← Terug naar "Vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg Instructies voor fabrikanten en gebruikers van
verpakkingen Gebruiksduur van gecombineerde IBC's met een binnenrecipïent uit kunststof Randnummer 3625 (6) bepaalt dat bovenvermel(...) Door het binnenrecipïent te vernieuwen kan de levensduur van dergelijke
IBC's dus verlengd worden. (...)"
| Vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg Instructies voor fabrikanten en gebruikers van verpakkingen Gebruiksduur van gecombineerde IBC's met een binnenrecipïent uit kunststof Randnummer 3625 (6) bepaalt dat bovenvermel(...) Door het binnenrecipïent te vernieuwen kan de levensduur van dergelijke IBC's dus verlengd worden. (...) | Transport de produits dangereux par la route Instructions pour les fabricants et utilisateurs d'emballages Durée d'utilisation des GRV composites avec récipient intérieur en plastique Le marginal 3625 (6) prévoit que le(...) Le remplacement du récipient intérieur permet donc de prolonger la durée de vie de tels GRV. Il est(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| Vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg | Transport de produits dangereux par la route |
| Instructies voor fabrikanten en gebruikers van verpakkingen Gebruiksduur van gecombineerde IBC's met een binnenrecipïent uit kunststof (31HZ1 en 31HZ2) Randnummer 3625 (6) bepaalt dat bovenvermelde IBC's gedurende ten hoogste vijf jaar voor het vervoer van gevaarlijke vloeistoffen gebruikt mogen worden, te rekenen vanaf de fabricagedatum van het recipïent van de IBC. Door het binnenrecipïent te vernieuwen kan de levensduur van dergelijke IBC's dus verlengd worden. Daartoe is het echter noodzakelijk dat de maand en het jaar van de fabricage, die volgens randnummer 3612 (1) op het binnenrecipïent van de gecombineerde IBC's moeten voorkomen, ook van buiten zichtbaar zijn. Het opschrift "binnenrecipient/récipient intérieur", gevolgd door de fabricagedatum (maand en jaar) moet duidelijk leesbaar en duurzaam in de nabijheid van het in randnummer 3612 omschreven kenmerk aangebracht worden. Deze vermelding wordt aangebracht door het erkend organisme dat de vijfjaarlijkse controle uitvoert. Dit na er zich ondermeer aan de hand van de op het nieuw binnenrecipient aangebrachte gegevens van vergewist te hebben dat dit laatste identiek is aan dat van het | Instructions pour les fabricants et utilisateurs d'emballages Durée d'utilisation des GRV composites avec récipient intérieur en plastique (31HZ1 et 31HZ2) Le marginal 3625 (6) prévoit que les GRV mentionnés ci-dessus peuvent être utilisés pour le transport de liquides dangereux pendant une période maximale de cinq ans à partir de la date de fabrication du récipient du GRV. Le remplacement du récipient intérieur permet donc de prolonger la durée de vie de tels GRV. Il est cependant nécessaire que le mois et l'année de fabrication prévus, conformément au marginal 3612 (1), sur le récipient intérieur, soient également visibles de l'extérieur. Les marques "récipient intérieur/binnenrecipient" suivies par la date de fabrication (mois et année) doivent être apposées de manière clairement lisible et durable, à proximité du marquage prévu par le marginal 3612. Ces marques sont apposées par l'organisme agréé qui effectue le contrôle après cinq ans en s'assurant entre autres à l'aide des données se trouvant sur le nouveau récipient intérieur, que ce dernier |
| prototype. | est identique à celui du prototype. |