← Terug naar "Bestuur van het Vervoer te Land. - Examen over de beroepskennis met het oog op het behalen van de stuurbrevetten
A/B en C/D (passagiers) in de binnenvaart In uitvoering van de koninklijke besluiten
van 30 september 1992 (Belgisch Staa(...) op
woensdag 9 december 1998. De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van ee(...)"
| Bestuur van het Vervoer te Land. - Examen over de beroepskennis met het oog op het behalen van de stuurbrevetten A/B en C/D (passagiers) in de binnenvaart In uitvoering van de koninklijke besluiten van 30 september 1992 (Belgisch Staa(...) op woensdag 9 december 1998. De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van ee(...) | Administration du Transport terrestre. - Examen de connaissance professionnelle en vue de l'obtention des brevets de conduite A/B et C/D (passagers) en navigation intérieure En exécution des arrêtés royaux du 30 septembre 1992 (Mo(...) le mercredi 9 décembre 1998. La participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| Bestuur van het Vervoer te Land. - Examen over de beroepskennis met | Administration du Transport terrestre. - Examen de connaissance |
| het oog op het behalen van de stuurbrevetten A/B (goederen) en C/D | professionnelle en vue de l'obtention des brevets de conduite A/B |
| (passagiers) in de binnenvaart | (marchandises) et C/D (passagers) en navigation intérieure |
| In uitvoering van de koninklijke besluiten van 30 september 1992 | En exécution des arrêtés royaux du 30 septembre 1992 (Moniteur belge |
| (Belgisch Staatsblad van 17 november 1992) en van 27 oktober 1995 | du 17 novembre 1992) et du 27 octobre 1995 (Moniteur belge du 28 mars |
| (Belgisch Staatsblad van 28 maart 1996), zal de volgende examenzitting | 1996), la prochaine session d'examen de connaissance professionnelle |
| over de beroepskennis met het oog op het behalen van de stuurbrevetten | en vue de l'obtention des brevets de conduite A/B (marchandises) et |
| A/B (goederen) en C/D (passagiers) in de binnenvaart georganiseerd worden : | C/D (passages) en navigation intérieure sera organisée : |
| op woensdag 9 december 1998. | le mercredi 9 décembre 1998. |
| De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een | La participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la |
| aanvraag tot het bekomen van het stuurbrevet bij de Dienst voor | demande de brevet auprès de l'Office régulateur de la Navigation |
| Regeling der Binnenvaart, Frankrijklei 8, bus 3, te 2000 Antwerpen, | intérieure, Frankrijklei 8, bus 3, à 2000 Antwerpen, au moyen du |
| gesteld op het ad hoc formulier. | formulaire ad hoc. |
| De uiterste datum voor de indiening van de aanvraag tot het bekomen | |
| van het stuurbrevet is vastgesteld op 9 oktober 1998 voor het examen van 9 december 1998. | La date ultime de l'introduction de la demande est fixée au 9 octobre 1998 pour l'examen du 9 décembre 1998. |
| (De pers wordt verzocht dit bericht op te nemen.) | (La presse est invitée à reproduire cet avis.) |