Nationale Orden | Ordres nationaux |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
OVERHEID | FLAMANDE |
26 FEBRUARI 2014. - Nationale Orden | 26 FEVRIER 2014. - Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 26 februari 2014 wordt bepaald : | Par arrêté royal du 26 février 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.§ 1. De Gouden Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : |
Article 1er.§ 1er. Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont |
- de heer DEROGGE Armand, Gustaaf, Jozef (° Lembeek 13/10/1942), | décernées à : - M. DEROGGE Armand, Gustaaf, Jozef (° Lembeek 13/10/1942), |
Dirigent en spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek | Chef d'orchestre et membre-musicien de la Cavalerie royale de Lembeek |
(15/11/2010); | (15/11/2010) ; |
- Mevr. GOOSSENS Gisella, Maria, Yvonne (° Aalst 31/10/1937), | - Mme GOOSSENS Gisella, Maria, Yvonne (° Alost 31/10/1937), |
Regisseur bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2007); | Metteuse en scène auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer LENAERS Joseph, Marie, Henri, (Jef) (° Hasselt 02/11/1927), | (15/11/2007) ; - M. LENAERS Joseph, Marie, Henri, (Jef) (° Hasselt 02/11/1927), |
Ereschatbewaarder van de Harmonie `Demergalm' te Hasselt (15/11/2013); | Trésorier honoraire de l'Harmonie « Demergalm » à Hasselt (15/11/2013) |
- de heer VANDENBROUCKE Georges (° Langemark 09/05/1939), | ; - M. VANDENBROUCKE Georges (° Langemark 09/05/1939), |
Erevoorzitter bij het Koninklijk Feestcomiteit Panne Centrum | Président honoraire auprès du « Koninklijk Feestcomiteit Panne Centrum |
(15/11/2012). | » (15/11/2012). |
§ 2. De Zilveren Palmen der Kroonorde worden toegekend aan : | § 2. Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
- de heer DE BRUCKER Paul, Ludovic (° Aalst 20/04/1948), | - M. DE BRUCKER Paul, Ludovic (° Alost 20/04/1948), |
Schatbewaarder en zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst | Trésorier et membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à |
(15/11/2007); | Alost (15/11/2007) ; |
- de heer GEERTS Antonius, Ludovicus (Toni) (° Heffen 09/08/1928), | - M. GEERTS Antonius, Ludovicus (Toni) (° Heffen 09/08/1928), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2012); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost (15/11/2012) ; |
- Mevr. GOOSSENS Yvonne, Marie, Sylvie (° Gent 04/01/1928), | - Mme GOOSSENS Yvonne, Marie, Sylvie (° Gand 04/01/1928), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (08/04/2012); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer LAUS Roland, Pierre, Berthe (° Lembeek 22/10/1955), | (08/04/2012) ; - M. LAUS Roland, Pierre, Berthe (° Lembeek 22/10/1955), |
Spelend lid en secretaris van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek | Membre-musicien et secrétaire de la Cavalerie royale de Lembeek |
(15/11/2013); | (15/11/2013) ; |
- de heer NIVELLE Jozef, Mathieu (° Val-Meer 05/11/1930), | - M. NIVELLE Jozef, Mathieu (° Val-Meer 05/11/1930), |
Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare `De Vrije Burgers' te Val-Meer | Membre du comité directeur de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à |
(15/11/2013); | Val-Meer (15/11/2013) ; |
- de heer VERBIST Robert, Aloïs, Rosalie (° Beveren 09/07/1949), | - M. VERBIST Robert, Aloïs, Rosalie (° Beveren 09/07/1949), |
Spelend lid, bestuurslid en erevoorzitter van de Koninklijke | Membre-musicien, membre du comité directeur et président honoraire de |
Katholieke Harmonie `Kunst & Vreugd' te Beveren-Waas (15/11/2013). | l'Harmonie royale catholique « Kunst & Vreugd » à Beveren-Waas (15/11/2013). |
§ 3. De Gouden Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : | § 3. La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : |
- de heer BEUSEN Julien, Guillaume (° Val-Meer 22/11/1929), | - M. BEUSEN Julien, Guillaume (° Val-Meer 22/11/1929), |
Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare `De Vrije Burgers' te Val-Meer | Membre du comité directeur de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à |
(08/04/2013); | Val-Meer (08/04/2013) ; |
- Mevr. BIEBAUT Mariette (° Aalst 21/12/1933), | - Mme BIEBAUT Mariette (° Alost 21/12/1933), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (08/04/2013); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer BOGAERTS Jan, Jozef (° Merchtem 14/05/1931), | (08/04/2013) ; - M. BOGAERTS Jan, Jozef (° Merchtem 14/05/1931), |
Spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Cecilia' | Membre-musicien et membre du comité directeur de l'Harmonie royale « |
te Merchtem (15/11/2009); | Sint-Cecilia » à Merchtem (15/11/2009) ; |
- de heer DE BRUCKER Roland, Frans, Maria (° Aalst 05/04/1955), | - M. DE BRUCKER Roland, Frans, Maria (° Alost 05/04/1955), |
Secretaris en zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst | Secrétaire et membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à |
(08/04/2012); | Alost (08/04/2012) ; |
- de heer DE HAECK Theo, Bernard (° Sint-Gillis-Waas 17/08/1935), | - M. DE HAECK Theo, Bernard (° Sint-Gillis-Waas 17/08/1935), |
Spelend lid, bestuurslid en ondervoorzitter van de Koninklijke | Membre-musicien, membre du comité directeur et vice-président de |
Harmonie Sint-Cecilia te Sint-Gillis-Waas (15/11/2013); | l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Sint-Gillis-Waas (15/11/2013) ; |
- de heer DURAY Raymond, Octave, (Richard) (° Merchtem 21/03/1935), | - M. DURAY Raymond, Octave, (Richard) (° Merchtem 21/03/1935), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Cecilia' te Merchtem | Membre-musicien de l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Merchtem |
(08/04/2013); | (08/04/2013) ; |
- de heer HELLINCK Gilbert (° Sleidinge 28/09/1935), | - M. HELLINCK Gilbert (° Sleidinge 28/09/1935), |
Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `Iever en Eendracht' te | Membre-musicien de la Fanfare royale « Iever en Eendracht » à |
Sleidinge (15/11/2013); | Sleidinge (15/11/2013) ; |
- de heer LEDEGEM Johan, François, Marie (° Aalst 03/03/1958), | - M. LEDEGEM Johan, François, Marie (° Alost 03/03/1958), |
Voorzitter van het koor `Hartegalm' te Aalst (08/04/2012); | Président de la chorale « Hartegalm » à Alost (08/04/2012) ; |
- de heer SEYNAEVE Frank, Conrard, Marie (° Avelgem 02/11/1951), | - M. SEYNAEVE Frank, Conrard, Marie (° Avelgem 02/11/1951), |
Voorzitter van het Theatergezelschap `Driehoek `74' te Avelgem | Président de la Compagnie de Théâtre « Driehoek `74 » à Avelgem |
(15/11/2010); | (15/11/2010) ; |
- de heer SLUYTS Aloïs, Jozef (° Nijlen 04/09/1935), | - M. SLUYTS Aloïs, Jozef (° Nijlen 04/09/1935), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Cecilia' te Nijlen | Membre-musicien de l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Nijlen |
(15/11/2013); | (15/11/2013) ; |
- de heer TILKIN Paul, Jean, Joseph (° Val-Meer 04/02/1935), | - M. TILKIN Paul, Jean, Joseph (° Val-Meer 04/02/1935), |
Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare `De Vrije Burgers' te Val-Meer | Membre du comité directeur de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à |
( 08/04/2013); | Val-Meer (08/04/2013) ; |
- Mevr. VAN DAMME Mariette, Josephine (° Appels 04/05/1932), | - Mme VAN DAMME Mariette, Josephine (° Appels 04/05/1932), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2012); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer VERHAEGEN André, René, Teofiel (° Waanrode 29/04/1935), | (15/11/2012) ; - M. VERHAEGEN André, René, Teofiel (° Waanrode 29/04/1935), |
Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `Deugd en Vreugd' te Waanrode | Membre-musicien de la Fanfare royale « Deugd en Vreugd » à Waanrode |
(15/11/2013); | (15/11/2013) ; |
- de heer WUYTS Robertus, Josephus, Leo, Maria (° Borgerhout 27/12/1924), | - M. WUYTS Robertus, Josephus, Leo, Maria (° Borgerhout 27/12/1924), |
Ondervoorzitter van de `Nobele Orde van de Papegay' te Deurne | Vice-président de la « Nobele Orde van de Papegay » à Deurne |
(08/04/2012). | (08/04/2012). |
§ 4 De Zilveren Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : | § 4. La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne est décernée à : |
- de heer DE CLEEN André, August, Henri (° Burcht 12/06/1944), | - M. DE CLEEN André, August, Henri (° Burcht 12/06/1944), |
Bestuurslid van de Koninklijke Katholieke Fanfare Eendracht te Burcht | Membre du comité directeur de la Fanfare royale catholique « Eendracht |
(15/11/2012); | » à Burcht (15/11/2012) ; |
- Mevr. DE RAUW Magda, Bennomie, Maria (° Moorsel 15/11/1941), | - Mme DE RAUW Magda, Bennomie, Maria (° Moorsel 15/11/1941), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (08/04/2013); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer ENGELEN Willy, Frans (° Nijlen 31/10/1942), | (08/04/2013) ; - M. ENGELEN Willy, Frans (° Nijlen 31/10/1942), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Cecilia' te Nijlen | Membre-musicien de l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Nijlen |
(15/11/2010); | (15/11/2010) ; |
- de heer SEGHERS Ivo, Frans, Eduard (° Vilvoorde 19/04/1945), | - M. SEGHERS Ivo, Frans, Eduard (° Vilvoorde 19/04/1945), |
Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `St.Cecilia Londerzeel Centrum' | Membre-musicien de la Fanfare royale « St.Cecilia Londerzeel Centrum » |
te Londerzeel (15/11/2013); | à Londerzeel (15/11/2013) ; |
- de heer VAN HAUWERMEIREN André, Henri (° Lede 25/08/1936), | - M. VAN HAUWERMEIREN André, Henri (° Lede 25/08/1936), |
Spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Symfonische Kring Aalst | Membre-musicien et membre du comité directeur du « Koninklijke |
`Door Eendracht Groot' 15/11/2013). | Symfonische Kring Aalst 'Door Eendracht Groot' » (15/11/2013). |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
Bij koninklijk besluit van 26 februari 2014 wordt bepaald : | arrêté. Par arrêté royal du 26 février 2014, il est arrêté : |
Artikel 1.§ 1. De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt |
Article 1er.§ 1er. La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est |
toegekend aan : | décernée à : |
- Mevr. DE CONINCK Godelieve, Constantia (° Meldert 10/09/1938), | - Mme DE CONINCK Godelieve, Constantia (° Meldert 10/09/1938), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2012); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost (15/11/2012) ; |
- Mevr. SCHIEFELBEIN Gerda, Ilse, Waltraud (° Karvin Kolberg - | - Mme SCHIEFELBEIN Gerda, Ilse, Waltraud (° Karvin Kolberg - Allemagne |
Duitsland 07/07/1935), | 07/07/1935), |
Ondervoorzitter bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2012); | Vice-présidente auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost (15/11/2012) ; |
- Mevr. VAN DEN EYNDE Godelieve, Philomene, Jozef, (Lieve) (° Aalst | - Mme VAN DEN EYNDE Godelieve, Philomene, Jozef, (Lieve) (° Alost |
19/04/1937), | 19/04/1937), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (15/11/2012); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer VANDEVENNE Francis, Dominique (° Kortrijk 08/06/1963), | (15/11/2012) ; - M. VANDEVENNE Francis, Dominique (° Courtrai 08/06/1963), |
Spelend lid, bestuurslid en schatbewaarder van de Koninklijke Fanfare | Membre-musicien et trésorier de la Fanfare royale « Kunst Veredelt » à |
`Kunst Veredelt' te Gullegem (15/11/2011); | Gullegem (15/11/2011) ; |
- de heer VANDEVENNE Lucien, Jean, Gerard (° Kuringen 09/01/1950), | - M. VANDEVENNE Lucien, Jean, Gerard (° Kuringen 09/01/1950), |
Secretaris van de Harmonie `Demergalm' te Hasselt (08/04/2010). | Secrétaire de l'Harmonie « Demergalm » à Hasselt (08/04/2010). |
§ 2. De Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II wordt toegekend aan : | § 2. La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
- de heer BOGAERTS Joseph, Jan, (Jef) (° Merksem 08/09/1952), | - M. BOGAERTS Joseph, Jan, (Jef) (° Merksem 08/09/1952), |
Spelend lid, bestuurslid en voorzitter van de Koninklijke Harmonie `De | Membre-musicien, membre du comité directeur et président de l'Harmonie |
Vriendenband' te Zoersel (15/11/2010); | royale « De Vriendenband » à Zoersel (15/11/2010) ; |
- de heer COSEMANS Paul, Henri, Gislain (° Hasselt 29/05/1943), | - M. COSEMANS Paul, Henri, Gislain (° Hasselt 29/05/1943), |
Spelend lid van de Harmonie `Demergalm' te Hasselt (15/11/2008); | Membre-musicien de l'Harmonie « Demergalm » à Hasselt (15/11/2008) ; |
- de heer DECROUBELE Eric, Maurice (° Bavikhove 01/02/1952), | - M. DECROUBELE Eric, Maurice (° Bavikhove 01/02/1952), |
Spelend lid bij het Theatergezelschap `Driehoek `74' te Avelgem | Membre-musicien auprès de la Compagnie de Théâtre « Driehoek `74 » à |
(08/04/2013); | Avelgem (08/04/2013) ; |
- de heer DEMAESELEER Remy, Victor (° Halle 03/12/1954), | - M. DEMAESELEER Remy, Victor (° Halle 03/12/1954), |
Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (08/04/2013); | Membre-musicien de la Cavalerie royale de Lembeek (08/04/2013) ; |
- de heer JACOBS Jozef, Albert (° Val-Meer 23/04/1952), | - M. JACOBS Jozef, Albert (° Val-Meer 23/04/1952), |
Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `De Vrije Burgers' te Val-Meer | Membre-musicien de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à Val-Meer |
(15/11/2010); | (15/11/2010) ; |
- de heer LUST Michel, Leon, Jean, Marie (° Lembeek 30/06/1954), | - M. LUST Michel, Leon, Jean, Marie (° Lembeek 30/06/1954), |
Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (15/11/2012); | Membre-musicien de la Cavalerie royale de Lembeek (15/11/2012) ; |
- de heer MARTENS Cornelius, Dymphna, (Neel) (° Brecht 24/12/1952), | - M. MARTENS Cornelius, Dymphna, (Neel) (° Brecht 24/12/1952), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `De Vriendenband' te Zoersel | Membre-musicien de l'Harmonie royale « De Vriendenband » à Zoersel |
(08/04/2011); | (08/04/2011) ; |
- de heer MARTENS Jan, Pieter (° Hasselt 31/10/1944), | - M. MARTENS Jan, Pieter (° Hasselt 31/10/1944), |
Bestuurslid van de Harmonie `Demergalm' te Hasselt (15/11/2007); | Membre du comité directeur de l'Harmonie « Demergalm » à Hasselt (15/11/2007) ; |
- Mevr. NAULAERS Erna, Julia (° Brecht 25/06/1953), | - Mme NAULAERS Erna, Julia (° Brecht 25/06/1953), |
Spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Harmonie te Zoersel | Membre-musicienne et membre du comité directeur de l'Harmonie royale à |
(15/11/2011); | Zoersel (15/11/2011) ; |
- de heer NYS Marc, Maurits, Arnold (° Moorslede 27/05/1943), | - M. NYS Marc, Maurits, Arnold (° Moorslede 27/05/1943), |
Spelend lid en voorzitter van de Koninklijke Harmonie `De Verenigde | Membre-musicien et président de la Fanfare royale « De Verenigde |
Vrienden' te Moorslede (15/11/2012); | Vrienden » à Moorslede (15/11/2012) ; |
- de heer RUYTERS Christian (° Tongeren 11/06/1955), | - M. RUYTERS Christian (° Tongeren 11/06/1955), |
Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare `De Vrije Burgers' te Val-Meer | Membre du comité directeur de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à |
(15/11/2013); | Val-Meer (15/11/2013) ; |
- Mevr. SCHERPEREEL Marie Thérèse, Malvinna, (Trees), (° Sint-Denijs | - Mme SCHERPEREEL Marie Thérèse, Malvinna, (Trees), (° Sint-Denijs |
08/06/1942), | 08/06/1942), |
Spelend lid bij het Theatergezelschap `Driehoek `74' te Avelgem | Membre-musicienne auprès de la Compagnie de Théâtre « Driehoek `74 » à |
(15/11/2012); | Avelgem (15/11/2012) ; |
- Mevr. SNOECKX Denise, Melania, Augusta, Ludovica (° Zandhoven | - Mme SNOECKX Denise, Melania, Augusta, Ludovica (° Zandhoven |
29/05/1955), | 29/05/1955), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Martinus Halle-Kempen' | Membre-musicienne de l'harmonie royale « Sint-Martinus Halle-Kempen » |
(15/11/2013); | (15/11/2013) ; |
- de heer VANHEMELEN Willy, Jozef, Maria (° Leuven 12/09/1955), | - M. VANHEMELEN Willy, Jozef, Maria (° Louvain 12/09/1955), |
Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `Deugd en Vreugd' te Waanrode | Membre-musicien de la Fanfare royale « Deugd en Vreugd » à Waanrode |
(15/11/2013); | (15/11/2013) ; |
- de heer VERSTRAETEN Arnoud, Marc, Frans (° Avelgem 17/01/1948), | - M. VERSTRAETEN Arnoud, Marc, Frans (° Avelgem 17/01/1948), |
Spelend lid bij het Theatergezelschap `Driehoek `74' te Avelgem | Membre-musicien auprès de la Compagnie de Théâtre « Driehoek `74 » à |
(08/04/2007); | Avelgem (08/04/2007) ; |
- de heer VINCK Hugo, Emmanuel, Isidoor, Brigitte (° Aalst 19/11/1945), | - M. VINCK Hugo, Emmanuel, Isidoor, Brigitte (° Alost 19/11/1945), |
Zingend lid bij het koor `Hartegalm' te Aalst (08/04/2008); | Membre chantant auprès de la chorale « Hartegalm » à Alost |
- de heer WIJNS Marc, Frans, Leo (° Asse 24/07/1955), | (08/04/2008) ; - M. WIJNS Marc, Frans, Leo (° Asse 24/07/1955), |
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Sint-Cecilia' te Merchtem | Membre-musicien de l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Merchtem |
(15/11/2013). | (15/11/2013). |
Art. 4.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 4.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
hun naam. | leur nom. |
Art. 5.De minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 5.Le ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
arrêté. |