Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten POLITIEZONE BRUSSEL/ELSENE. - Bij besluit van 29 april 2002 wordt goedgekeurd de begroting voor het dienstjaar 2002 van de politiezone Brussel/Elsene goedgekeurd door de politieraad van 27 maart 2002 BRUSSEL. - Bij besluit van 6 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 18 maart 2002 waarbij(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten POLITIEZONE BRUSSEL/ELSENE. - Bij besluit van 29 april 2002 wordt goedgekeurd de begroting voor het dienstjaar 2002 van de politiezone Brussel/Elsene goedgekeurd door de politieraad van 27 maart 2002 BRUSSEL. - Bij besluit van 6 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 18 maart 2002 waarbij(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ZONE DE POLICE BRUXELLES/IXELLES. - Par arrêté du 29 avril 2002 est approuvé le budget de l'exercice 2002 de la zone de police Bruxelles/Ixelles approuvé par le conseil de police du 27 mars 2002. BR IXELLES. - Par arrêté du 15 mai 2002 la délibération du 28 février 2002, par laquele le conseil com(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
POLITIEZONE BRUSSEL/ELSENE. - Bij besluit van 29 april 2002 wordt ZONE DE POLICE BRUXELLES/IXELLES. - Par arrêté du 29 avril 2002 est
goedgekeurd de begroting voor het dienstjaar 2002 van de politiezone approuvé le budget de l'exercice 2002 de la zone de police
Brussel/Elsene goedgekeurd door de politieraad van 27 maart 2002. Bruxelles/Ixelles approuvé par le conseil de police du 27 mars 2002.
BRUSSEL. - Bij besluit van 6 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 6 mai 2002 est approuvée la délibération du
van 18 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de wijze 18 mars 2002 par laquelle le conseil communal de la Ville de Bruxelles
van gunning en het bijzonder bestek betreffende de restauratie van de approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
daken en de gevels van Sint-Jan en Steven aan de Miniemenkerk met een relatifs à la restauration des toitures et des façades à l'église des
onkostenraming goedkeurt. Saints-Jean et Etienne aux Minimes.
ELSENE. - Bij besluit van 15 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 15 mai 2002 la délibération du 28 février
van 28 februari 2002, waarbij de gemeenteraad van Elsene de 2002, par laquele le conseil communal de Ixelles approuve les
voorwaarden en de gunningswijze van de opdracht van diensten
betreffende het afsluiten van leningen voor de financiering van de conditions et le mode de passation d'un marché d'emprunts destinés à
buitengewone dienst 2002 voor een bedrag op 29.388.781 EUR, goedkeurt. financer le budget extraordinaire 2002 pour un montant de 29.388.781 EUR est approuvée.
JETTE. - Bij besluit van 2 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 2 mai 2002 est approuvée la délibération du 27
van 27 februari 2002 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist de février 2002 par laquelle le conseil communal de Jette décide de fixer
nieuwe uurbedragen van de bezoldigingen van het animatiepersoneel vast te stellen. les nouveaux taux horaires des rémunérations du personnel d'animation.
JETTE. - Bij besluit van 2 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 2 mai 2002 est approuvée la délibération du 20
van 20 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist de mars 2002 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
carensdag van toepassing op de contractuele arbeiders met ziekteverlof supprimer le jour de carence applicable aux ouvriers contractuels en
af te schaffen. congé de maladie.
KOEKELBERG. - Bij besluit van 15 mei 2002 wordt vernietigd de KOEKELBERG. - Par arrêté du 15 mai 2002 est annulée la délibération du
beslissing van 21 februari 2002 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg 21 février 2002 par laquelle le conseil communal de Koekelberg marque
akkoord gaat met het afsluiten van een overeenkomst met de N.V. Clear son accord sur la conclusion d'une convention avec la S.A. Clear
Channel Belgium voor de inplanting van elementen met langs één zijde Channel Belgium pour l'implantation d'éléments de mobilier urbain
ayant d'un côté un dispositif de distribution de sacs et d'une
een distributeur voor zakjes en een vuilbak voor hondepoep en langs de poubelle destinée à récolter les déjections canines et de l'autre côté
andere zijde een publicitaire affichagebord. un dispositif d'affichage publicitaire.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 16 mei 2002 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 16 mai 2002 est approuvée la délibération
beslissing van 27 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de du 27 mars 2002 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek
wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende het storten van approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
inerte materialen en allerlei afval met uitzondering van brandbaar relatifs au versage des matériaux inertes et des déchets de tout type
afval voor het jaar 2003 goedkeurt. à l'exclusion de déchets combustibles pour l'année 2003.
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 2 mei 2002 wordt goedgekeurd de BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 2 mai 2002 est approuvée la
beslissing van 28 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van délibération du 28 mars 2002 par laquelle le conseil communal de
Sint-Agatha-Berchem het reglement voor de toekenning van een Berchem-Sainte-Agathe modifie le règlement pour l'octroi d'une
diplomavergoeding wijzigt. allocation pour diplôme.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 8 mei 2002 wordt vernietigd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 8 mai 2002 est annulée la délibération
beslissing van 9 januari 2002 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis du 9 janvier 2002 par laquelle le conseil comunal de Saint-Gilles
beslist de heer Rachid Boussouf in de hoedanigheid van contractueel décide de désigner M. Rachid boussouf en qualité d'adjoint ouvrier
adjunct-arbeider aan te duiden voor een onbepaalde duur vanaf 1 januari 2002. contractuel à durée indéterminée à partir du 1er janvier 2002.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 8 mei 2002 wordt vernietigd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 8 mai 2002 est annulée la délibération
beslissing van 12 december 2001 waarbij de gemeenteraad van du 12 décembre 2001 par laquelle le conseil communal de Saint-Gilles
Sint-Gillis beslist de heer Christian Charles in de hoedanigheid van décide de désigner M. Christian Charles en qualité d'adjoint ouvrier
contractueel adjunct-arbeider aan te duiden voor een onbepaalde duur vanaf 21 december 2001. contractuel à durée indéterminée à partir du 21 décembre 2001.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 8 mei 2002 wordt vernietigd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 8 mai 2002 est annulée la délibération
beslissing van 3 april 2002 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis du 3 avril 2002 par laquelle le conseil communal de Saint-Gilles
beslist de heer Pascal Racchi in de hoedanigheid van contractueel décide de désigner M. Pascal Racchi en qualité d'adjoint ouvrier
adjunct-arbeider aan te duiden voor een onbepaalde duur vanaf 1 april 2002. contractuel à durée indéterminée à partir du 1er avril 2002.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 6 mei 2002 wordt goedgekeurd WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 6 mai 2002 est approuvée la
de beslissing van 21 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van délibération du 21 mars 2002 par laquelle le conseil communal de
Sint-Lambrechts-Woluwe het reglement betreffende de validering van Woluwe-Saint-Lambert adopte le règlement sur la validation des
diensten verricht in de privé-sector vaststelt. services prestés dans le secteur privé.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 6 mei 2002 wordt goedgekeurd WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 6 mai 2002 est approuvée la
de beslissing van 21 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van délibération du 21 mars 2002 par laquelle le conseil communal de
Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de technische personeelformatie te Woluwe-Saint-Lambert décide de modifier le conditions d'accès au grade
wijzigen, de toetredingsvoorwaarden tot de graad van technisch
directeur vast te stellen, en de toetredingsvoorwaarden tot de graad de directeur technique, et de modifier les conditons d'accès au grade
van eerstaanwezend inspecteur te wijzigen. d'inspecteur principal.
WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 15 mei 2002 wordt goedgekeurd WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 15 mai 2002 est approuvée la
de beslissing van 28 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van délibération du 28 mars 2002 par laquelle le conseil communal de
Watermaal-Bosvoorde beslist aan de heer Mikaël François de tuchtstraf Watermael-Boitsfort décide d'infliger à M. Mikaël François la peine
van het ontslag van ambtswege op de leggen. disciplinaire de la démission d'office.
^