← Terug naar "Personeel. - Mobiliteit Bij besluit van de raad van bestuur van het Belgisch Interventie-
en Restitutiebureau, van 9 december 2009, wordt de heer Pierre Buffin, ICT-deskundige bij de FOD Financiën,
met ingang van 1 oktober 2009, overgeplaatst n Het beroep tot nietigverklaring
van deze beslissing kan voor de afdeling administratie van de Raad (...)"
| Personeel. - Mobiliteit Bij besluit van de raad van bestuur van het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau, van 9 december 2009, wordt de heer Pierre Buffin, ICT-deskundige bij de FOD Financiën, met ingang van 1 oktober 2009, overgeplaatst n Het beroep tot nietigverklaring van deze beslissing kan voor de afdeling administratie van de Raad (...) | Personnel. - Mobilité Par décision du conseil d'administration du Bureau d'Intervention et de Restitution belge du 9 déce(...) |
|---|---|
| BELGISCH INTERVENTIE- EN RESTITUTIEBUREAU | BUREAU D'INTERVENTION ET DE RESTITUTION BELGE |
| Personeel. - Mobiliteit | Personnel. - Mobilité |
| Bij besluit van de raad van bestuur van het Belgisch Interventie- en | Par décision du conseil d'administration du Bureau d'Intervention et |
| Restitutiebureau, van 9 december 2009, wordt de heer Pierre Buffin, | de Restitution belge du 9 décembre 2009, M. Pierre Buffin, expert ICT, |
| ICT-deskundige bij de FOD Financiën, met ingang van 1 oktober 2009, | est transféré au Bureau d'Intervention et de Restitution belge, dans |
| overgeplaatst naar het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau in | un emploi d'expert ICT vacant au cadre linguistique français, à partir |
| een vacante betrekking van ICT-deskundige in het Franse taalkader. | du 1er octobre 2009. |
| Het beroep tot nietigverklaring van deze beslissing kan voor de | Le recours en annulation de cette décision peut être soumis à la |
| afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen | section d'administration du Conseil d'Etat, endéans les soixante jours |
| zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter | après cette publication. La requête doit être envoyée sous pli |
| post aangetekende brief te worden toegezonden aan de Raad van State, | recommandé à la poste, adresse : Conseil d'Etat, rue de la Science 33, |
| Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. | 1040 Bruxelles. |