← Terug naar "Beslissing Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 12 februari 2003, wordt
de heer Six, directeur-generaal, tweetalig adjunct, met ingang van 13 februari 2003, ontheven van de
functies en de opdracht die hem werden toegekend
"
| Beslissing Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 12 februari 2003, wordt de heer Six, directeur-generaal, tweetalig adjunct, met ingang van 13 februari 2003, ontheven van de functies en de opdracht die hem werden toegekend | Décision Par décision du Président du Comité de direction du 12 février 2003, M. Six, directeur général, adjoint bilingue, est déchargé, à partir du 13 février 2003 des fonctions et de la mission qui lui ont été confiées par la décision du 2 ja |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Beslissing | Décision |
| Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 12 | Par décision du Président du Comité de direction du 12 février 2003, |
| februari 2003, wordt de heer Six, directeur-generaal, tweetalig | M. Six, directeur général, adjoint bilingue, est déchargé, à partir du |
| adjunct, met ingang van 13 februari 2003, ontheven van de functies en | 13 février 2003 des fonctions et de la mission qui lui ont été |
| de opdracht die hem werden toegekend bij beslissing van 2 januari | confiées par la décision du 2 janvier 2003. Il est chargé |
| 2003. Hij wordt voorlopig belast met de algemene leiding van de | provisoirement de la direction générale de l'Administration de la |
| Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit, de | fiscalité des entreprises et des revenus, de l'Administration des |
| Administratie der directe belastingen, sector taxatie en de | contributions directes, secteur taxation et de l'Administration de la |
| Administratie van de BTW, registratie en domeinen, sector BTW, | T.V.A., de l'enregistrement et des domaines, secteur T.V.A., taxation, |
| taxatie, onder de verantwoordelijkheid van de Administrateur-generaal | sous l'autorité de l'Administrateur général des Impôts et du |
| van de Belastingen en de Invordering, in de structuur en met de | Recouvrement, dans la structure et avec les organes du Service public |
| organen van de Federale Overheidsdienst Financiën. | fédéral Finances. |