposée le |
| 21/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 21/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - inrichtingen die aan de wet op de ziekenhuizen en psychiatrische | - établissements qui sont soumis à la loi sur les hôpitaux et maisons |
| verzorgingstehuizen onderworpen zijn - de initiatieven voor beschut | de soins psychiatriques - les initiatives d'habitation protégée pour |
| wonen voor psychiatrische patiënten - rusthuizen voor bejaarden, rust- | patients psychiatriques - maisons de repos pour personnes âgées, |
| en verzorgingstehuizen - dagverzorgingscentra voor bejaarden | maisons de repos et de soins - centres de soins de jour pour personnes |
| - revalidatiecentra - diensten voor thuisverpleging - diensten voor | âgées - centres de revalidation - services de soins infirmiers à domicile - |
| bloedtransfusie en bloedverwerking | services de transfusion sanguine et de traitement du sang |
| - medisch-pediatrische centra - wijkgezondheidscentra | - centres médico-pédiatriques - maisons médicales |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle en entreprise (FPI) |
| - arbeidsmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet |
| van de O.C.M.W.'s en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et une occupation |
| van het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is | dans le cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à |
| van een arbeidsovereenkomst | moins qu'il soit question d'un contrat du travail |
| - werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
| rustpensioen genieten - geneesheren-bedienden die een opleiding volgen | d'une pension de retraite - médecins employés qui suivent une |
| tot een geneesheer-specialist en die beperkt onderworpen zijn door | formation de médecin spécialiste et sont partiellement assujettis par |
| werkgevers-ziekenhuizen uit de privé sector (code 072 RSZ) | l'intermédiaire d'hôpitaux employeurs du secteur privé (indice ONSS |
| - onderwerp : pensioentoezegging voor de periode 2006-2010 | 072) - objet : allocation de pension pour la période 2006-2010 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103537 van 13/12/2010 | - exécution de la convention numéro 103537 du 13/12/2010 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108968/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 108968/CO/3300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/02/2012, déposée le |
| 21/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 21/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen uit de bedrijfstak van de tandprothese | - entreprises de la branche d'activité de la prothèse dentaire |
| - onderwerp : syndicale premie | - objet : prime syndicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 085672 van 10/09/2007 | - remplacement de la convention numéro 085672 du 10/09/2007 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108969/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 108969/CO/3300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE | COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES |
| WERKPLAATSEN | ATELIERS SOCIAUX |
| Opzegging van 05/03/2012, neergelegd op 06/03/2012 en geregistreerd op | Dénonciation du 05/03/2012, déposée le 06/03/2012 et enregistrée le |
| 20/03/2012. | 20/03/2012. |
| - Opzeggende partij(en) : Verbond Sociale Ondernemingen, Algemeen | - partie(s) dénonçante(s) : "Verbond Sociale Ondernemingen", |
| Belgisch Vakverbond, Algemeen Christelijk Vakverbond van België | Fédération générale du Travail de Belgique, Confédération des |
| syndicats chrétiens de Belgique | |
| - registratienummer : 108970/DO/3270000. | - numéro d'enregistrement : 108970/DO/3270000. |
| Opgezegde collectieve arbeidsovereenkomst : | Convention collective de travail dénoncée : |
| - gesloten op 16/04/2003, | - conclue le 16/04/2003, |
| - registratienummer : 068554/CO/3270000. | - numéro d'enregistrement : 068554/CO/3270000. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - sociale werkplaatsen die erkend zijn door de Vlaamse Gemeenschap | - ateliers sociaux agréés par la Communauté flamande |
| - onderwerp : kredieturen syndicale vorming in de sociale werkplaatsen | - objet : crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociaux |
| - einde van de opzeggingstermijn : 05/09/2012 | - fin du délai de dénonciation : 05/09/2012 |
| PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN | COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/02/2012, déposée le |
| 02/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 02/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : charter van sociale stabiliteit | - objet : charte de stabilité sociale |
| - opheffing van overeenkomst nummer 035278 van 22/06/1993 | - abrogation de la convention numéro 035278 du 22/06/1993 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108971/CO/1050000. | - numéro d'enregistrement : 108971/CO/1050000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER MARMERGROEVEN EN -ZAGERIJEN OP | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES ET SCIERIES DE |
| HET GEHELE GRONDGEBIED VAN HET RIJK | MARBRES DE TOUT LE TERRITOIRE DU ROYAUME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/12/2011, déposée le |
| 02/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 02/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2011 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2011 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108972/CO/1020800. | - numéro d'enregistrement : 108972/CO/1020800. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER MARMERGROEVEN EN -ZAGERIJEN OP | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES ET SCIERIES DE |
| HET GEHELE GRONDGEBIED VAN HET RIJK | MARBRES DE TOUT LE TERRITOIRE DU ROYAUME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 02/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 02/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : bijkomende vormingsinspanningen | - objet : efforts supplémentaires de formation |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 31/12/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 31/12/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108973/CO/1020800. | - numéro d'enregistrement : 108973/CO/1020800. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/02/2012, déposée le |
| 28/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 28/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - vervanging van overeenkomst nummer 103470 van 14/02/2011 | - remplacement de la convention numéro 103470 du 14/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108974/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 108974/CO/1180000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/02/2012, déposée le |
| 28/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 28/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen voor de aardappelverwerking en aardappelschilbedrijven | - industrie transformatrice des pommes de terre et entreprises d'épluchage de pommes de terre |
| - produceren van een afgewerkt product of van een halffabricaat op | - production d'un produit fini ou d'un produit semi-fini à base de |
| basis van aardappelen | pommes de terre |
| - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden | - objet : conditions de travail et de rémunération |
| - vervanging van overeenkomst nummer 106139 van 20/07/2011 | - remplacement de la convention numéro 106139 du 20/07/2011 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 106104 van 20/07/2011 | - exécution de la convention numéro 106104 du 20/07/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2011, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2011, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108975/CO/1180000. | - numéro d'enregistrement : 108975/CO/1180000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vrijstelling van arbeidsprestaties met behoud van loon | - objet : dispense de prestations de travail avec maintien du salaire |
| voor werknemers | des travailleurs |
| - vervanging van overeenkomst nummer 079388 van 28/03/2006 | - remplacement de la convention numéro 079388 du 28/03/2006 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108976/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108976/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar | - objet : prépension à 58 ans |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2013 tot 31/12/2014 | - durée de validité : du 01/01/2013 au 31/12/2014 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108977/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108977/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMADE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - beschutte en sociale werkplaatsen gesubsidieerd door het Vlaams | - entreprises de travail adapté et ateliers sociaux subsidiées par la |
| Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie | "Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie" |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van het fonds voor | - objet : modification des statuts du fonds de sécurité d'existence, |
| bestaanszekerheid genaamd Sociaal Fonds 327.01 tot aanvullende | dénommé Fonds social 327.01 de financement complémentaire du second |
| financiering tweede pensioenpijler | pilier de pension |
| - wijziging van overeenkomst nummer 103538 van 15/02/2011 | - modification de la convention numéro 103538 du 15/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108978/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108978/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - in het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - employeurs établis à l'étranger et leurs travailleurs détachés en |
| gedetacheerde werknemers in de zin van de toepasselijke | Belgique au sens du Règlement CEE applicable en matière de sécurité |
| EEG-Verordening inzake de sociale zekerheid | sociale |
| - werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle en entreprise (FPI) |
| - arbeidsmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet |
| van de O.C.M.W.'s en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et une occupation |
| van het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is | dans le cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à |
| van een arbeidsovereenkomst | moins qu'il soit question d'un contrat du travail |
| - werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
| rustpensioen genieten | d'une pension de retraite légale |
| - erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in aanmerking | - journalistes professionnels agréés pendant la période entrant en |
| komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | considération pour la pension légale complémentaire pour les |
| beroepsjournalisten, geregeld door het koninklijk besluit van 27 juli | journalistes professionnels agréés, régie par l'arrêté royal du 27 |
| 1971 (Belgisch Staatsblad van 20 augustus 1971) | juillet 1971 (Moniteur belge du 20 août 1971) |
| - coöperanten van Belgische niet-gouvernementele organisaties, die | - coopérants d'organisations non gouvernementales belges travaillant à |
| werken in het buitenland en voor wie een aansluiting bestaat bij de | l'étranger et affiliés à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer |
| Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid | |
| - onderwerp : sectorale pensioentoezegging voor de periode 2006-2010 | - objet : engagement de pension sectoriel pour la période 2006-2010 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108979/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108979/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103538 van 15/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103538 du 15/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 14/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 14/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108980/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108980/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE | SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION |
| SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE | COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES |
| GEMEENSCHAP | PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - beschutte werkplaatsen die erkend en/of gesubsidieerd zijndoor het | - entreprises de travail adapté agréés et/ou subsidiés par la "Vlaams |
| Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie | Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie" |
| - onderwerp : verlof voor syndicaal werk | - objet : congé syndical |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108981/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 108981/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE GAND |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/02/2012, déposée le |
| 06/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 06/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - havenarbeiders | - personnel ouvrier portuaire |
| - onderwerp : verlenging van sommige collectieve arbeidsovereenkomsten | - objet : prorogation de certaines conventions collectives du travail |
| - verlenging van overeenkomst nummer 073242 van 17/11/2004 | - prolongation de la convention numéro 073242 du 17/11/2004 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 078230 van 21/12/2005 | - prolongation de la convention numéro 078230 du 21/12/2005 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 087501 van 06/02/2008 | - prolongation de la convention numéro 087501 du 06/02/2008 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 087500 van 06/02/2008 | - prolongation de la convention numéro 087500 du 06/02/2008 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 087503 van 06/02/2008 | - prolongation de la convention numéro 087503 du 06/02/2008 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 087502 van 06/02/2008 | - prolongation de la convention numéro 087502 du 06/02/2008 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 093423 van 26/05/2009 | - prolongation de la convention numéro 093423 du 26/05/2009 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 098636 van 02/12/2009 | - prolongation de la convention numéro 098636 du 02/12/2009 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2012 tot 30/04/2012 | - durée de validité : du 01/01/2012 au 30/04/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee | - force obligatoire demandée : non |
| - registratienummer : 108982/CO/3010200. | - numéro d'enregistrement : 108982/CO/3010200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/03/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/03/2012, déposée le |
| 05/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 05/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en | - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation |
| vaststelling van zijn statuten | de ses statuts |
| - vervanging van overeenkomst nummer 099206 van 15/02/2010 | - remplacement de la convention numéro 099206 du 15/02/2010 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2011, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2011, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108983/CO/3270200. | - numéro d'enregistrement : 108983/CO/3270200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE |
| DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/03/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/03/2012, déposée le |
| 05/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 05/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - vervanging van overeenkomst nummer 099971 van 31/05/2010 | - remplacement de la convention numéro 099971 du 31/05/2010 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 108983 van 05/03/2012 | - exécution de la convention numéro 108983 du 05/03/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2011, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2011, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108984/CO/3270200. | - numéro d'enregistrement : 108984/CO/3270200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE DE LA |
| GEWEST EN VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | REGION WALLONNE ET DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/12/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 23/12/2011, déposée le |
| 29/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 29/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Duitstalige Gemeenschap | - Communauté germanophone |
| - onderwerp : eindejaarspremie | - objet : prime de fin d'année |
| - vervanging van overeenkomst nummer 105915 van 07/07/2011 | - remplacement de la convention numéro 105915 du 07/07/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108985/CO/3270300. | - numéro d'enregistrement : 108985/CO/3270300. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
| EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST | COMMUNAUTE FRANÇAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/12/2011, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/12/2011, déposée le |
| 28/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 28/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - productie- en gastateliers erkend en gesubsidieerd krachtens het | - ateliers de production et d'accueil agréés et subventionnés en vertu |
| besluit van de Executieve van de Franstalige Gemeenschap van 26 juli | de l'arrêté d'Exécutif de la Communauté française du 26 juillet 1990 |
| 1990 betreffende erkenning en de betoelaging van de productieateliers | sur l'agrément et le subventionnement des ateliers de production et |
| en de gastateliers voor films en videogrammen en door het besluit van | d'accueil (films et vidéogrammes) et par l'arrêté d'Exécutif de la |
| de Executieve van Franstalige Gemeenschap van 23 februari 2000 tot | Communauté française du 23 février 2000 agréant l'ASBL Atelier de |
| erkenning van de VZW "Atelier de création sonore et radiophonique" | création sonore et radiophonique |
| - bibliotheken erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 30 | - bibliothèques agréées et subventionnées en vertu du décret du 30 |
| april 2009 betreffende de ontwikkeling van de praktijk van het lezen | avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture |
| - culturele centra erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - centres culturels agréés et subventionnés en vertu du décret du 28 |
| 28 juli 1992 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en | juillet 1992 fixant les conditions de reconnaissance et subventions |
| de toekenning van toelagen aan de culturele centra | des centres culturels |
| - jeugdhuizen erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 20 | - centres de jeunes agréés et subventionnés en vertu du décret du 20 |
| juli 2000 tot bepaling van de voorwaarden voor de erkenning en de | juillet 2000 déterminant les conditions de reconnaissance et de |
| subsidiëring | subventionnement |
| - organisaties voor permanente opvoeding erkend en gesubsidieerd | - organisations d'éducation permanente agréées et subventionnées, en |
| krachtens het decreet van 8 april 1976 tot vaststelling van de | dernier lieu, en vertu du décret du 8 avril 1976 fixant les conditions |
| voorwaarden voor de erkenning en de toekenning van toelagen aan de | de reconnaissance et d'octroi de subventions aux EPA et aux OPST et du |
| "EPA" en de "OPST" en van het decreet van 17 juli 2003 betreffende de | décret du 17 juillet 2003 relatif au soutien de l'action associative |
| steun aan het verenigingsleven op het gebied van de permanente | dans le champ de l'éducation permanente |
| opvoeding - sportfederaties erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 8 | - fédérations sportives agréées et subventionnées en vertu du décret |
| december 2006 tot organisatie van de sport in de Franse Gemeenschap | du 8 décembre 2006 organisant le sport en Communauté française |
| - "la Médiathèque" erkend en gesubsidieerd krachtens het koninklijk | - la Médiathèque agréée et subventionnée en vertu de l'arrêté royal du |
| besluit van 7 april 1971 | 7 avril 1971 |
| - jeugdorganisaties erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - organisations de jeunesse agréées et subventionnées en vertu du |
| 26 maart 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en | décret du 26 mars 2009 fixant les conditions de reconnaissance et |
| de toekenning van toelagen | d'octroi de subventions |
| - lokale televisies erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - les télévisions locales agréées et subventionnées en vertu du décret |
| 27 februari 2003 (artikel 74) betreffende de radio-omroep | du 27 février 2003 (article 74) sur la radiodiffusion |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - zie artikel 1 | - voyez l'article 1er |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 044410 van 20/03/1997 | - exécution de la convention numéro 044410 du 20/03/1997 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 090459 van 15/12/2008 | - remplacement de la convention numéro 090459 du 15/12/2008 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108986/CO/3290200. | - numéro d'enregistrement : 108986/CO/3290200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
| EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST | COMMUNAUTE FRANÇAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/02/2012, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/02/2012, déposée le |
| 28/02/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 28/02/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - productie- en gastateliers erkend en gesubsidieerd krachtens het | - ateliers de production et d'accueil agréés et subventionnés en vertu |
| besluit van de Executieve van de Franstalige Gemeenschap van 26 juli | de l'arrêté d'Exécutif de la Communauté française du 26 juillet 1990 |
| 1990 betreffende erkenning en de betoelaging van de productieateliers | sur l'agrément et le subventionnement des ateliers de production et |
| en de gastateliers voor films en videogrammen en door het besluit van | d'accueil (films et vidéogrammes) et par l'arrêté d'Exécutif de la |
| de Executieve van Franstalige Gemeenschap van 23 februari 2000 tot | Communauté française du 23 février 2000 agréant l'ASBL Atelier de |
| erkenning van de VZW "Atelier de création sonore et radiophonique" | création sonore et radiophonique |
| - bibliotheken erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 30 | - bibliothèques agréées et subventionnées en vertu du décret du 30 |
| april 2009 betreffende de ontwikkeling van de praktijk van het lezen | avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture |
| - culturele centra erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - centres culturels agréés et subventionnés en vertu du décret du 28 |
| 28 juli 1992 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en | juillet 1992 fixant les conditions de reconnaissance et subventions |
| de toekenning van toelagen aan de culturele centra | des centres culturels |
| - jeugdhuizen erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 20 | - centres de jeunes agréés et subventionnés en vertu du décret du 20 |
| juli 2000 tot bepaling van de voorwaarden voor de erkenning en de | juillet 2000 déterminant les conditions de reconnaissance et de |
| subsidiëring | subventionnement |
| - organisaties voor permanente opvoeding erkend en gesubsidieerd | - organisations d'éducation permanente agréées et subventionnées, en |
| krachtens het decreet van 8 april 1976 tot vaststelling van de | dernier lieu, en vertu du décret du 8 avril 1976 fixant les conditions |
| voorwaarden voor de erkenning en de toekenning van toelagen aan de | de reconnaissance et d'octroi de subventions aux EPA et aux OPST et du |
| "EPA" en de "OPST" en van het decreet van 17 juli 2003 betreffende de | décret du 17 juillet 2003 relatif au soutien de l'action associative |
| steun aan het verenigingsleven op het gebeid van de permanente | dans le champ de l'éducation permanente |
| opvoeding - sportfederaties erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van 8 | - fédérations sportives agréées et subventionnées en vertu du décret |
| december 2006 tot organisatie van de sport in de Franse Gemeenschap | du 8 décembre 2006 organisant le sport en Communauté française |
| - "la Médiathèque" erkend en gesubsidieerd krachtens het koninklijk | - la Médiathèque agréée et subventionnée en vertu de l'arrêté royal du |
| besluit van 7 april 1971 | 7 avril 1971 |
| - jeugdorganisaties erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - organisations de jeunesse agréées et subventionnées en vertu du |
| 26 maart 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en | décret du 26 mars 2009 fixant les conditions de reconnaissance et |
| de toekenning van toelagen | d'octroi de subventions |
| - lokale televisies erkend en gesubsidieerd krachtens het decreet van | - les télévisions locales agréées et subventionnées en vertu du décret |
| 27 februari 2003 (artikel 74) betreffende de radio-omroep | du 27 février 2003 (article 74) sur la radiodiffusion |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - zie artikel 1 | - voyez l'article 1er |
| - onderwerp : verrekening van de te veel gestorte bedragen voor de | - objet : liquidation des sommes trop versées pour la période |
| periode 2010-2011 in het kader van het non-profit akkoord | 2010-2011 dans le cadre de l'accord non-marchand |
| - geldigheidsduur : van 27/02/2012 tot 31/05/2012 | - durée de validité : du 27/02/2012 au 31/05/2012 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108987/CO/3290200. | - numéro d'enregistrement : 108987/CO/3290200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/02/2012, neergelegd op | SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 06/02/2012, déposée le |
| 05/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 05/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - in het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - employeurs établis à l'étranger et leurs travailleurs détachés en |
| gedetacheerde werknemers in de zin van de toepasselijke | Belgique au sens du Règlement CEE applicable en matière de sécurité |
| EEG-Verordening inzake de sociale zekerheid | sociale |
| - werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of ibo-contract (individuele beroepsopleiding) | d'étudiants ou en formation professionnelle individuelle (FPI) |
| - arbeidsmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | - collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet |
| van de O.C.M.W.'s en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 | 1976 organique des centres publics d'aide sociale et une occupation |
| van het koninklijk besluit van 25 november 1991 tenzij er sprake is | dans le cadre de l'article 78 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991, à |
| van een arbeidsovereenkomst | moins qu'il soit question d'un contrat du travail |
| - werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al een wettelijk | - travailleurs exerçant une activité alors qu'ils bénéficient déjà |
| rustpensioen genieten | d'une pension de retraite légale |
| - erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in aanmerking | - journalistes professionnels agréés pendant la période entrant en |
| komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | considération pour la pension légale complémentaire pour les |
| beroepsjournalisten, geregeld door het koninklijk besluit van 27 juli | journalistes professionnels agréés, régie par l'arrêté royal du 27 |
| 1971 (Belgisch Staatsblad van 20/08/1971) | juillet 1971 (Moniteur belge du 20 août 1971) |
| - coöperanten van Belgische niet-gouvernementele organisaties, die | - coopérants d'organisations non gouvernementales belges travaillant à |
| werken in het buitenland en voor wie een aansluiting bestaat bij de | l'étranger et affiliés à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer |
| Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid | |
| - onderwerp : sectorale pensioentoezegging voor de periode 2006-2010 | - objet : engagement de pension sectorielle pour le période 2006-2010 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103526 van 07/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103526 du 07/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108988/CO/3310000. | - numéro d'enregistrement : 108988/CO/3310000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/02/2012, neergelegd op | SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 06/02/2012, déposée le |
| 05/03/2012 en geregistreerd op 20/03/2012. | 05/03/2012 et enregistrée le 20/03/2012. |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ, genaamd | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE, dénommé |
| Sociaal Fonds 331 tot financiering tweede pensioenpijler | Fonds social 331 de financement du deuxième pilier de pension |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103526 van 07/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103526 du 07/02/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 06/02/2012, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 06/02/2012, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 108989/CO/3310000. | - numéro d'enregistrement : 108989/CO/3310000. |