← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten
zijn beschikbaar op de (...)"
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopieën wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de Griffie. Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. 679-2005847-81, "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomsten. Adres : Belliardstraat, 51 te 1040 Brussel, lokaal B456. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiement préalable d'une redevance de 1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du Greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° 679-2005847-81, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitées. Adresse : rue Belliard, 51 à 1040 Bruxelles, local B456. |
| Telefoon : 02 233 41 48 en 41 49 van 9 tot 12 uur. | Téléphone : 02 233 41 48 et 41 49 de 9 à 12 heures. |
| Fax : 02 233 41 45. | Télécopie : 02 233 41 45. |
| E-mail : aca@meta.fgov.be | Courriel : arc@meta.fgov.be |
| Internetsite : http://www.meta.fgov.be | Site Internet : http://www.meta.fgov.be |
| NATIONALE ARBEIDSRAAD | CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/07/2004, déposée le |
| 27/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 27/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : CAO nr. 36quindecies tot wijziging van de CAO nr. 36 van | - objet : CCT n° 36quindecies modifiant la CCT n° 36 du 27.11.1981 |
| 27.11.1981 houdende conservatoire maatregelen betreffende de | portant des mesures conservatoires sur le travail temporaire, le |
| tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van | travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition |
| werknemers ten behoeve van de gebruikers | d'utilisateurs |
| - wijziging van overeenkomst nummer 007487 van 27/11/1981 | - modification de la convention numéro 007487 du 27/11/1981 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 19/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 19/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72144/CO/3000000. | - numéro d'enregistrement : 72144/CO/3000000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/06/2004, neergelegd op | DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03/06/2004, déposée le |
| 10/06/2004 en geregistreerd op 03/08/2004. | 10/06/2004 et enregistrée le 03/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - arbeiders/bedienden/conciërges zoals gedefinieerd in art. 3, 5 en 7 | - ouvriers/employés/concierges tels que définis aux art. 3, 5 et 7 de |
| van de CAO van 03/06/2004 (Nr. 2004-1867), met uitsluiting van de | la CCT du 03/06/04 (N° 2004-1867), à l'exclusion du personnel |
| dienstboden zoals gedefinieerd in art. 8 van dezelfde CAO | domestique tel que défini à l'art. 8 de la même CCT |
| - onderwerp : opleidingsinitiatieven | - objet : initiatives de formation |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 054842 van 19/01/2000 | - exécution de la convention numéro 054842 du 19/01/2000 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 071708 van 20/04/2004 | - remplacement de la convention numéro 071708 du 20/04/2004 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72125/CO/3230000. | - numéro d'enregistrement : 72125/CO/3230000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID EN HET BREIWERK | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE ET DE LA BONNETERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2004, déposée le |
| 30/06/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 30/06/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : invoering en organisatie van overbruggingsploegen | - objet : instauration et organisation d'équipes-relais |
| - wijziging van overeenkomst nummer 008720 van 25/03/1983 | - modification de la convention numéro 008720 du 25/03/1983 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72133/CO/1200000. | - numéro d'enregistrement : 72133/CO/1200000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID EN HET BREIWERK | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE ET DE LA BONNETERIE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2004, déposée le |
| 30/06/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 30/06/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : invoering en organisatie van halve overbruggingsploegen | - objet : instauration et organisation de semi équipes-relais |
| - wijziging van overeenkomst nummer 024904 van 22/12/1989 | - modification de la convention numéro 024904 du 22/12/1989 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72134/CO/1200000. | - numéro d'enregistrement : 72134/CO/1200000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/06/2004, déposée le |
| 01/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 01/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - metaalnijverheid van de provincie Antwerpen | - fabrications métalliques de la province d'Anvers |
| - onderwerp : bijdrage voor vorming en opleiding | - objet : montant consacré à la formation |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 017979 van 11/05/1987 | - exécution de la convention numéro 017979 du 11/05/1987 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72135/CO/2090000. | - numéro d'enregistrement : 72135/CO/2090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID | COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/06/2004, déposée le |
| 01/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 01/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - metaalnijverheid van de provincie Antwerpen | - fabrications métalliques de la province d'Anvers |
| - onderwerp : ontslagbegeleiding | - objet : accompagnement du licenciement |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/04/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72136/CO/2090000. | - numéro d'enregistrement : 72136/CO/2090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 01/07/2004, déposée le |
| 01/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 01/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen | - objet : emploi et formation des groupes à risque |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 072105 van 19/02/2004 | - exécution de la convention numéro 072105 du 19/02/2004 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72137/CO/3260000. | - numéro d'enregistrement : 72137/CO/3260000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 01/07/2004, déposée le |
| 01/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 01/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : permanente opleiding | - objet : formation permanente |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 072105 van 19/02/2004 | - exécution de la convention numéro 072105 du 19/02/2004 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 071820 van 13/05/2004 | - exécution de la convention numéro 071820 du 13/05/2004 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72138/CO/3260000. | - numéro d'enregistrement : 72138/CO/3260000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE | COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES |
| WERKPLAATSEN | ATELIERS SOCIAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/10/2003, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/10/2003, déposée le |
| 12/01/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 12/01/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - sociale werkplaatsen erkend door de Vlaamse Gemeenschap | - ateliers sociaux agréés par la Communauté flamande |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 063383 van 30/05/2002 | - exécution de la convention numéro 063383 du 30/05/2002 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72139/CO/3270000. | - numéro d'enregistrement : 72139/CO/3270000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
| DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/06/2004, déposée le |
| 15/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 15/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en | - Commission paritaire des imprimeries, des arts graphiques et des |
| dagbladbedrijf, met uitsluiting van de sector van de Belgische | journaux, à l'exclusion du secteur des quotidiens belges |
| dagbladen - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten | - objet : intervention financière dans les frais de transport |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057368 van 19/04/2001 | - modification de la convention numéro 057368 du 19/04/2001 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/02/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72140/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 72140/CO/1300000. |
| AANVULLEND NATIONAAL PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN | COMMISSION PARITAIRE NATIONALE AUXILIAIRE POUR EMPLOYES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 08/07/2004, déposée le |
| 15/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 15/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging | - objet : statut de la délégation syndicale |
| - wijziging van overeenkomst nummer 047183 van 09/07/1997 | - modification de la convention numéro 047183 du 09/07/1997 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 08/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 08/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72141/CO/2180000. | - numéro d'enregistrement : 72141/CO/2180000. |
| NATIONAAL PARITAIR COMITE VOOR DE SPORT | COMMISSION PARITAIRE NATIONALE DES SPORTS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/05/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/05/2004, déposée le |
| 15/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 15/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : gemiddeld gewaarborgd gemiddeld minimuminkomen | - objet : revenu minimum moyen garanti |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2004 tot 01/07/2005 | - durée de validité : du 01/07/2004 au 01/07/2005 |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72142/CO/2230000. | - numéro d'enregistrement : 72142/CO/2230000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/06/2004, déposée le |
| 16/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 16/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - werkgevers en tewerkgestelden die de volgende cursussen volgen, | - employeurs et travailleurs qui suivent les cours décrits, cours |
| cursussen die gegeven worden door een door de FOD Binnenlandse Zaken | dispensés par un organisme de formation agréé par le SPF Intérieur et |
| en door het Paritair Comité voor de bewakingsdiensten erkend | reconnus par la Commission paritaire pour les services de garde |
| opleidingsorganisme - onderwerp : theoretische en praktische cursussen voor | - objet : cours sectoriels théoriques et pratiques des formations |
| beroepsopleiding en herscholing binnen de sector voor het loontrekkend personeel | professionnelles et des recyclages pour le personnel salarié |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 047743 van 25/02/1998 | - exécution de la convention numéro 047743 du 25/02/1998 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 059046 van 07/05/2001 | - remplacement de la convention numéro 059046 du 07/05/2001 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72143/CO/3170000. | - numéro d'enregistrement : 72143/CO/3170000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BANKEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES BANQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/05/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/05/2004, déposée le |
| 09/06/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 09/06/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen | - objet : emploi et formation des groupes à risque |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72145/CO/3100000. | - numéro d'enregistrement : 72145/CO/3100000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/07/2004, déposée le |
| 13/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 13/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - inrichtingen die erkend en of gesubsidieerd worden door de Franse | - établissements agréés et/ou subsidiés par la Communauté française, |
| Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap of de | la Région wallonne et la Communauté germanophone ou la Commission |
| Franse Gemeenschapscommissie | Communautaire française |
| - inrichtingen die dezelfde activiteiten uitoefenen en die niet erkend | - établissements exerçant les mêmes activités et qui ne sont ni agréés |
| of gesubsidieerd worden en waarvan de hoofdactiviteit wordt | ni subventionnés et dont l'activité principale est exercée en région |
| uitgeoefend in het Waalse Gewest | wallonne |
| - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid | - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence |
| - wijziging van overeenkomst nummer 028283 van 24/06/1991 | - modification de la convention numéro 028283 du 24/06/1991 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/09/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72146/CO/3190200. | - numéro d'enregistrement : 72146/CO/3190200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/07/2004, déposée le |
| 13/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 13/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Inrichtingen en diensten die erkend en/of gesubsidieerd zijn door de | - Etablissements et services agréés et/ou subventionnés par la |
| Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige Gemeenschap | Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone |
| en/of de Franse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk | et/ou la Commission communautaire française de la Région de |
| Gewest | Bruxelles-Capitale |
| - Inrichtingen en diensten die dezelfde activiteiten uitoefenen en die | - Etablissements en services qui exercent la même activité et qui ne |
| niet erkend of gesubsidieerd worden en waarvan de hoofdactiviteit | sont ni agréés ni subventionnés et dont l'activité principale est |
| wordt uitgeoefend in het Waalse gewest | exercée en région wallonne |
| - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging | - objet : statut de la délégation syndicale |
| - annulatie van overeenkomst nummer 050417 van 15/01/1999 | - annulation de la convention numéro 050417 du 15/01/1999 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 050417 van 15/01/1999 | - remplacement de la convention numéro 050417 du 15/01/1999 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 04/02/2003, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 04/02/2003, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72147/CO/3190200. | - numéro d'enregistrement : 72147/CO/3190200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/07/2004, déposée le |
| 13/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 13/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Inrichtingen en diensten van de jeugdzorg die erkend en/of | - établissements et services de l'Aide à la jeunesse agréés et/ou |
| gesubsidieerd worden door de Franse Gemeenschap, sector jeugdzorg | subventionnés par la Communauté française, secteur de l'Aide à la |
| - Inrichtingen en diensten die de dezelfde activiteiten uitoefenen en | jeunesse - établissements en services qui exercent la même activité et qui ne |
| die niet erkend of gesubsidieerd worden en waarvan de hoofdactiviteit | sont ni agréés ni subventionnés et dont l'activité principale est |
| wordt uitgeoefend in het Waalse Gewest | exercée en Région wallonne |
| - onderwerp : Geldelijk statuut van het personeel | - objet : statut pécuniaire du personnel |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2001, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/10/2001, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72148/CO/3190200. | - numéro d'enregistrement : 72148/CO/3190200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 06/07/2004, déposée le |
| 13/07/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 13/07/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Inrichtingen en diensten die erkend en/of gesubsidieerd door de | - Etablissements et services agréés et/ou subventionnés par la |
| Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige gemeenschap of | Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone |
| de Franse gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | ou la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale |
| - Inrichtingen en diensten die dezelfde activiteiten uitoefenen en die | - Etablissements et services qui exercent les mêmes activités et qui |
| niet erkend of gesubsidieerd worden en waarvan de hoofdactiviteit | ne sont ni agréés ni subventionnés et dont l'activité principale est |
| wordt uitgeoefend in het Waalse Gewest | exercée en Région wallonne |
| - onderwerp : overdracht van de bevoegdheden van de oudere werknemers, | - objet : transfert des compétences des travailleurs âgés ainsi que du |
| evenals van de voorzieningen voor analyses van de | dispositif d'analyses des mesures de fin de carrière |
| eindeloopbaanmaatregelen | |
| - wijziging van overeenkomst nummer 068861 van 06/05/2003 | - modification de la convention numéro 068861 du 06/05/2003 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72149/CO/3190200. | - numéro d'enregistrement : 72149/CO/3190200. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/06/2004, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 03/06/2004, déposée le |
| 24/06/2004 en geregistreerd op 05/08/2004. | 24/06/2004 et enregistrée le 05/08/2004. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - ondernemingen die onder het PC 124 ressorteren alsook op de | - entreprises ressortissant à la CP 124 ainsi qu'aux agences d'intérim |
| uitzendkantoren voor de arbeiders die zij ter beschikking stellen van | qui mettent des intérimaires à la disposition des entreprises de |
| bouwbedrijven | construction |
| - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ | - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE |
| - vervanging van overeenkomst nummer 068176 van 09/10/2003 | - remplacement de la convention numéro 068176 du 09/10/2003 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2004, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2004, pour une durée |
| - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja | indéterminée - force obligatoire demandée : oui |
| - registratienummer : 72150/CO/1240000. | - numéro d'enregistrement : 72150/CO/1240000. |