Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van 29/04/1997
← Terug naar "Besluit van de Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek, Monumenten en Landschappen houdende benoeming van de leden van de examencommissie, belast met het verlenen van brevetten voor beheerders van een onderwijsinrichting van de Duitstalige Gemeenschap "
Besluit van de Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek, Monumenten en Landschappen houdende benoeming van de leden van de examencommissie, belast met het verlenen van brevetten voor beheerders van een onderwijsinrichting van de Duitstalige Gemeenschap Arrêté du Ministre de l'Enseignement, de la Culture, de la Recherche scientifique et des Monuments et Sites portant nomination des membres du jury d'examen chargé de l'attribution de brevets d'administrateur d'un établissement d'enseignement de la Communauté germanophone
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE
29 APRIL 1997. Besluit van de Minister van Onderwijs, Cultuur, 29 AVRIL 1997. Arrêté du Ministre de l'Enseignement, de la Culture, de
Wetenschappelijk Onderzoek, Monumenten en Landschappen houdende la Recherche scientifique et des Monuments et Sites portant nomination
benoeming van de leden van de examencommissie, belast met het verlenen des membres du jury d'examen chargé de l'attribution de brevets
van brevetten voor beheerders van een onderwijsinrichting van de d'administrateur d'un établissement d'enseignement de la Communauté
Duitstalige Gemeenschap germanophone
De Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek, Le Ministre de l'Enseignement, de la Culture, de la Recherche
Monumenten en Landschappen, scientifique et des Monuments et Sites,
Gelet op de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut der Vu la loi du 22 juin 1964 relatif au statut des membres du personnel
personeelsleden van het Rijksonderwijs, inzonderheid op artikel 1, de l'enseignement de l'Etat, notamment l'article 1er, modifié par les
gewijzigd bij de wetten van 27 juli 1971, 11 juli 1973 en 19 december lois du 27 juillet 1971, du 11 juillet 1973 et du 19 décembre 1974 et
1974 en bij het koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986; par l'arrêté royal n° 456 du 10 septembre 1986;
Gelet op het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du
het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire
van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel der d'éducation, du personnel paramédical des établissements
inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique,
technisch, kunst- en normaalonderwijs van de Staat, aldsmede der artistique et normal de l'Etat, des internats dépendant de ces
internaten die van deze inrichtingen afhangen, en van de leden van de établissements et des membres du personnel du service d'inspection
inspectiedienst die belast zijn met het toezicht op deze inrichtingen; chargé de la surveillance de ces établissements, notamment l'article
Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1969 tot vaststelling van 114; Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1969 déterminant les règles selon
de regels betreffende de samenstelling van de bevorderingscommissies lesquelles est fixée la composition des jurys de promotion prévus par
bedoeld in het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du
van het statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire
personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch d'éducation, du personnel paramédical des établissements
personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique,
middelbaar, technisch, kunst- en normaalonderwijs van de Staat, artistique et normal de l'Etat, des internats dépendant de ces
aldsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen, en van de établissements et des membres du personnel du service d'inspection
leden van de inspectiedienst die belast zijn met het toezicht op deze chargé de la surveillance de ces établissements;
inrichtingen; Gelet op het besluit van de Regering van 28 juni 1995 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 juin 1995 relatif au transfert de
overdracht van de beslissingsbevoegdheden aan de Ministers; pouvoirs de décision aux Ministres;
Gelet op het besluit van de Regering van 28 juni 1995 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 juin 1995 fixant la répartition des
verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers, compétences entre les Ministres,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De examencommissie, belast met het afnemen van een
bekwaamheidsexamen ter verlening van drie brevetten voor beheerders

Article 1er.Le jury d'examen chargé de l'examen d'aptitude en vue de
van een onderwijsinrichting van de Duitstalige Gemeenschap ( Belgisch l'attribution de trois brevets d'administrateur d'un établissement
Staatsblad van 19 oktober 1996), is samengesteld als volgt : d'enseignement de la Communauté germanophone ( Moniteur belge du 19
octobre 1996) est composé comme suit :
1. Voorzitter 1. Président
de heer BOHN, Manfred, Bestuursdirecteur Monsieur BOHN, Manfred, Directeur d'Administration
2. Leden (ambtenaren van het Ministerie van de Duitstalige 2. Membres (agents du Ministère de la Communauté germanophone)
Gemeenschap) de heer LENNERTZ, Herbert, Bestuursdirecteur a.i. Monsieur LENNERTZ, Herbert, Directeur d'Administration f.f.
de heer HEINEN, Franz-Josef, Eerste adviseur Monsieur HEINEN, Franz-Josef, Premier Conseiller
de heer BREUER, Ralph, Eerste adviseur Monsieur BREUER, Ralph, Premier Conseiller
3. Leden (leden van het personeel van het gemeenschapsonderwijs) 3. Membres (membres du personnel de l'enseignement communautaire)
de heer BORGUET, Jean-Marie, Directeur Monsieur BORGUET, Jean-Marie, Directeur
de heer JADIN, Victor, Studieprefect Monsieur JADIN, Victor, Préfèt des études
de heer DERWAHL, Heinz, Directeur Monsieur DERWAHL, Heinz, Directeur
4. Leden (leden van het personeel van het gemeenschapsonderwijs, op 4. Membres (Membres du personnel de l'enseignement communautaire
voorstel van de werknemerorganisaties) proposés par les organisations des travailleurs)
de heer KISTEMANN, Joseph, Beheerder Monsieur KISTEMANN, Joseph, Administrateur
de heer HEINZIUS, Willy, Directeur Monsieur HEINZIUS, Willy, Directeur
de heer WEHR, Walter, Directeur Monsieur WEHR, Walter, Directeur
5. Secretaris van de examencommissie 5. Secrétaire du jury d'examen
de heer BRÜLL, Thomas, Juridisch adjunct Monsieur BRÜLL, Thomas, Conseiller juridique adjoint

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt aangenomen.

Art. 2.Le présent arrêté entre en viqueur le jour de son adoption.
Eupen, 29 april 1997. Eupen, le 29 avril 1997.
De Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek, Le Ministre de l'Enseignement, de la Culture, de la Recherche
Monumenten en Landschappen, scientifique et des Monuments et Sites,
W. SCHRÖDER W. SCHRÖDER
^