Nationale Orden | Ordres nationaux |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
OVERHEID | FLAMANDE |
27 MEI 2014. - Nationale Orden | 27 MAI 2014. - Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 27 mei 2014 wordt bepaald : | Par Arrêté royal du 27 mai 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.§ 1.Wordt benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : |
Article 1er.§ 1er. Est nommé Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
de heer : DEGRAEVE Johan, Jozef, Emiel (Waregem, 18/3/1955) | monsieur : DEGRAEVE Johan, Jozef, Emiel (Waregem, 18/3/1955) |
afdelingshoofd met mandaat | chef de division avec mandat |
ranginneming : 08/04/2009 | prise de rang : 08/04/2009 |
§ 2. Wordt bevorderd tot Ridder in de Kroonorde : | § 2. Est promue Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
mevrouw : BELLEN Nicole, Louiza, Anna (Tienen, 15/12/1953) | madame : BELLEN Nicole, Louiza, Anna (Tienen, 15/12/1953) |
senior hoofdassistent | senior assistant en chef |
ranginneming : 15/11/2013, als houder van deze nieuwe onderscheiding | prise de rang : 15/11/2011, comme titulaire de cette nouvelle distinction. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Bij koninklijk besluit van 27 mei 2014 wordt bepaald : | Par Arrêté royal du 27 mai 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : |
Article 1er.Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
mevrouw : GOVAERTS Louise-Anne, Augusta (Tienen, 1/11/1953) | madame : GOVAERTS Louise-Anne, Augusta (Tienen, 1/11/1953) |
medewerker | collaborateur |
ranginneming : 08/04/2013 | prise de rang : 08/04/2013 |
de heer : MAISON Kris, Karel, Raymond (Merksem, 23/12/1973) | monsieur : MAISON Kris, Karel, Raymond (Merksem, 23/12/1973) |
adjunct van de directeur | adjoint au directeur |
ranginneming : 15/11/2013 | prise de rang : 15/11/2013 |
mevrouw : VERMEULEN Hilde, Jozef, Rita (Brussel, 23/02/1972) | madame : VERMEULEN Hilde, Jozef, Rita (Brussel, 23/02/1972) |
adjunct van de directeur | adjoint au directeur |
ranginneming : 08/04/2013 | prise de rang : 08/04/2013 |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Bij koninklijk besluit van 27 mei 2014 wordt bepaald : | Par Arrêté royal du 27 mai 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.§ 1. Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : |
Article 1er.§ 1er. Sont nommées Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
mevrouw : D'HONDT Kathleen (Oostende, 13/10/1964) | madame : D'HONDT Kathleen (Oostende, 13/10/1964) |
navorser | chercheur |
ranginneming : 08/04/2014 | prise de rang : 08/04/2014 |
mevrouw : OLEO Michele (Leuven, 4/3/1963) | madame : OLEO Michele (Leuven, 4/3/1963) |
navorser | chercheur |
ranginneming : 08/04/2013 | prise de rang : 08/04/2013 |
- § 2. Worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | - § 2. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
de heer : HENS Roel, Gwijde, Kris (Roeselare, 7/8/1972)) | monsieur : HENS Roel, Gwijde, Kris (Roeselare, 7/8/1972)) |
deskundige | spécialiste |
ranginneming : 15/11/2013 | prise de rang : 15/11/2013 |
mevrouw : JANSSENS Katrien, Hendrika, René (Gent, 22/12/1953) | madame : JANSSENS Katrien, Hendrika, René (Gent, 22/12/1953) |
hoofdassistent | assistant en chef |
ranginneming : 15/11/2013 | prise de rang : 15/11/2013 |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Bij koninklijk besluit van 27 mei 2014 wordt bepaald : | Par Arrêté royal du 27 mai 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : |
Article 1er.Est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
mevrouw : BOGAERTS Nicole, Lucienne (Etterbeek, 13/03/1954) | madame : BOGAERTS Nicole, Lucienne (Etterbeek, 13/03/1954) |
medewerker | collaborateur |
ranginneming : 15/11/2013 | prise de rang : 15/11/2013 |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Art. 2.Zij neemt haar rang in de Orde in op de datum vermeld |
Art. 2.Elle prend rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
tegenover haar naam. | son nom. |
Art. 3.Onze Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |