← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten BRUSSEL. - Bij besluit van 26 juli 2005 wordt
de beslissing van 6 juni 2005 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de voorwaarden betreffende
de aanstelling van een raadgever in veiligheid en c ETTERBEEK.
- Bij besluit van 15 juli 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 mei 2005 waarb(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten BRUSSEL. - Bij besluit van 26 juli 2005 wordt de beslissing van 6 juni 2005 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de voorwaarden betreffende de aanstelling van een raadgever in veiligheid en c ETTERBEEK. - Bij besluit van 15 juli 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 mei 2005 waarb(...) | Arrêtés concernant la ville et les communes BRUXELLES. - Par arrêté du 26 juillet 2005, est approuvée la délibération du 6 juin 2005, par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial d ETTERBEEK. - Par arrêté du 15 juillet 2005, est approuvée la délibération du 30 mai 2005 par la(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Besluiten betreffende de stad en de gemeenten BRUSSEL. - Bij besluit van 26 juli 2005 wordt de beslissing van 6 juni 2005 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de voorwaarden betreffende de aanstelling van een raadgever in veiligheid en coördinatie van de veiligheid voor de mobiele of tijdelijke werven van onderhoud en renovatie van openbare gebouwen voor een periode van 3 jaar goedkeurt, goedgekeurd. | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Arrêtés concernant la ville et les communes BRUXELLES. - Par arrêté du 26 juillet 2005, est approuvée la délibération du 6 juin 2005, par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la désignation d'un conseiller en sécurité et coordination de sécurité pour les chantiers mobiles ou temporaires d'entretien et de rénovation de bâtiments publics pendant 3 ans. |
ETTERBEEK. - Bij besluit van 15 juli 2005 wordt goedgekeurd de | ETTERBEEK. - Par arrêté du 15 juillet 2005, est approuvée la |
beslissing van 30 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek | délibération du 30 mai 2005 par laquelle le conseil communal |
beslist het tijdelijk kader van de afdeling « Betalend Parkeren » te | d'Etterbeek décide de modifier le cadre temporaire du département « |
wijzigen. | Stationnement payant ». |
VORST. - Bij besluit van 18 juli 2005 wordt vernietigd de beslissing | FOREST. - Par arrêté du 18 juillet 2005, est annulée la délibération |
van 8 maart 2005 waarbij de gemeenteraad van Vorst beslist om de heer | du 8 mars 2005 par laquelle le conseil communal de Forest décide |
Anouar Afkir voltijds aan te werven in de hoedanigheid van | d'engager à temps plein à partir du 3 mars 2005 M. Anouar Afkir en |
hulpbediende met een overeenkomst van onbepaalde duur, met ingang van | qualité d'auxiliaire administratif dans les liens d'un contrat à durée |
3 maart 2005. | indéterminée. |
JETTE. - Bij besluit van 5 juli 2005 wordt goedgekeurd de beslissing | JETTE. - Par arrêté du 5 juillet 2005, est approuvée la délibération |
van 25 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist de | du 25 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Jette décide |
beslissing van de Plaatselijke Paritaire Commissie van het | d'approuver la décision de la Commission paritaire locale de |
gemeentelijk onderwijs goed te keuren waarbij een bekwaamheidstest | l'Enseignement communal d'instaurer une épreuve d'aptitude à la |
wordt ingevoerd voor de directiefunctie van de Muziekacademie in | fonction de direction de l'Académie de Musique en adéquation avec le |
overstemming met het door haar vastgestelde functieprofiel en het door | profil de fonction telle qu'elle l'a défini et de ratifier le |
deze commissie voorgestelde reglement van bedoelde test goed te keuren. | règlement de ladite épreuve tel que proposé par cette Commission. |
JETTE. - Bij besluit van 5 juli 2005 wordt goedgekeurd de beslissing | JETTE. - Par arrêté du 5 juillet 2005, est approuvée la délibération |
van 25 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist de | du 25 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Jette décide, |
beslissing van de Plaatselijke Paritaire Commissie van het | d'approuver la décision de la Commission paritaire locale de |
gemeentelijk onderwijs goed te keuren waarbij een bekwaamheidstest | l'Enseignement communal d'instaurer une épreuve d'aptitude à la |
wordt ingevoerd voor de directiefunctie van de Franstalige | fonction de direction des écoles communales francophones en adéquation |
gemeentescholen in overstemming met het door haar vastgestelde | avec le profil de fonction telle qu'elle l'a défini et de ratifier le |
functieprofiel en het door deze commissie voorgestelde reglement van | règlement de ladite épreuve tel que proposé par cette commission. |
bedoelde test goed te keuren. | |
KOEKELBERG. - Bij besluit van 15 juli 2005 wordt goedgekeurd de | KOEKELBERG. - Par arrêté du 15 juillet 2005, est approuvée la |
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg | délibération du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal de |
beslist het bedrag van de premie voor de functie van secretaris(esse) | Koekelberg décide d'adapter le montant de la prime pour la fonction de |
van de burgemeester aan te passen. | secrétaire du bourgmestre. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 15 juli 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 15 juillet 2005, est approuvée la |
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal de |
beslist om, met ingang van 1 januari 2005, de jaarlijkse bedragen aan | Saint-Gilles décide d'adapter au 1er janvier 2005, les montants |
te passen van de rust- en overlevingspensioenen ten laste van de | annuels de pensions de retraite et de survie à charge de |
gemeentelijke administratie. | l'administration communale. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 5 juli 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 5 juillet 2005, est approuvée la |
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal de |
beslist tot wijziging van het kader van arbeiderspersoneel; door het | Saint-Gilles décide de modifier son cadre du personnel ouvrier en |
creëren van twee kaderposten, niveau D - code 4 en door de afschaffing | créant deux emplois d'encadrement, niveau D - code 4 et en supprimant |
van twee posten van hulparbeiders, niveau D. | deux emplois de niveau D, adjoint ouvriers. |
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 15 juli 2005 wordt de | SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 15 juillet 2005, n'est pas |
beslissing van 27 april 2005, waarbij de gemeenteraad van | approuvée la délibration du 27 avril 2005, par laquelle le conseil |
Sint-Joost-ten-Node de gunningswijze en het bestek betreffende de | communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le |
vernieuwing van de waterdichting en de riolering van de parking van | cahier spécial des charges relatifs à la remise en état de |
het Voorplein Scailquin met een onkostenraming ten bedrage van | l'étanchéité et de l'égouttage du parking de l'Esplanade Scailquin |
1.760.000 EUR (BTW inbegrepen) goedkeurt, niet goedgekeurd. | pour une dépense globale estimée à 1.760.000 EUR (T.V.A. comprise). |
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 7 juni 2005 is niet goedgekeurd | SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 7 juin 2005, n'est pas |
de beslissing van 27 april 2005 waarbij de gemeenteraad van | approuvée la délibération du 27 avril 2005 par laquelle le conseil |
Sint-Joost-ten-Node een nieuwe wijze van gunning en een nieuwe raming | communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve un nouveau mode de |
van het bedrag betreffende het bouwen van een polyvalente sporthal | passation et une nouvelle estimation de la dépense relatifs à la |
inbegrepen de inrichting van zijn omgeving, goedkeurd. | construction d'un hall de sports polyvalent y compris l'aménagement des abords. |
UKKEL. - Bij besluit van 20 juli 2005 wordt goedgekeurd het | UCCLE. - Par arrêté du 20 juillet 2005, est approuvé l'arrêté de |
politiebesluit van 10 juni 2005 waarbij de burgemeester van Ukkel | police du 10 juin 2005 par laquelle le bourgmestre d'Uccle ordonne |
bevel geeft om over te gaan tot het vellen van een boom in de | l'abattage d'une arbre dans le site de Wolvendael. |
Wolvendaelsite. | |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 7 juli 2005 wordt de | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 7 juillet 2005, est approuvée la |
beslissing van 28 april 2005 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 28 avril 2005 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe de gunningswijze en het bestek betreffende het | Woluwe-Saint-Lambert approuve le mode de passation et le cahier |
vervangen van de glazen wanden van het zwembad in het sportcomplex | spécial des charges relatifs au remplacement des parois vitrées de la |
Poseidon goedkeurt, goedgekeurd. | piscine au complexe sportif Poseidon. |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 7 juli 2005 wordt de beslissing | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 7 juillet 2005, est approuvée la |
van 25 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Sint-Pieters-Woluwe de | délibération du 25 mai 2005 par laquelle le conseil communal de |
wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende het bouwen | Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial |
van het blok C van het gemeentehuis ter bestemming van het | des charges relatifs à la construction du bloc C de l'hôtel communal à |
politiecommissariaat goedkeurt, goedgekeurd. | destination du commissariat de police. |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 16 juni 2005 wordt goedgekeurd | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 16 juin 2005, est approuvée la |
de beslissing van 27 april 2005 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 27 avril 2005 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Pieters-Woluwe beslist het kader van het technisch personeel te | Woluwe-Saint-Pierre décide de modifier le cadre du personnel technique |
wijzigen - wijziging nr. 26. | - modification n° 26. |