← Terug naar "Post-Invest, commanditaire vennootschap op aandelen bevek naar Belgisch recht, tevens ICBE, Sint-Goedeleplein
19, 1000 Brussel RPR 0451.070.883 Oproepingsbericht voor de gewone algemene vergadering Het
college van zaakvoerders heeft 1. Goedkeuring van de jaarrekeningen op 31 december 2004. Voorstel
van het college van zaakvoerd(...)"
| Post-Invest, commanditaire vennootschap op aandelen bevek naar Belgisch recht, tevens ICBE, Sint-Goedeleplein 19, 1000 Brussel RPR 0451.070.883 Oproepingsbericht voor de gewone algemene vergadering Het college van zaakvoerders heeft 1. Goedkeuring van de jaarrekeningen op 31 december 2004. Voorstel van het college van zaakvoerd(...) | Post-Invest, société en commandite par actions, sicav de droit belge, exerçant l'activité de OPCVM, place Sainte Gudule 19, 1000 Bruxelles RPM 0451.070.883 Convocation à l'assemblée générale ordinaire Le conseil de gérance a l'honneu 1. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2004. Proposition du conseil de géranc(...) |
|---|---|
| Post-Invest, commanditaire vennootschap op aandelen | Post-Invest, société en commandite par actions, |
| bevek naar Belgisch recht, tevens ICBE, | sicav de droit belge, exerçant l'activité de OPCVM, |
| Sint-Goedeleplein 19, 1000 Brussel | place Sainte Gudule 19, 1000 Bruxelles |
| RPR 0451.070.883 | RPM 0451.070.883 |
| Oproepingsbericht voor de gewone algemene vergadering | Convocation à l'assemblée générale ordinaire |
| Het college van zaakvoerders heeft de eer de aandeelhouders van de | Le conseil de gérance a l'honneur d'inviter les actionnaires de la |
| commanditaire vennootschap op aandelen POST-INVEST, bevek naar | société en commandite par actions POST-INVEST, sicav de droit belge, |
| Belgisch recht, tevens ICBE, uit te nodigen op de gewone algemene | exerçant l'activité d'OPCVM, à assister à l'assemblée générale |
| vergadering, die doorgaat op donderdag 24 maart 2005, om vijftien uur, | ordinaire, qui se réunira le jeudi 24 mars 2005, à quinze heures, au |
| op de maatschappelijke zetel, om de jaarverslagen van het college van | siège social aux fins d'entendre les rapports annuels du conseil de |
| zaakvoerders en van de commissaris te aanhoren en om over volgende | gérance et du commissaire et de délibérer et statuer sur l'ordre du |
| dagorde te beraadslagen en te beslissen : | jour suivant : |
| 1. Goedkeuring van de jaarrekeningen op 31 december 2004. | 1. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2004. |
| Voorstel van het college van zaakvoerders : de algemene vergadering | Proposition du conseil de gérance : l'assemblée générale approuve les |
| keurt de jaarrekeningen op 31 december 2004, die een balanstotaal van | comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2004, présentant un total au |
| 82.431.336,85 EUR en een winst van 4.088.612,38 EUR vertonen, goed. | bilan de 82.431.336,85 EUR et un résultat bénéficiaire de 4.088.612,38 EUR. |
| 2. Resultaatverwerking. | 2. Affectation du résultat. |
| Voorstel van het college van zaakvoerders : de algemene vergadering | Proposition du conseil de gérance : l'assemblée générale approuve le |
| keurt de overdracht van de resultaten goed. | report du résultat. |
| 3. Kwijting aan de commissaris. | 3. Décharge au commissaire. |
| Voorstel van het college van zaakvoerders : de algemene vergadering | Proposition du conseil de gérance : l'assemblée générale donne |
| verleent kwijting aan de commissaris voor de uitoefening van zijn mandaat tot 31 december 2004. | décharge au commissaire pour l'exercice de son mandat jusqu'au 31 décembre 2004. |
| 4. Goedkeuring van de bezoldigingen, die als voorschot werden | 4. Approbation des émoluments attribués par provisions aux |
| toegekend, aan de vennoot-zaakvoerders en aan de commissaris. | associés-gérants et au commissaire. |
| Voorstel van het college van zaakvoerders : de algemene vergadering | Proposition du conseil de gérance : l'assemblée générale approuve les |
| keurt de bezoldigingen die als voorschot werden toegekend, aan de | émoluments attribués par provisions aux associés-gérants à raison de |
| vennoot-zaakvoerders voor een bedrag van 330.033,93 EUR en aan de | 330.033,93 EUR et au commissaire à raison de 2.999,48 EUR. |
| commissaris voor een bedrag van 2.999,48 EUR goed. | |
| 5. Herbenoeming van de commissaris, erkend revisor. | 5. Réélection du commissaire, réviseur agréé. |
| Voorstel van het college van zaakvoerders : de algemene vergadering | Proposition du conseil de gérance : l'assemblée générale réélit |
| herbenoemt Deloitte & Touche, Bedrijfsrevisoren B.V. o.v.v.e. | Deloitte & Touche, Réviseurs d'entreprises S.C. s.f.d. S.C.R.L., |
| C.B.V.A., met zetel Louizalaan 240, 1050 Brussel, vertegenwoordigd | avenue Louise 240, 1050 Bruxelles, représenté par M. Philip Maeyaert. |
| door de heer Philip Maeyaert. Zijn mandaat zal verstrijken onmiddellijk na de algemene | Son mandat expirera immédiatement après l'assemblée générale ordinaire |
| jaarvergadering die in 2008 zal worden gehouden. | qui se tiendra en 2008. |
| De bezoldiging van de commissaris is vastgesteld op 2.479 EUR per jaar | Les émoluments du commissaire s'élèvent à 2.479 EUR hors T.V.A. par |
| exclusief BTW. | an. |
| De aandeelhouders die wensen de vergadering bij te wonen of zich te | Les actionnaires désireux d'assister à l'assemblée ou de s'y faire |
| laten vertegenwoordigen, worden verzocht bij de Bank van De Post, te | représenter sont invités à déposer leurs titres au porteur ou |
| 1000 Brussel, Koloniënstraat 56, hun aandelen aan toonder of volmacht, | procuration auprès de la Banque de La Poste, à 1000 Bruxelles, rue des |
| ten laatste op maandag 21 maart 2005, te deponeren. (6770) | Colonies, au plus tard le lundi 21 mars 2005. |
| (6770) | |