Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de wijze van gunning en het bestek betreffende het sluiten, van l BRUSSEL. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 11 februari 2008 w(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de wijze van gunning en het bestek betreffende het sluiten, van l BRUSSEL. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 11 februari 2008 w(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 14 avril 2008, est approuvée la délibération du 20 mars 2008 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges po BRUXELLES. - Par arrêté du 14 avril 2008, est approuvée la délibération du 11 février 2008 par (...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 14 avril 2008, est approuvée la
beslissing van 20 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de délibération du 20 mars 2008 par laquelle le conseil communal
wijze van gunning en het bestek betreffende het sluiten, van leningen d'Anderlecht approuve le mode de passation et le cahier spécial des
charges pour un marché de services relatifs à la conclusion des
in 3 percelen voor het dienstjaar 2008 en vorige goedkeurt. emprunts en 3 lots pour l'exercice 2008 et antérieurs.
BRUSSEL. - Bij besluit van 14 april 2008 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 14 avril 2008, est approuvée la
beslissing van 11 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad délibération du 11 février 2008 par laquelle le conseil communal de la
Brussel beslist de artikelen 50 tot 53 van het Reglement op de ville de Bruxelles décide de modifier les articles 50 à 53 du
schoolinrichtingen en de buiten- en naschoolse inrichtingen inzake de Règlement des institutions scolaires et des institutions para- et
aanwerving, de aanstelling en de benoeming tot de directiefuncties te wijzigen. postscolaires, relatifs au recrutement, à la désignation et à la nomination aux fonctions de direction.
BRUSSEL. - Bij besluit van 21 maart 2008 wordt de beslissing van 11 BRUXELLES. - Par arrêté du 21 mars 2008, est approuvée la délibération
februari 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de du 11 février 2008 par laquelle le conseil communal de la ville de
gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor de studie en Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
charges relatif au marché pour l'étude et la construction d'un
de bouw van een gebouwencomplex van ongeveer 35 hedendaagse complexe immobilier d'environ 35 appartements contemporains et
appartementen en bijhorende of aanvullende infrastructuur op een site d'infrastructures annexes ou complémentaires sur un site de la Régie
van de Grondregie aan de Vilvoordsesteenweg goedkeurt, goedgekeurd. foncière, sis chaussée de Vilvorde.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 15 avril 2008, est approuvée la
beslissing van 28 januari 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 28 janvier 2008 par laquelle le conseil communal
beslist om de bijlage VII van het organiek besluit voor het d'Etterbeek décide de modifier l'annexe VII à l'arrêté organique pour
administratief en technisch personeel - Administratief personeel - le personnel administratif et technique - Personnel administratif -
Tabel van de toegangsvoorwaarden tot de niveaus en de graden - te wijzigen. Tableau des conditions d'accès aux niveaux et aux grades.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 15 avril 2008 est approuvée la délibération
beslissing van 28 januari 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek du 28 janvier 2008 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek décide
beslist om de toevoeging aan het tijdelijk kader van de stadwachters d'approuver l'extension du cadre temporaire des APS sous statut
onder het Activa statuut goed te keuren. Activa.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 22 april 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 22 avril 2008, est approuvée la
beslissing van 28 januari 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 28 janvier 2008 par laquelle le conseil communal
beslist het organiek besluit voor het werklieden- en d'Etterbeek décide de modifier l'arrêté organique du personnel ouvrier
meesterschapspersoneel te wijzigen. et de maîtrise.
JETTE. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 15 avril 2008, est approuvée la délibération du
van 27 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist, vanaf 27 février 2008 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
1 december 2007, het gemeentelijk barema van het salaris van de revaloriser, avec effet au 1er décembre 2007, le barème communal de
kleuterleidsters en onderwijzeressen van het gemeentelijk onderwijs te traitement des institutrices primaires et maternelles en service dans
herwaarderen. l'enseignement communal.
JETTE. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 15 avril 2008, est approuvée la délibération du
van 27 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist het 27 février 2008 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
jaarlijks bedrag van de vergoeding die aan de directies van de scholen fixer le montant annuel de l'indemnité pour la direction, la
wordt uitbetaald voor de directie, het toezicht en de controle van de surveilance et le contrôle des activités accessoires liquidé aux
bijkomende activiteiten met ingang op 1 december 2007 vast te stellen. directions d'écoles avec effet au 1er décembre 2007.
JETTE. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 15 avril 2008, est approuvée la délibération du
van 27 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist, vanaf 27 février 2008 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
1 december 2007, het gemeentelijk barema van het salaris van de revaloriser, avec effet au 1er décembre 2007, le barème communal de
pedagogisch adviseur, die zijn functie uitoefent in de gemeentelijke traitement du conseiller pédagogique appelé à exercer ses fonctions
onderwijsinstellingen van het Franstalig taalregime te herwaarderen in dans les établissements d'enseignement communaux du régime
het geval deze over een universitaire titel beschikt. linguistique français dans le cas où il est porteur d'un titre
universitaire.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt de beslissing van 20 SCHAERBEEK. - Par arrêté du 15 avril 2008, est annulée la délibération
februari 2008, waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek akkoord gaat met du 20 février 2008 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek
het toekennen van VZW Cannelle van een concessie voor negen jaar, marque son accord sur l'octroi à l'ASBL Cannelle d'une concession de
vernietigd. neuf années.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt de MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 15 avril 2008, est approuvée la
beslissing van 28 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van délibération du 28 février 2008 par laquelle le conseil communal de
Sint-Jans-Molenbeek beslist het reglement van het aanwervingsexamen Molenbeek-Saint-Jean décide d'approuver le règlement concernant
voor het ambt van directeur van een Nederlandstalige gemeentelijke l'examen de recrutement pour la fonction de directeur d'école
basisschool goed te keuren, goedgekeurd. fondamentale néerlandophone.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 16 april 2008 wordt WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 16 avril 2008, est annulée la
vernietigd de beslissing van 27 december 2008 waarbij het college van délibération du 27 décembre 2008 par laquelle le collège des
burgemeester en schepenen van Sint-Lambrechts-Woluwe de inschrijvers bourgmestre et échevins de Woluwe-Saint-Lambert sélectionne les
selecteert en de opdracht aangaande het versterken van de plankenvloer soumissionnaires et attribue le marché relatif au renforcement des
van de Arceozaal en de keuken van het gemeentemuseum en het nemen van planchers de la salle Archeo et de la cuisine du musée communal et à
behoudende maatregelen van de puntgevel van de conciergewoning gunt. des mesures conservatoires du pignon de la conciergerie.
UKKEL. - Bij besluit van 15 april 2008 wordt goedgekeurd de beslissing UCCLE. - Par arrêté du 15 avril 2008 est approuvée la délibération du
van 28 februari 2008 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist de 28 février 2008 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide de
toegangsvoorwaarden voor de stage in verband met de functie van fixer les conditions d'accession au stage relatif à la fonction
pedagogisch inspecteur van het gemeentelijk onderwijs vast te stellen. d'inspecteur pédagogique de l'enseignement communal.
POLITIEZONE Nr. 5344. - Bij besluit van 5 mei 2008 is niet goedgekeurd ZONE DE POLICE N° 5344. - Par arrêté du 5 mai 2008 n'est pas approuvée
de beslissing van 6 maart 2008 waarbij de politieraad van de la délibération du 6 mars 2008 par laquelle le conseil de police de la
politiezone nr. 5344 « Schaarbeek/Evere/Sint-Joost-ten-Node » de zone de police n° 5344 « Schaerbeek/Evere, Saint-Josse-ten-Noode »
gunningswijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende choisit le mode de passation et fixe les conditions du marché relatif
diensten voor het wegslepen, het verplaatsen en het in bewaring aux services de déplacement, d'enlèvement et d'entreposage de
plaatsen van voertuigen op vordering van de politiediensten van de véhicules sur réquisition des services de police de la zone.
zone vaststelst.
POLITIEZONE UKKEL/WATERMAAL-BOSVOORDE/ OUDERGHEM. - Bij besluit van 14 ZONE DE POLICE D'UCCLE/WATERMAEL-BOITSFORT/ AUDERGHEM. - Par arrêté du
april 2008 wordt vernietigd de beslissing van 18 februari 2008 waarbij 14 avril 2008, est annulée la délibération du 18 février 2008 par
het college van de politiezone Ukkel/Watermaal-Bosvoorde/Ouderghem de laquelle le collège de la zone de police d'Uccle/Watermael-Boitsfort/Auderghem sélectionne les soumissionnaires
inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de aanschaf van 250 et attribue le marché relatif à l'acquisition de 250 gilets
kogelvrije vesten gunt. pare-balles.
^