| 31 JULI 2020 - Nationale Orden | Ordres nationaux |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID 31 JULI 2020 - Nationale Orden 1) Bij Koninklijk besluit van 31 juli 2020 wordt het volgende bepaald: Artikel 1.§ 1 Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde: |
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE 31 JUILLET 2020. - Ordres nationaux 1) Par arrêté royal du 31 juillet 2020, il est disposé ce qui suit : Article 1er.§ 1er. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| - VAN LOKEREN Marleen, Oscar, Adrienne (° Zele, 19/05/1962) | - VAN LOKEREN Marleen, Oscar, Adrienne (° Zele, le 19/05/1962) |
| Hoofdmedewerker (ranginneming: 08/04/2016); | Collaborateur en chef (prise de rang : le 08/04//2016) ; |
| - VAN WAEYENBERGHE Dino, Pierre, Marguerite (° Ninove, 19/03/1958) | - VAN WAEYENBERGHE Dino, Pierre, Marguerite (° Ninove, le 19/03/1958) |
| Hoofdmedewerker (ranginneming: 15/11/2017); | Collaborateur en chef (prise de rang : le 15/11//2017). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen, | Ils porteront la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| 2) Bij Koninklijk besluit van 31 juli 2020 wordt het volgende bepaald: | arrêté. 2) Par arrêté royal du 31 juillet 2020, il est disposé ce qui suit : |
Artikel 1.Mevr. DEJONGHE Marijke (*Oostende 10/11/1976), adviseur bij |
Article 1er.Mme DEJONGHE Marijke (*Ostende, le 10/11/1976), |
| de Vlaamse Regulator voor de Media wordt benoemd tot Officier in de Kroonorde. | conseiller auprès du Régulateur flamand des Médias, est nommée Officier de l'Ordre de la Couronne. |
Art. 2.Zij neemt rang in de Orde op de datum van 8 april 2016. |
Art. 2.Elle prend rang dans l'Ordre à la date du 8 avril 2016. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères ayant la gestion de |
| beheer van de Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| 3) Bij Koninklijk besluit van 31 juli 2020 wordt het volgende bepaald: | 3) Par arrêté royal du 31 juillet 2020, il est disposé ce qui suit : |
Artikel 1.§ 1 Wordt benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II: |
Article 1er.§ 1er.- Est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| - BULTE Gert, Lode (° Aalst 17/01/1967) Adviseur (ranginneming: | - BULTE Gert, Lode (° Alost, le 17/01/1967) Conseiller (prise de rang |
| 15/11/2016); | : le 15/11//2016) ; |
| - DE KEYSER Karin, Chantal (° Ukkel, 29/10/1968) Adviseur | - DE KEYSER Karin, Chantal (° Uccle, le 29/10/1968) Conseiller (prise |
| (ranginneming: 08/04/2018); | de rang : le 08/04//2018) ; |
| - KOOLS Ingrid, Johanna, Marcella (° Wilrijk, 29/04/1969) Adviseur | - KOOLS Ingrid, Johanna, Marcella (° Wilrijk, le 29/04/1969) |
| (ranginneming: 08/04/2019); | Conseiller (prise de rang : le 08/04//2019) ; |
| - PEEREMAN Dirk, Margriet, Jozef, Pierre (° Geraardsbergen 07/11/1966) | - PEEREMAN Dirk, Margriet, Jozef, Pierre (° Grammont, le 07/11/1966) |
| Adviseur (ranginneming : 08/04/2016); | Conseiller (prise de rang : le 08/04//2016) ; |
| - VAN RANSBEECK Johan, Celina (° Asse, 23/05/1966) Adviseur | - VAN RANSBEECK Johan, Celina (° Asse, le 23/05/1966) Conseiller |
| (ranginneming : 08/04/2018). | (prise de rang : le 08/04//2018). |
| § 2 Wordt benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | § 2. Est nommé Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| - DECLERCQ Hans (° Poperinge 01/12/1956) Senior hoofdmedewerker | - DECLERCQ Hans (° Poperinge, le 01/12/1956) Collaborateur en chef |
| (ranginneming: 15/11/2016). | senior (prise de rang : le 15/11//2016). |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.- Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard |
| hun naam. | de leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.- Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| 4) Bij Koninklijk besluit van 31 juli 2020 wordt het volgende bepaald: | arrêté. 4) Par arrêté royal du 31 juillet 2020, il est disposé ce qui suit : |
Artikel 1.Het hierna vermeld burgerlijk ereteken wordt verleend aan |
Article 1er.La décoration civile mentionnée ci-après est décernée aux |
| de hierna vermelde personeelsleden van het agentschap VRM (Vlaamse | membres du personnel suivants de l'agence VRM (Régulateur flamand des |
| Regulator voor de Media) van de Vlaamse overheid. | Médias) de l'Autorité flamande. |
| VOOR MEER DAN 35 JAAR DIENST | POUR PLUS DE 35 ANNEES DE SERVICE |
| Burgerlijk Kruis 1ste Klasse | Croix civique de première classe |
| - DECLERCQ Hans, senior hoofdmedewerker (° Poperinge 01/12/1956) | - DECLERCQ Hans, collaborateur en chef senior (° Poperinge, le 01/12/1956) |
| VOOR MEER DAN 25 JAAR DIENST | POUR PLUS DE 25 ANNEES DE SERVICE |
| Burgerlijke Medaille 1° klasse: | Médaille civique de première classe |
| - BOONE Ingrid, hoofddeskundige (° Leuven 29/03/1969) | - BOONE Ingrid, spécialiste en chef (° Louvain, le 29/03/1969) |
| - BULTé Gert, adviseur (° Aalst 17/01/1967) | - BULTE Gert, conseiller (° Alost, le 17/01/1967) |
| - DE KEYSER Karin, adviseur (° Ukkel 29/10/1968) | - DE KEYSER Karin, conseiller (° Uccle, le 29/10/1968) |
| - PEEREMAN Dirk, adviseur (° Geraardsbergen 07/11/1966) | - PEEREMAN Dirk, conseiller (° Grammont, le 07/11/1966) |
| - VAN LOKEREN Marleen, hoofdmedewerker (° Zele 19/05/1962) | - VAN LOKEREN Marleen, collaborateur en chef (° Zele, le 19/05/1962) |
Art. 2.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |