← Terug naar "Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting Onteigeningsplan. - Goedkeuring STAD
BRUSSEL. - Bij besluit van 3 juni 1999 hecht de Brusselse Hoofdstedelijke Regering haar goedkeuring aan
het gemeentelijke onteigeningsplan nummer 6909 betre - Afdeling 11, Sectie M, 1396 h gelegen Papenvest - Afdeling 11, Sectie
M, 1381 d gelegen Papenv(...)"
| Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting Onteigeningsplan. - Goedkeuring STAD BRUSSEL. - Bij besluit van 3 juni 1999 hecht de Brusselse Hoofdstedelijke Regering haar goedkeuring aan het gemeentelijke onteigeningsplan nummer 6909 betre - Afdeling 11, Sectie M, 1396 h gelegen Papenvest - Afdeling 11, Sectie M, 1381 d gelegen Papenv(...) | Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement Plan d'expropriation. - Approbation VILLE DE BRUXELLES. - L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale daté du 3 juin 1999 approuve le plan communal d'expropriation n - 11ème Division, Section M, 1396 h sis rue Rempart des Moines - 11ème Division, Section M, 1381(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting | Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement |
| Onteigeningsplan. - Goedkeuring | Plan d'expropriation. - Approbation |
| VILLE DE BRUXELLES. - L'arrêté du Gouvernement de la Région de | |
| STAD BRUSSEL. - Bij besluit van 3 juni 1999 hecht de Brusselse | Bruxelles-Capitale daté du 3 juin 1999 approuve le plan communal |
| Hoofdstedelijke Regering haar goedkeuring aan het gemeentelijke | |
| onteigeningsplan nummer 6909 betreffende de volgende bebouwde en | d'expropriation numéro 6909 relatif aux biens immeubles bâtis et non |
| onbebouwde onroerende goederen : | bâtis suivants : |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1396 h gelegen Papenvest | - 11ème Division, Section M, 1396 h sis rue Rempart des Moines |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1381 d gelegen Papenvest | - 11ème Division, Section M, 1381 d sis rue Rempart des Moines |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1375 e gelegen Papenvest | - 11ème Division, Section M,1375 e sis rue Rempart des Moines |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1372 b gelegen Papenvest | - 11ème Division, Section M, 1372 b sis rue Rempart des Moines |
| - Afdeling 11, Sectie M, 652 e gelegen Antoine Dansaertstraat | - 11ème Division, Section M, 652 e sis rue Antoine Dansaert |
| - Afdeling 11, Sectie M, 713 b gelegen Oude Graanmarkt | - 11ème Division, Section M, 713 b sis rue du Vieux Marché aux Grains |
| - Afdeling 11, Sectie M, 195 x gelegen Vandenbrandenstraat | - 11ème Division, Section M, 195 x sis rue Vandenbranden |
| - Afdeling 11, Sectie M, 386 h gelegen Grootsermentstraat | - 11ème Division, Section M, 386 h sis rue du Grand Serment |
| - Afdeling 11, Sectie M, 388 b gelegen Hopstraat, 24 | - 11ème Division, Section M, 388 b sis rue du Houblon, 24 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1396 d gelegen Papenvest, 143 | - 11ème Division, Section M, 1396 d sis rue Rempart des Moines, 143 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 2562 k9 gelegen Zennestraat, 23/25 | - 11ème Division, Section M, 2562 k9 sis rue de la Senne, 23/25 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 2585 p gelegen Zennestraat, 19 | - 11ème Division, Section M, 2585 p sis rue de la Senne, 19 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 2612 g/02 gelegen Sclachthuislaan, 1/1A | - 11ème Division, Section M, 2612 g/02 sis boulevard de l'Abattoir, 1/1A |
| - Afdeling 11, Sectie M, 169 e2 gelegen Barthélémylaan, 9/10 | - 11ème Division, Section M,169 e2 sis boulevard Barthélémy, 9/10 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 2602 g gelegen Kruitmolenstraat | - 11ème Division, Section M, 2602 g sis rue de la Poudrière |
| - Afdeling 11, Sectie M, 1401 c gelegen Fabriekstraat, 7 | - 11ème Division, Section M, 1401 c sis rue des Fabriques, 7 |
| - Afdeling 11, Sectie M, 194 t gelegen Vandenbrandenstraat, 63b | - 11ème Division, Section M, 194 t sis rue Vandenbranden, 63b |
| - Afdeling 11, Sectie M, 194 s gelegen Vandenbrandenstraat, 63a. | - 11ème Division, Section M, 194 s sis rue Vandenbranden, 63a. |
| Het openbaar nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de | Il est indispensable, pour cause d'utilité publique, de prendre |
| percelen aangegeven op het onteigeningsplan en de toepassing van de | immédiatement possession des parcelles figurant au plan |
| door de wet van 26 juli 1962 voorziene rechtspleging bij dringende | d'expropriation et d'appliquer à cette expropriation la procédure |
| omstandigheden op deze onteigeningen. | d'extrême urgence prévue par la loi du 26 juillet 1962. |
| Zijn in ieder geval uitgesloten uit het onteigeningsplan, de percelen | Sont toutefois exclues du plan d'expropriation les parcelles |
| gekadastreerd Afdeling 11 Sectie M, 2612 g/02, Slachthuislaan 1/1A | cadastrées 11 ème Division, Section M, 2612 g/02, boulevard de |
| l'Abattoir 1/1A (emprise n° 13 au plan d'expropriation) et 11ème | |
| (vak nr. 13 op het onteigeningsplan), en Afdeling 11, Sectie M, 713 b, | Division, Section M, 713 b, rue du Vieux Marché aux Grains (emprise n° |
| Oude Graanmarkt (vak nr. 6 op het onteigeningsplan). | 6 au plan d'expropriation). |