← Terug naar "Hoofd van de Dienst Enquêtes. - Benoeming Bij beslissing van 3 mei 2000 werd de heer Henri
Berkmoes, Rijkswachtofficier, voor een termijn van vijf jaar benoemd in de hoedanigheid van Hoofd van
de Dienst Enquêtes van het Vast Comité van toezicht Hij zal in dienst
treden op 1 juni 2000. (...)"
| Hoofd van de Dienst Enquêtes. - Benoeming Bij beslissing van 3 mei 2000 werd de heer Henri Berkmoes, Rijkswachtofficier, voor een termijn van vijf jaar benoemd in de hoedanigheid van Hoofd van de Dienst Enquêtes van het Vast Comité van toezicht Hij zal in dienst treden op 1 juni 2000. (...) | Chef du Service d'enquêtes. - Nomination Par décision du 3 mai 2000, M. Henri Berkmoes, Officier de Gendarmerie, est nommé pour un terme de cinq ans, en qualité de Chef du Service d'enquêtes du Comité permanent de contrôle des services de police Il entrera en fonction le 1er juin 2000. (...) |
|---|---|
| VAST COMITE VAN TOEZICHT OP DE POLITIEDIENSTEN | COMITE PERMANENT DE CONTROLE DES SERVICES DE POLICE |
| Hoofd van de Dienst Enquêtes. - Benoeming | Chef du Service d'enquêtes. - Nomination |
| Bij beslissing van 3 mei 2000 werd de heer Henri Berkmoes, | Par décision du 3 mai 2000, M. Henri Berkmoes, Officier de |
| Rijkswachtofficier, voor een termijn van vijf jaar benoemd in de | Gendarmerie, est nommé pour un terme de cinq ans, en qualité de Chef |
| hoedanigheid van Hoofd van de Dienst Enquêtes van het Vast Comité van | du Service d'enquêtes du Comité permanent de contrôle des services de |
| toezicht op de politiediensten. | police. |
| Hij zal in dienst treden op 1 juni 2000. | Il entrera en fonction le 1er juin 2000. |