Nationale Orden | Ordres nationaux |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
OVERHEID | FLAMANDE |
28 APRIL 2016. - Nationale Orden | 28 AVRIL 2016. - Ordres nationaux |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.§ 1.Worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : |
Article 1er.§ 1er. Est nommée Officier de l'Ordre de la Couronne : |
Mevr. KOSOLOSKY Christine (Beveren-Waas, 14/05/1963), adjunct van de | Mme KOSOLOSKY Christine (Beveren-Waas, le 14/05/1963), adjoint du |
directeur, ranginneming : 08/04/2013 | directeur, prise de rang au 08/04/2013 |
§ 2. De Gouden Palmen Kroonorde worden toegekend aan : | § 2. Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
de heer VERSAEN François (Beigem, 11/12/1961), assistent, ranginneming | M. VERSAEN François (Beigem, le 11/12/1961), assistant, prise de rang |
: 15/11/2011 | au 15/11/2011 |
Mevr. VLEMINCKX Sabine (Etterbeek, 9/01/1966), assistent, ranginneming | Mme VLEMINCKX Sabine (Etterbeek, le 09/01/1966), assistant, prise de |
: 15/11/2015 | rang au 15/11/2015 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regardde |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : |
Article 1er.Est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
Mevr. BOGAERTS Ann (Bonheiden, 19/09/1973), wetenschappelijk attaché, | Mme BOGAERTS Ann (Bonheiden, le 19/09/1973), attaché scientifique, |
ranginneming : 15/11/2014 | prise de rang au 15/11/2014 |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Elle prend rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | son nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : |
Article 1er.- Sont nommées Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
Mevr. VAN OSSEL Anja (Brussel, 29/11/1973), deskundige, ranginneming : | Mme VAN OSSEL Anja (Bruxelles, le 29/11/1973), spécialiste, prise de |
15/11/2015 | rang au 15/11/2015 |
Mevr. VAN WAL Rita (Dendermonde, 2/12/1961), medewerker, ranginneming | Mme VAN WAL Rita (Termonde, le 02/12/1961), collaborateur, prise de |
: 15/11/2011 | rang au 15/11/2011 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Elles prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard |
hun naam. | de leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : |
Article 1er.Est nommée Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
Mevr. LORIES Veerle (Brussel, 26/01/1961), Administrateur-generaal met | Mme LORIES Veerle (Bruxelles, le 26/01/1961), administrateur général, |
mandaat, ranginneming : 15/11/2015 | chargé d'un mandat, prise de rang au 15/11/2015 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Elles prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard |
hun naam. | de leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : |
Article 1er.Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
Mevr. SCHRUERS Liesbet (Neerpelt, 17/05/2012), adjunct van de | Mme SCHRUERS Liesbet (Neerpelt, le 17/05/2012), adjoint du directeur, |
directeur, ranginneming : 08/04/2016 | prise de rang au 08/04/2016 |
de heer SPIRITUS Francis (Sint-Truiden, 19/09/1962), hoofddeskundige | M. SPIRITUS Francis (Saint-Trond, le 19/09/1962), spécialiste en chef |
(B211), ranginneming : 08/04/2016 | (B211), prise de rang au 08/04/2016 |
de heer VAN DE GAER Dirk (Houwaart 24/06/1965), hoofddeskundige | M. VAN DE GAER Dirk (Houwaart, le 24/06/1965), spécialiste en chef |
(B211), ranginneming : 08/04/2015 | (B211), prise de rang au 08/04/2015 |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : |
Article 1er.Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
Mevr. BOLLEN Lutgarde (Hasselt, 28/03/1966), adviseur (A211), | Mme BOLLEN Lutgarde (Hasselt, le 28/03/1966), conseiller (A211), prise |
ranginneming : 15/11/2015 | de rang au 15/11/2015 |
de heer SPYNS Peter, Valère, Benoit (Brugge, 11/12/1965), Navorser, | M. SPYNS Peter, Valère, Benoit (Bruges, le 11/12/1965), chercheur, |
ranginneming : 08/04/2016 | prise de rang au 08/04/2016 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
- Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt bepaald : | - L'arrêté royal du 28 avril 2016 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde : |
Article 1er.- Est nommée Commandeur de l'Ordre de Léopold : |
Mevr. RASPOET Daniëlle, Francine, Jeanne (Aalst 17/02/1963), hoofd | Mme RASPOET Daniëlle, Francine, Jeanne (Alost, le 17/02/1963), chef du |
secretariaatspersoneel, ranginneming : 08/04/2015 | personnel de secrétariat, prise de rang au 08/04/2015 |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Elle prend rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | son nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
arrêté. |