← Terug naar "Selectie van Franstalige verslaggevers (rang 13), met kennis van het Duits, voor het bestuur Handelsbeleid
van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Na deze selectie wordt
een lijst met maximum 10 geslaagden (...) Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Belg zijn. 2.
Vereiste diploma's op 1 juni 2002 : doctor of(...)"
| Selectie van Franstalige verslaggevers (rang 13), met kennis van het Duits, voor het bestuur Handelsbeleid van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Na deze selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden (...) Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Belg zijn. 2. Vereiste diploma's op 1 juni 2002 : doctor of(...) | Sélection des rapporteurs (rang 13), d'expression française, avec connaissance de l'allemand, pour le service de la concurrence du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie Une réserve de 10 lauréats maximum, val(...) Conditions d'admissibilité : 1. Etre Belge. 2. Diplômes requis au 1 er juin 2002 : |
|---|---|
| SELOR - SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID | SELOR - BUREAU DE SELECTION DE L'ADMINISTRATION FEDERALE |
| Selectie van Franstalige verslaggevers (m/v) (rang 13), met kennis van | Sélection des rapporteurs (m/f) (rang 13), d'expression française, |
| het Duits, voor het bestuur Handelsbeleid van de Federale | avec connaissance de l'allemand, pour le service de la concurrence du |
| Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie | Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie |
| Na deze selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, | Une réserve de 10 lauréats maximum, valable deux ans, sera établie. Si |
| die twee jaar geldig blijft. Indien er voor de toekenning van de | plusieurs lauréats sont à égalité de points pour l'attribution de la |
| laatste plaats verscheidene geslaagden zijn met een gelijk aantal | dernière place, le nombre maximum de lauréats fixé est augmenté en |
| punten, wordt het maximumaantal geslaagden in hun voordeel verhoogd. | leur faveur. |
| Toelaatbaarheidsvereisten : | Conditions d'admissibilité : |
| 1. Belg zijn. | 1. Etre Belge. |
| 2. Vereiste diploma's op 1 juni 2002 : | 2. Diplômes requis au 1er juin 2002 : |
| doctor of licentiaat in de rechten; | docteur ou licencié en droit; |
| handelsingenieur of « ingénieur de gestion »; | ingénieur de gestion ou commercial; |
| doctor of licenciaat in de economische wetenschappen, in « sciences de | docteur ou licencié en sciences économiques, en sciences de gestion, |
| gestion » of in de toegepaste economische wetenschappen of in de | en sciences économiques appliquées ou en sciences commerciales; |
| handelswetenschappen; | |
| of meester in economische wetenschappen of in « sciences de gestion ». | ou maître en sciences économiques ou en sciences de gestion. |
| 3. Moeten blijk geven van een nuttige ervaring van minstens drie jaar, | 3. Pouvoir justifier d'une expérience utile d'au moins trois ans tant |
| zowel inzake mededinging als inzake procedurevoorschriften. | en matière de concurrence que dans les questions de procédure. |
| De gedetailleerde functiebeschrijving en selectieprocedure vindt u in | La description de la fonction ainsi que la procédure de sélection sont |
| het selectiereglement, dat u kunt verkrijgen bij de diensten van | plus amplement détaillées dans le règlement complet de sélection que |
| SELOR. | vous pourrez obtenir auprès des services du SELOR. |
| Jaarlijks brutobeginsalaris : 35.062,33 EUR, reglementaire toelagen | Traitement annuel brut de début : 35.062,33 EUR, allocations |
| niet inbegrepen. | réglementaires non comprises. |
| Solliciteren kan tot 1 juni 2002. | Posez votre candidature jusqu'au 1er juin 2002. |
| U reageert per telefoon (enkel op het nummer 070-66 66 30), fax | Vous le faites par téléphone (exclusivement au numéro 070-66 66 30), |
| (02-214 45 61) of brief (SELOR, "Afdeling Selectie en Rekrutering | par fax (02-214 45 61) ou par lettre (SELOR, "Division Sélections et |
| Federale Overheid ", Esplanadegebouw, Oratoriënberg 20, bus 4, 1010 Brussel). | Recrutement de l'Etat fédéral", quartier Esplanade, rue Montagne de l'Oratoire 20, bte 4, 1010 Bruxelles). |
| De SELOR-infolijn is bereikbaar op het nummer 02-214 45 55. | Contactez notre ligne info au numéro 02-214 45 55. |
| U kunt ook rechtstreeks solliciteren op onze website | Vous pouvez également poser votre candidature directement sur notre |
| http://www.selor.be | site web http://www.selor.be. |
| U vermeldt altijd uw naam, voornaam, volledig adres, geboortedatum, | Vous mentionnez votre nom, votre prénom, votre adresse complète, votre |
| date de naissance, votre numéro de registre national ainsi que la | |
| rijksregisternummer en uw hoogst behaalde diploma. | dénomination correcte de votre diplôme le plus élevé. |
| Vergeet niet het refertenummer (AFG02806) van de selectieprocedure te | N'oubliez pas d'indiquer le numéro de référence (AFG02806) de la |
| vermelden. | procédure de sélection. |
| Uw sollicitatie zal per brief worden bevestigd. | Votre candidature sera confirmée par lettre. |