← Terug naar "Besluiten betreffende de provincies, steden en gemeenten BRUSSEL. - Bij besluit van 23 juni
2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 april 2000 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist
de personeelsformatie van het Departement Dem BRUSSEL. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt de beslissing van
28 mei 2000 goedgekeurd waa(...)"
Besluiten betreffende de provincies, steden en gemeenten BRUSSEL. - Bij besluit van 23 juni 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 april 2000 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de personeelsformatie van het Departement Dem BRUSSEL. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt de beslissing van 28 mei 2000 goedgekeurd waa(...) | Arrêtés concernant les provinces, villes et communes BRUXELLES. - Par arrêté du 23 juin 2000 est approuvée la délibération du 28 avril 2000 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Dé BRUXELLES. - Par arrêté du 29 août 2000 est approuvée la délibération du 28 mai 2000 par laquel(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Besluiten betreffende de provincies, steden en gemeenten | Arrêtés concernant les provinces, villes et communes |
BRUSSEL. - Bij besluit van 23 juni 2000 wordt goedgekeurd de | BRUXELLES. - Par arrêté du 23 juin 2000 est approuvée la délibération |
beslissing van 28 april 2000 waarbij de gemeenteraad van de stad | du 28 avril 2000 par laquelle le conseil communal de la ville de |
Brussel beslist de personeelsformatie van het Departement Demografie | Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Département |
en de overeenkomstige statutaire beschikkingen te wijzigen. | Démographie et les dispositions statutaires correspondantes. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt de beslissing van 28 | BRUXELLES. - Par arrêté du 29 août 2000 est approuvée la délibération |
mei 2000 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Brussel de | du 28 mai 2000 par laquelle le conseil communal de Bruxelles décide de |
voorwaarden bepaalt voor een financiële tegemoetkoming in de N.M.B.S.- | fixer les conditions d'intervention dans les frais des transports |
effectués par la S.N.C.B. et par la M.T.B. pour le personnel | |
en M.T.B.-reiskosten voor het gesubsidieerd Franstalig onderwijzend, | enseignant, administratif et technique francophone subsidié et pour le |
administratief en technisch personeel, alsmede die voor de schoolse en | personnel enseignant non subsidié ainsi que pour celui des |
buitenschoolse inrichtingen en de stadsbibliotheken. | institutions scolaires, parascolaires et des bibliothèques de la ville. |
ELSENE. - Bij besluit van 5 september 2000 wordt goedgekeurd de | IXELLES. - Par arrêté du 5 septembre 2000 est approuvée la |
beslissing van 29 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Elsene de | délibération du 29 juin 2000 par laquelle le conseil communal |
gunningswijze en het speciaal bestek van een opdracht van werken | d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des |
betreffende de herprofilering en de vernieuwing van stoepbekledingen | charges d'un marché de travaux relatifs au reprofilage et au |
te Elsene (vier percelen) goedkeurt. | remaniement des revêtements de trottoirs à Ixelles (quatre lots). |
JETTE. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt goedgekeurd de | JETTE. - Par arrêté du 29 août 2000 est approuvée la délibération du 5 |
beslissing van 5 juli 2000 waarbij de gemeenteraad van Jette de | juillet 2000 par laquelle le conseil communal de Jette approuve les |
begrotingswijzigingen nrs. 1 en 2 voor 2000 heeft goedgekeurd. | modifications budgétaires nos 1 et 2 pour 2000. |
OUDERGEM. - Bij besluit van 31 augustus 2000 wordt goedgekeurd de | AUDERGHEM. - Par arrêté du 31 août 2000 est approuvée la délibération |
beslissing van 29 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Oudergem het | du 29 juin 2000 par laquelle le conseil communal d'Auderghem adopte le |
reglement betreffende de vrijwillige disponibiliteit voorafgaand aan | règlement relatif à la mise en disponibilité volontaire précédant la |
de pensionering goedkeurt met uitzondering van artikel 3 van dit reglement. | pension, à l'exception de l'article 3 du susdit règlement. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 31 augustus 2000 wordt de beslissing van | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 31 août 2000 est annulée la délibération |
26 april 2000 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. | du 26 avril 2000 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide |
Isabelle Vanderhoeven aan te werven in de hoedanigheid van | d'engager Mme Isabelle Vanderhoeven en qualité de secrétaire |
bestuurssecretaris met een contract voor onbepaalde duur vanaf 1 mei | d'administration sous contrat pour une durée indéterminée à partir du |
2000, vernietigd. | 1er mai 2000. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 31 augustus 2000 wordt de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 31 août 2000 est approuvée la délibération |
gemeenteraadsbeslissing van Schaarbeek van 28 juni 2000 betreffende de | du conseil communal de Schaerbeek du 28 juin 2000 relative au |
reiniging van het geheel van de gevels en de vernieuwing van de ramen | ravalement des façades et au renouvellement des châssis de l'école |
van de school 2/12 goedgekeurd. | 2/12. |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 30 augustus 2000 wordt | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 30 août 2000 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 24 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 mai 2000 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe haar beraadslaging van 23 maart 1999, waarbij | Woluwe-Saint-Lambert modifie sa délibération du 23 mars 1999 prévoyant |
de toetredingsvoorwaarden tot de graad van administratief secretaris | les conditions d'accession au grade de secrétaire administratif. |
werden bepaald, wijzigt. | |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 31 augustus 2000 wordt | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 31 août 2000 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 24 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 mai 2000 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de operators laureaten van het examen | Woluwe-Saint-Lambert décide d'insérer les opérateurs lauréats de |
in het niveau B van het Sociaal Handvest in te schakelen. | l'examen dans le niveau B de la Charte sociale. |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 28 augustus 2000 is niet | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 28 août 2000 n'est pas approuvée |
goedgekeurd de beslissing van 24 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van | la délibération du 24 mai 2000 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe beslist om in de definitieve personeelsformatie | Woluwe-Saint-Lambert décide de créer au cadre administratif un emploi |
te voorzien in een betrekking van opdrachthouder voor cultuur op de | de chargé de mission à la culture du rôle linguistique francophone de |
Franse taalrol voor niveau A1, bestuurssecretaris waaraan de | niveau A1, secrétaire d'administration, auquel est attaché le barème |
weddeschaal A1 gekoppeld. | A1. |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 29 août 2000 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 24 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 mai 2000 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de personeelsleden laureaten van het | Woluwe-Saint-Lambert décide d'insérer les agents lauréats de l'examen |
de commis dactylo chef, de commis sténo-dactylo principale et de | |
examen van hoofdklerk-typiste, eerstaanwezend klerk-stenotypiste en | commis sténo-dactylo chef qui ont présenté et réussi les épreuves de |
hoofdklerk stenotypiste, die het bevorderingsexamen tot code 4 | code 4 dans le niveau C de la Charte sociale. |
aflegden en slaagden, in het niveau C van het Sociaal Handvest in te schakelen. | |
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 29 augustus 2000 wordt | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 29 août 2000 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 24 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 mai 2000 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de personeelsleden drager van de titel | Woluwe-Saint-Lambert décide d'insérer les agents porteurs du titre de |
van voorman, hoofd van de drukkerij, infograficus en ploegbaas, die | brigadier, chef de l'imprimerie, infographiste et chef-brigadier qui |
het bevorderingsexamen tot code 4 aflegden en slaagden, in het niveau | ont réussi l'examen de promotion au code 4, dans le niveau C de la |
C van het Sociaal Handvest in te schakelen. | Charte sociale. |
UKKEL. - Bij besluit van 7 september 2000 wordt vernietigd de | UCCLE. - Par arrêté du 7 septembre 2000 est annulée la délibération du |
beslissing van 21 maart 2000 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist | 21 mars 2000 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide d'engager |
Mevr. Joëlle De Backer in dienst te nemen in hoedanigheid van tijdelijk administratief adjunct met een vervangingscontract van onbepaalde duur. | en qualité d'adjoint administratif temporaire, sous contrat à durée indéterminée, Mme Joëlle De Backer. |
UKKEL. - Bij besluit van 7 september 2000 wordt goedgekeurd de | UCCLE. - Par arrêté du 7 septembre 2000 est approuvée la délibération |
beslissing van 22 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de wijze | du 22 juin 2000 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve le |
van gunning en het bijzonder bestek betreffende de gedeeltelijke | mode de passation et le cahier spécial des charges relatif à la |
afbraak en bouw van een nieuwe vleugel voor de basisschool van | démolition partielle et à la reconstruction d'une nouvelle aile à |
Bloemendaal goedkeurt. | l'école fondamentale du Val Fleuri. |
WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 19 juli 2000 wordt goedgekeurd | WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 19 juillet 2000 est approuvée la |
de beslissing van 20 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 20 juin 2000 par laquelle le conseil communal de |
Watermaal-Bosvoorde het kader van het administratieve, technische en | Watermael-Boitsfort modifie le cadre du personnel administratif, |
werkliedenpersoneel wijzigt. | technique et ouvrier. |