← Terug naar "Hof van beroep te Luik Het hof, verenigd in algemene vergadering op 1 september 1999, heeft
de heer Lamberts, C., verkozen tot eerste voorzitter en de heer Dapsens d'Yvoir, Ch. en Mevr. Delnoy,
A., tot kamervoorzitter.
"
| Hof van beroep te Luik Het hof, verenigd in algemene vergadering op 1 september 1999, heeft de heer Lamberts, C., verkozen tot eerste voorzitter en de heer Dapsens d'Yvoir, Ch. en Mevr. Delnoy, A., tot kamervoorzitter. | Cour d'appel de Liège La cour, réunie en assemblée générale le 1 er septembre 1999, a élu M. Lamberts, C., comme premier président et M. Dapsens d'Yvoir, Ch. et Mme Delnoy, A., comme président de chambre. |
|---|---|
| RECHTERLIJKE MACHT | POUVOIR JUDICIAIRE |
| Hof van beroep te Luik | Cour d'appel de Liège |
| Het hof, verenigd in algemene vergadering op 1 september 1999, heeft | La cour, réunie en assemblée générale le 1er septembre 1999, a élu M. |
| de heer Lamberts, C., verkozen tot eerste voorzitter en de heer | Lamberts, C., comme premier président et M. Dapsens d'Yvoir, Ch. et |
| Dapsens d'Yvoir, Ch. en Mevr. Delnoy, A., tot kamervoorzitter. | Mme Delnoy, A., comme président de chambre. |