← Terug naar "Nationale Orden. - Uitreiking van 8 april 2001 Koninklijke besluiten van 15 mei 2001 I.
Leopoldsorde Worden benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : De heren
: Groven, Jean-Luc, adviseur bij de Rijksdienst voor arbeids Rosson, Hubert, industrieel ingenieur bij het Departement. Zij zullen
het burgerlijk ereteken dr(...)"
Nationale Orden. - Uitreiking van 8 april 2001 Koninklijke besluiten van 15 mei 2001 I. Leopoldsorde Worden benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : De heren : Groven, Jean-Luc, adviseur bij de Rijksdienst voor arbeids Rosson, Hubert, industrieel ingenieur bij het Departement. Zij zullen het burgerlijk ereteken dr(...) | Ordres nationaux. - Mouvement du 8 avril 2001 Arrêtés royaux du 15 mai 2001 I. Ordre de Léopold Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : MM. : Groven, Jean-Luc, conseiller à l'Office national de l'emploi, avec effet Rosson, Hubert, ingénieur industriel au Département. Ils porteront la décoration civile. Sont(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
Nationale Orden. - Uitreiking van 8 april 2001 | Ordres nationaux. - Mouvement du 8 avril 2001 |
Koninklijke besluiten van 15 mei 2001 | Arrêtés royaux du 15 mai 2001 |
I. Leopoldsorde | I. Ordre de Léopold |
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : | Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heren : | MM. : |
Groven, Jean-Luc, adviseur bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, | Groven, Jean-Luc, conseiller à l'Office national de l'emploi, avec |
met uitwerking op 15 november 2000. | effet au 15 novembre 2000. |
Rosson, Hubert, industrieel ingenieur bij het Departement. | Rosson, Hubert, ingénieur industriel au Département. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : | Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Borgions, Patrick, adjunct-adviseur bij het Departement; | M. Borgions, Patrick, conseiller adjoint au Département. |
Mevr. Briers, Stéphanie, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | Mme Briers, Stéphanie, contrôleuse sociale principale au Département. |
De heren : | MM. : |
Claes, Daniël, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | Claes, Daniël, contrôleur social principal au Département. |
Cools, Albert, bestuurschef bij het Departement. | Cools, Albert, chef administratif au Département. |
Mevr. Duchatelet, Danielle, eerstaanwezend sociaal controleur bij het | Mme Duchatelet, Danielle, contrôleuse sociale principale au |
Departement. | Département. |
De heren : | MM. : |
Franckaert, Freddy, eerstaanwezend griffier bij het Departement. | Franckaert, Freddy, greffier principal au Département. |
Louis, Bruno, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | Louis, Bruno, contrôleur social principal au Département. |
Mennes, Guido, geneesheer bij het Departement. | Mennes, Guido, médecin au Département. |
Mevr. Philippe, Georgette bestuurschef bij het Departement. | Mme Philippe, Georgette, chef administrative au Département. |
De heer Vande Loock, Alexis, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | M. Vande Loock, Alexis, contrôleur social principal au Département. |
Mevrn. : | Mmes : |
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het Departement. | Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au Département. |
Vanderbeke, Monique, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | Vanderbeke, Monique, contrôleuse sociale principale au Département. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
II. Kroonorde | II. Ordre de la Couronne |
Wordt bevorderd tot de graad van Grootofficier in de Kroonorde : | Est promu au grade de Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Rombouts, Jan, administrateur-generaal bij het Departement. | M. Rombouts, Jan, administrateur général au Département. |
Wordt bevorderd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : | Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Glorieus, Jean, secretaris bij de Nationale arbeidsraad, met | M. Glorieus, Jean, secrétaire au Conseil national du travail, avec |
uitwerking op 15 november 2000. | effet au 15 novembre 2000. |
Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : | Est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Dartevelle, Claude, adviseur bij het Departement. | M. Dartevelle, Claude, conseiller au Département. |
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : | Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Cochet, Jan-Baptist, sociaal inspecteur bij het Departement. | M. Cochet, Jan-Baptist, inspecteur social au Département. |
Mevrn. : | Mmes : |
Degives, Geneviève, sociaal inspecteur bij het Departement; | Degives, Geneviève, inspectrice sociale au Département. |
Lambert, Bernadette, sociaal inspecteur bij het Departement. | Lambert, Bernadette, inspectrice sociale au Département. |
Lievens, Nelly, sociaal inspecteur bij het Departement. | Lievens, Nelly, inspectrice sociale au Département. |
Ponnet, Godelieve, adivseur bij het Departement. | Ponnet, Godelieve, conseillère au Département. |
Rousseau, Agnès, geneesheer bij het Departement. | Rousseau, Agnès, médecin au Département. |
De heren : | MM. : |
Torfs, Hugo, sociaal inspecteur bij het Departement. | Torfs, Hugo, inspecteur social au Département. |
Van der Meeren, Luc, adjunct-adviseur bij het Departement. | Van der Meeren, Luc, conseiller adjoint au Département. |
Van Emelen, Jan, geneesheer bij het Departement. | Van Emelen, Jan, médecin au Département. |
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : | Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
Mevrn. : | Mmes : |
Audooren, Lievine, eerstaanwezend sociaal controleur bij de | Audooren, Lievine, contrôleuse sociale principale à l'Office national |
Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000 : |
Branders, Yvonne, griffier bij het Departement. | Branders, Yvonne, greffière au Département. |
De Bruyn, Betty, bestuurschef bij het Departement. | De Bruyn, Betty, chef administrative au Département. |
Delatour, Hélène, bestuurschef bij het Departement. | Delatour, Hélène, chef administrative au Département. |
De Smet, Gisèle, directiesecretaris bij het Departement. | De Smet, Gisèle, secrétaire de direction au Département. |
De Veylder, Inge, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor | De Veylder, Inge, conseillère adjointe à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heren : | MM. : |
Eeckhout, Dirk, sociaal controleur bij het Departement. | Eeckhout, Dirk, contrôleur social au Département. |
Houbraken, Roger, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst | Houbraken, Roger, contrôleur social principal à l'Office national de |
voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Jansen, Jozef, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst | Jansen, Jozef, contrôleur social principal à l'Office national de |
voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Rixhon, Jacques, sociaal controleur bij het Departement. | Rixhon, Jacques, contrôleur social au Département. |
Vandenbulcke, Bart, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor | Vandenbulcke, Bart, conseiller adjoint à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Mevr. Van Mol, Maria, bestuurassistent bij het Departement. | Mme Van Mol, Maria, assistante administrative au Département. |
De Gouden Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
De heren : | MM. : |
Abrassart, Bruno, bestuurschef bij de Hulpkas voor | Abrassart, Bruno, chef administratif à la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1996. | paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1996. |
Bran, Jacques, klerk bij het Departement. | Bran, Jacques, commis au Département. |
Cassiman, Luc, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor | Cassiman, Luc, contrôleur social à l'Office national de l'emploi, avec |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | effet au 15 novembre 2000. |
Coeck, Edward, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor | Coeck, Edward, contrôleur social à l'Office national de l'emploi, avec |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | effet rétroactif au 15 novembre 2000. |
Cuvelier, Nestor, bestuursassistent bij de Hulpkas voor | Cuvelier, Nestor, assistant administratif à la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1999. | paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1999. |
Mevr. De Buyser, Martine, bestuurschef bij de Hulpkas voor | Mme De Buyser, Martine, chef administrative à la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1997. | paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1997 : |
De heer Delescluse, Laurent, sociaal controleur bij de Rijksdienst | M. Delescluse, Laurent, contrôleur social à l'Office national de |
voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Mevrn. : | Mmes : |
Deschacht, Karine, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Deschacht, Karine, chef administrative à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Dhaene, Carine, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor | Dhaene, Carine, contrôleuse sociale à l'Office national de l'emploi, |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | avec effet au 15 novembre 2000. |
De heer Driesen, Daniel, technisch controleur bij het Departement. | M. Driesen, Daniel, contrôleur technique au Département. |
Mevrn. : | Mmes : |
Herreman, Myriam, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, | Herreman, Myriam, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet |
met uitwerking op 15 november 2000. | au 15 novembre 2000. |
Jacquemar, Monique, beambte bij het Departement. | Jacquemar, Monique, agente administrative au Département. |
De heer Leroux, Luc, vakman bij het Departement. | M. Leroux, Luc, ouvrier spécialiste au Département. |
Mevrn. : | Mmes : |
Mangain, Annie, klerk bij het Departement. | Mangain, Annie, commise au Département. |
Mathonet, Bernadette, bestuurschef bij de Hulpkas voor | Mathonet, Bernadette, chef administrative à la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1997. | paiement des allocations de chômage avec effet au 15 novembre 1997. |
Meykens, Jeanne, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met | Meykens, Jeanne, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet |
uitwerking op 15 november 2000. | au 15 novembre 2000. |
De heer Naveau, Bruno, diensthoofd van een buitendienst bij de Hulpkas | M. Naveau, Bruno, chef de service extérieur à la Caisse auxiliaire de |
voor werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 8 april 1997. | paiement des allocations de chômage, avec effet au 8 avril 1997. |
Mevrn. : | Mmes : |
Nolf, Martine, bestuurschef bij de Hulpkas voor | Nolf, Martine, chef administrative à la Caisse auxiliaire de paiement |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1996. | des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1996. |
Vanderhoeven, Juliette, klerk bij het Departement. | Vanderhoeven, Juliette, commise au Département. |
Van Dessel, Noëlla, bestuurschef bj de Rijksdienst voor | Van Dessel, Noëlla, chef administrative à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heren : | MM. : |
Van Vaerenbergh, Leo, beambte bij het Departement. | Van Vaerenbergh, Leo, agent administratif au Département. |
Verstuyft, Wim, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Verstuyft, Wim, chef administratif à l'Office national de l'emploi, |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | avec effet au 15 novembre 2000. |
Mevr. Vlieghe, Nadine, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Mme Vlieghe, Nadine, chef administrative à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De Zilveren Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : | Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
Mevrn. : | Mmes : |
Hanssen, Geneviève, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, | Hanssen, Geneviève, commise à l'Office national de l'emploi, avec |
met uitwerking op 15 november 2000. | effet au 15 novembre 2000. |
Meysman, Rita, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met | Meysman, Rita, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet au |
uitwerking op 15 november 2000. | 15 novembre 2000. |
Roels, Anita, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met | Roels, Anita, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet au |
uitwerking op 15 november 2000. | 15 novembre 2000. |
Voets, Mariella, klerk bij de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen, | Voets, Mariella, commise à la Caisse auxiliaire de paiement des |
met uitwerking op 8 april 2000. | allocations de chômage, avec effet au 8 avril 2000. |
De heer Vos, Willy, klerk bij de Hulpkas voor | M. Vos, Willy, commis à la Caisse auxiliaire de paiement des |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 8 april 2000. | allocations de chômage, avec effet au 8 avril 2000. |
III. Orde van Leopold II | III. Ordre de Léopold II |
Wordt benoemd tot de graad van Grootofficier in de Orde van Leopoold | Est nommé au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : |
II : De heer Wolf, Sylvain, leidend ambtenaar van de Hulpkas voor | M. Wolf, Sylvain, fonctionnaire dirigeant de la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen. | paiement des allocations de chômage. |
Worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II : | Sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
De heren : | MM. : |
Mockels, Johann, ingenieur-directeur bij het Departement. | Mokels, Johann, ingénieur-directeur au Département. |
Ramael, Frans, adviseur bij het Departement. | Ramael, Frans, conseiller au Département. |
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Orde van Leopold II : | Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold II. |
Mevr. Amerlynck, Nicole, eerste attaché bij de Nationale arbeidsraad, | Mme Amerlynck, Nicole, première attachée au Conseil national du |
met uitwerking op 15 november 2000. | travail, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heren : | MM. : |
Berton, Pierre, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement. | Berton, Pierre, contrôleur social principal au Département. |
Vandezande, Wilfried, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor | Vandezande, Wilfried, conseiller adjoint à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : | Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
Mevr. Bosman, Ghislaine, sectiechef bij de Rijksdienst voor | Mme Bosman, Ghislaine, chef de section à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heer Craemers, Antoine, technisch controleur bij het Departement. | M. Craemers, Antoine, contrôleur technique au Département. |
Mevr. Dierckx, Hilda, directiesecretaris bij het Departement. | Mme Dierckx, Hilda, secrétaire de direction au Département. |
De heren : | MM. : |
Huet, Francy, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor | Huet, Francy, assistant administratif à l'Office national de l'emploi, |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | avec effet au 15 novembre 2000. |
Jacobs, Roger, technisch controleur bij het Departement. | Jacobs, Roger, contrôleur technique au Département. |
Mme Lorphevre, Francine, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Mme Lorphevre, Francine, chef administrative à l'Office national de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heer Stox, Freddy, bestuurschef bij de Hulpkas voor | M. Stox, Freddy, chef administratif à la Caisse auxiliaire de paiement |
werkloosheidsuitkeringen. | des allocations de chômage. |
Mevr. Titeux, Jacqueline, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Mme Titeux, Jacqueline, chef administrative à l'Office nationale de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
De heren : | MM. : |
Van Cauter, Roger, technicus bij het Departement. | Van Cauter, Roger, technicien au Département. |
Vanderbiest, Karel, sociaal controleur bij het Departement. | Vanderbiest, Karel, contrôleur social au Département. |
Van Haecke, Roger, bestuursassistent bij de Hulpkas voor | Van Haecke, Roger, assistant administratif à la Caisse auxiliaire de |
werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 2000. | paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 2000. |
Van Himbergen, Edmond, bestuurschef bij de Rijksdienst voor | Van Himbergen, Edmond, chef administratif à l'Office nationale de |
arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000. | l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000. |
Vyvey, Danny, sociaal controleur bij het Departement. | Vyvey, Danny, contrôleur social au Département. |
De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt toegekend aan : | La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
De heer Riffaut, Michel, beambte bij het Departement. | M. Riffaut, Michel, agent administratif au Département. |