Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van --
← Terug naar "Nationale Orden. - Uitreiking van 15 november 2002 Koninklijke besluiten van 17 juni 2003 : I. Leopoldsorde : Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : De heer Havard, Jean, industrieel ingenieur bij het Departement. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsord(...)"
Nationale Orden. - Uitreiking van 15 november 2002 Koninklijke besluiten van 17 juni 2003 : I. Leopoldsorde : Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : De heer Havard, Jean, industrieel ingenieur bij het Departement. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsord(...) Ordres nationaux. - Mouvement du 15 novembre 2002 Arrêtés royaux du 17 juin 2003 : I. Ordre de Léopold : Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : M. Havard, Jean, ingénieur industriel au Département. Il portera la déco Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : M. Arys, Marc, contrôleur social princ(...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
Nationale Orden. - Uitreiking van 15 november 2002 Ordres nationaux. - Mouvement du 15 novembre 2002
Koninklijke besluiten van 17 juni 2003 : Arrêtés royaux du 17 juin 2003 :
I. Leopoldsorde : I. Ordre de Léopold :
Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold :
De heer Havard, Jean, industrieel ingenieur bij het Departement. M. Havard, Jean, ingénieur industriel au Département.
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Il portera la décoration civile.
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold :
De heer Arys, Marc, eerstaanwezend sociaal controleur bij het M. Arys, Marc, contrôleur social principal au Département.
Departement.
Mevrn. : Mmes :
Bodson, Luce, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Bodson, Luce, contrôleuse sociale principale au Département.
Callebaut, Godelieve, eerstaanwezend griffier bij het Departement. Callebaut, Godelieve, greffière principale au Département.
Clyncke, Anne-Marie, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Clyncke, Anne-Marie, contrôleuse sociale principale au Département.
Departement. De Jaeger, Marie-Bert, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. De Jaeger, Marie-Bert, contrôleuse sociale principale au Département.
Dupont, Françoise, sociaal controleur bij het Departement. Dupont, Françoise, contrôleuse sociale au Département.
Fermyn, Christiana, bestuurschef bij het Departement. Fermyn, Christiana, chef administrative au Département.
Gies, Lutgarde, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Gies, Lutgarde, contrôleuse sociale principale au Département.
De heren : MM. :
Grondelaers, Michel, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Grondelaers, Michel, contrôleur social principal au Département.
Misson, Jean-Pol, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Misson, Jean-Pol, contrôleur social principal au Département.
Nuyts, Adolphe, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Nuyts, Adolphe, contrôleur social principal au Département.
Mevr. Storez, Corinne, tolk-vertaler bij het Departement. Mme Storez, Corinne, interprète-traductrice au Département.
De heren : MM. :
Van Autreve, Jean-Pierre, eerstaanwezend griffier bij het Departement. Van Autreve, Jean-Pierre, greffier principal au Département.
Van Weyenberg, Michel, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Van Weyenberg, Michel, contrôleur social principal au Département.
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. Ils porteront la décoration civile.
II. Kroonorde : II. Ordre de la Couronne :
Wordt bevorderd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne :
De heer Cleuren, Jean-Luc, directeur-generaal bij de Rijksdienst voor M. Cleuren, Jean-Luc, directeur général à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : Est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne :
De heer Szabo, Francis, adviseur-generaal bij het Departement. M. Szabo, Francis, conseiller général au Département.
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de la Couronne :
De heren : MM. :
Dereppe, Daniel, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Dereppe, Daniel, conseiller adjoint à l'Office national de l'emploi.
Van Den Hende, Georges, adjunct-adviseur bij het Departement. Van Den Hende, Georges, conseiller adjoint au Département.
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne :
Mevrn. : Mmes :
Bartels, Rita, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst Bartels, Rita, contrôleuse sociale principale à l'Office national de
voor arbeidsvoorziening. l'emploi.
Gerrits, Annie, bestuursassistent bij het Departement. Gerrits, Annie, assistante administrative au Département.
De heer Gosset, Hubert, bestuurschef bij het Departement. M. Gosset, Hubert, chef administratif au Département.
Mevr. Mathijs, Sonja, adjunct-adviseur bij de Hulpkas voor Mme Mathijs, Sonja, conseillère adjointe à la Caisse auxiliaire de
werkloosheidsuitkeringen. paiement des allocations de chômage.
De heer Menten, Eddy, eerstaanwezend sociaal controleur bij de M. Menten, Eddy, contrôleur social principal à l'Office national de
Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. l'emploi.
Mevrn. : Mmes :
Stevens, Anne, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Stevens, Anne, conseillère adjointe à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening. Todts, Nancy, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Todts, Nancy, conseillère adjointe à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening.
Van Ingelgom, Chantale, bestuurschef bij het Departement. Van Ingelgom, Chantale, chef administrative au Département.
De heer Verhofstadt, Marc, eerstaanwezend sociaal controleur bij de M. Verhofstadt, Marc, contrôleur social principal à l'Office national
Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. de l'emploi.
De Gouden Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées aux :
De heer Anrys, Daniel, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. M. Anrys, Daniel, chef administratif à l'Office national de l'emploi.
Mevr. Branckaute, Alberte, klerk bij het Departement. Mme Branckaute, Alberte, commise au Département.
De heer Camelbeke, Dirk, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor M. Camelbeke, Dirk, assistant administratif à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Mevr. Catereels, Josiane, klerk bij het Departement. Mme Catereels, Josiane, commise au Département.
De heren : MM. :
De Winter, Eduard, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor De Winter, Eduard, contrôleur social à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening. Dumont, Guy, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Dumont, Guy, assistant administratif à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening. Monard, Ernest, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Monard, Ernest, assistant administratif à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Mevr. Penay, Jeannine, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Mme Penay, Jeannine, assistante administrative à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
De heren : MM. :
Pirard, Danny, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Pirard, Danny, contrôleur social à l'Office national de l'emploi.
Staelens, Guy, beambte bij het Departement. Staelens, Guy, agent administratif au Département.
Mevr. : Mmes :
Stevens, Ingrid, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Stevens, Ingrid, assistante administrative à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Tonneau, Janine, klerk bij het Departement. Tonneau, Janine, commise au Département.
De heer Van Laeken, Jan, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor M. Van Laeken, Jan, assistant administratif à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Mevr. Vinckx, Marie-Josee, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Mme Vinckx, Marie-Josee, assistante administrative à l'Office national
arbeidsvoorziening. de l'emploi.
De heer Vlasschaert, Steven, bestuurschef bij de Rijksdienst voor M. Vlasschaert, Steven, chef administratif à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
De Zilveren Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées aux :
Mevrn. : Mmes :
Brys, Monique, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Brys, Monique, commise à l'Office national de l'emploi.
De Beule, Godelieve, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. De Beule, Godelieve, commise à l'Office national de l'emploi.
De heer Deconinck, Dirk, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. M. Deconinck, Dirk, commis à l'Office national de l'emploi.
Mevrn. : Mmes :
Defer, Maureen, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Defer, Maureen, commise à l'Office national de l'emploi.
Luidinant, Annick, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Luidinant, Annick, commise à l'Office national de l'emploi.
Lycops, Nicole, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Lycops, Nicole, commise à l'Office national de l'emploi.
Pierre, Elise, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Pierre, Elise, commise à l'Office national de l'emploi.
Rijpens, Celina, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Rijpens, Celina, commise à l'Office national de l'emploi.
Schelkens, Jeannine, klerk bij de Hulpkas voor Schelkens, Jeannine, commise à la Caisse auxiliaire de paiement des
werkloosheidsuitkeringen. allocations de chômage.
De heren : MM. :
Vandebeek, Pierre, geschoold arbeider bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Vandebeek, Pierre, ouvrier qualifié à l'Office national de l'emploi.
Van Den Berghe, Luc, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Van Den Berghe, Luc, commis à l'Office national de l'emploi.
Vanderkelen, Willy, vakman bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Vanderkelen, Willy, ouvrier spécialiste à l'Office national de l'emploi.
III. Orde van Leopold II : III. Ordre de Léopold II :
Wordt bevorderd tot de graad van Grootofficier in de Orde van Leopold Est promu au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold II :
II : De heer Souris, Daniel, eerste sociaal bemiddelaar bij het M. Souris, Daniel, premier conciliateur social au Département.
Departement. Wordt bevorderd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II : Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II :
De heer Deplancke, Johnny, ingenieur bij het Departement. M. Deplancke, Johnny, ingénieur au Département.
Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II : Est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II :
De heer Carabin, Serge, geneesheer-directeur bij het Departement. M. Carabin, Serge, médecin-directeur au Département.
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Orde van Leopold II : Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold II :
De heren : MM. :
Huchon, Yvan, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. Huchon, Yvan, contrôleur social principal au Département.
Vermoortele, Jean-Pierre, informaticus bij de Rijksdienst voor Vermoortele, Jean-Pierre, informaticien à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II :
Mevr. Bare, Arlette, bestuurschef bij de Rijksdienst voor Mme Bare, Arlette, chef administrative à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
De heer Bylle, Marc, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. M. Bylle, Marc, chef administratif à l'Office national de l'emploi.
Mevr. Claus, Josephina, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor Mme Claus, Josephina, contrôleuse sociale à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
De heren : MM. :
De Grauwe, Guy, vertaler bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. De Grauwe, Guy, traducteur à l'Office national de l'emploi.
Dhaeyer, Joseph, technisch controleur bij het Departement. Dhaeyer, Joseph, contrôleur technique au Département.
Mevrn. : Mmes :
Dutillieux, Martine, bestuurschef bij de Rijksdienst voor Dutillieux, Martine, chef administrative à l'Office national de
arbeidsvoorziening. l'emploi.
Fieremans, Christiane, bestuursassistent bij het Departement. Fieremans, Christiane, assistante administrative au Département.
François, Jocelyne, sectiechef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. François, Jocelyne, chef de section à l'Office national de l'emploi.
De heer Grumiaux, Philippe, sociaal controleur bij het Departement. M. Grumiaux, Philippe, contrôleur social au Département.
Mevrn. : Mmes :
Loix, Francine, bestuurschef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Loix, Francine, chef administrative à l'Office national de l'emploi.
Maasen, Anna, bestuursassistent bij het Departement. Maasen, Anna, assistante administrative au Département.
De heer Malomgre, Stefan, sociaal controleur bij het Departement. M. Malomgre, Stefan, contrôleur social au Département.
Mevrn. : Mmes :
Mathurin, Paule, sectiechef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Mathurin, Paule, chef de section à l'Office national de l'emploi.
Meyer, Andrée, sectiechef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Meyer, Andrée, chef de section à l'Office national de l'emploi.
Montoisy, Geneviève, bestuursassistent bij het Departement. Montoisy, Geneviève assistante administrative au Département.
De heren : MM. :
Roose, Danny, sectiechef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Roose, Danny, chef de section à l'Office national de l'emploi.
Senepart, Jean-Marie, technisch controleur bij het Departement. Senepart, Jean-Marie, contrôleur technique au Département.
Vandenhoudt, Georges, sectiechef bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening. Vandenhoudt, Georges, chef de section à l'Office national de l'emploi.
Van Der Veeken, Werner, sociaal controleur bij het Departement. Van Der Veeken, Werner, contrôleur social au Département.
Van De Steene, Rudy, sectiechef bij de Rijksdienst voor Van De Steene, Rudy, chef de section à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening. Van De Wiele, Eddy, sectiechef bij de Rijksdienst voor Van De Wiele, Eddy, chef de section à l'Office national de l'emploi.
arbeidsvoorziening.
^