← Terug naar "Toelage 2024 KAP Globaal Plan Verkeersvelligheid"
| Toelage 2024 KAP Globaal Plan Verkeersvelligheid | Subvention 2024 KAP Plan Global Sécurité routière |
|---|---|
| 28 MAART 2025. - Toelage 2024 KAP Globaal Plan Verkeersvelligheid | 28 MARS 2025. - Subvention 2024 KAP Plan Global Sécurité routière |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Gelet op het Wetboek van Strafvordering, artikel 216ter, § 1, | Vu le Code d'instruction criminelle, l'article 216ter, § 1 modifié par |
| gewijzigd bij de wet van 18 maart 2018; | la loi du 18 mars 2018; |
| Gelet op het Strafwetboek, de artikelen 37quinquies tot 37septies, | Vu le Code pénal, les articles 37quinquies à 37septies inséré par la |
| ingevoegd bij de wet van 17 april 2002; | loi du 17 avril 2002 ; |
| Gelet op de wet van 29 juni 1964 betreffende de opschorting, het | Vu la loi du 29 juin 1964 concernant la suspension, le sursis et la |
| uitstel en de probatie, de artikelen 1 en 1bis, gewijzigd bij de | probation, les articles 1 et 1bis modifiés par les lois du 17 avril |
| wetten van 17 april 2002, 27 december 2012 en 5 februari 2016; | 2002, du 27 décembre 2012 et du 5 février 2016 ; |
| Gelet op de wet van 6 december 2005 betreffende de verdeling van een | Vu la loi du 6 décembre 2005 relative à la répartition d'une partie |
| deel van de federale ontvangsten inzake verkeersveiligheid, artikel 4, | des recettes fédérales en matière de sécurité routière, l'article 4 |
| gewijzigd bij de wetten van 25 december 2016 en 28 april 2019; | modifié par les lois du 25 décembre 2016 et 28 avril 2019 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 17 december 2003 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 17 décembre 2003 relatif à la subvention |
| subsidiëring van instellingen die voorzien in een gespecialiseerde | d'organismes offrant un encadrement spécialisé aux citoyens impliqués |
| begeleiding voor burgers die betrokken zijn in een gerechtelijke | |
| procedure; Gelet op het advies nr. 2024/3381 van de Inspecteur van Financiën, | dans une procédure judiciaire; |
| gegeven op 23 december 2024; | Vu l'avis n° 2024/3381 de l'Inspecteur des finances, donné le 23 |
| Overwegende dat bij de toekenning en de controle op de aanwending van | décembre ; Considérant qu'à l'occasion de l'octroi et du contrôle de l'emploi de |
| deze toelage de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 april | la présente subvention, il y a lieu d'appliquer les dispositions de |
| 1968 tot inrichting en coördinatie van de controles op de toekenning | l'arrêté royal du 26 avril 1968 réglant l'organisation et la |
| en op de aanwending van de toelagen moeten worden toegepast, | coordination des contrôles de l'octroi et de l'emploi des subventions, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Aan de vzw Kulturelle Aktion und Präsenz wordt een subsidie |
Article 1er.Une subvention de 26.300,06 est attribuée à l'a.s.b.l. |
| van 26.300,06 euro toegekend voor het begrotingsjaar 2025. | Kulturelle Aktion und Präsenz pour l'année budgétaire 2025. |
| Dat bedrag wordt uitbetaald op rekeningnummer BE78 8777 9984 0286 van | Ce montant est payé sur le numéro de compte BE78 8777 9984 0286 de |
| de vzw Kulturelle Aktion und Präsenz. | l'a.s.b.l. Kulturelle Aktion und Präsenz. |
Art. 2.Deze subsidie dient om de personeels- en werkingskosten te |
Art. 2.Cette subvention sert à couvrir les frais de personnel et de |
| dekken tijdens de periode van 1 januari tot 31 december 2024. | fonctionnement pendant la période du 1er janvier au 31 décembre 2024. |
Art. 3.De subsidies worden definitief vastgesteld na voorlegging van |
Art. 3.La fixation définitive des subsides sera faite après |
| de bewijsstukken met betrekking tot de periode waarvoor de subsidies | présentation des pièces justificatives concernant la période pour |
| zijn toegekend, en nadat een financieel verslag aan de minister werd | laquelle les subsides ont été octroyés, et après qu'un rapport |
| bezorgd, overeenkomstig artikel 11 van het koninklijk besluit van 17 | financier ait été transmis au ministre conformément à l'article 11 de |
| december 2003 betreffende de subsidiëring van instellingen die | l'arrêté royal du 17 décembre 2003 relatif à la subvention |
| voorzien in een gespecialiseerde begeleiding voor burgers die | d'organismes offrant un encadrement spécialisé aux citoyens impliqués |
| betrokken zijn in een gerechtelijke procedure. | dans une procédure judiciaire. |
| Het verslag en de bewijsstukken worden uiterlijk zes maanden na afloop | Le rapport et les pièces justificatives sont présentés au plus tard |
| van het begrotingsjaar van toekenning voorgelegd. | six mois après la fin de l'année budgétaire d'octroi. |
Art. 4.De niet-verantwoorde onverschuldigde bedragen die na controle |
Art. 4.Les sommes indues non justifiées, identifiées par le contrôle |
| van de uitgaven worden vastgesteld, worden teruggevorderd, | des dépenses, sont récupérées conformément à l'article 12 de l'arrêté |
| overeenkomstig artikel 12 van het koninklijk besluit van 17 december | |
| 2003 betreffende de subsidiëring van instellingen die voorzien in een | royal du 17 décembre 2003 relatif à la subvention d'organismes offrant |
| gespecialiseerde begeleiding voor burgers die betrokken zijn in een | un encadrement spécialisé aux citoyens impliqués dans une procédure |
| gerechtelijke procedure. | judiciaire. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2025. |
Art. 5.Cet arrêté produit ses effets le 1er janvier 2025. |
| Brussel, 28 maart 2025. | Bruxelles, le 28 mars 2025. |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |