← Terug naar "Nationale Orden "
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE AUTORITE |
| OVERHEID | FLAMANDE |
| 24 JANUARI 2013. - Nationale Orden | 24 JANVIER 2013. - Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 24 januari 2013 wordt bepaald : | L'arrêté royal du 24 janvier 2013 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.§ 1. Wordt benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : |
Article 1er.§ 1er. Est nommé Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer VANDERPOORTEN, Dirk Johan (Ninove, 12/05/1958), | M. VANDERPOORTEN, Dirk Johan (Ninove, 12/05/1958), secrétaire général |
| secretaris-generaal belast met mandaat, ranginneming : 15/11/2011. | chargé d'un mandat, prise de rang : 15/11/2011. |
| § 2. Worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : | § 2. Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer BOEYKENS, Jan (Aalst, 10/06/1958), adjunct van de directeur, | M. BOEYKENS, Jan (Aalst, 10/06/1958), adjoint du directeur, prise de |
| ranginneming : 08/04/2008. | rang : 08/04/2008. |
| Mevr. COSTERMANS, Cornelia Francoise Josephine (Vorst, 18/10/1960), | Mme COSTERMANS, Cornelia Francoise Josephine (Vorst, 18/10/1960), |
| adjunct van de directeur, ranginneming : 08/04/2010. | adjoint du directeur, prise de rang : 08/04/2010. |
| Mevr. DE WILDE, Hedwig Cesarina Rita (Zele, 18/04/1958), adjunct van | Mme DE WILDE, Hedwig Cesarina Rita (Zele, 18/04/1958), adjoint du |
| de directeur, ranginneming : 08/04/2008. | directeur, prise de rang : 08/04/2008. |
| de heer DHAEZE, Steven Achiel Louis (Ronse, 29/08/1957), adjunct van | M. DHAEZE, Steven Achiel Louis (Ronse, 29/08/1957), adjoint du |
| de directeur, ranginneming : 08/04/2008 | directeur, prise de rang : 08/04/2008 |
| Mevr. ROETS, Anne-Marie Roberte Hendrika (Gent, 25/12/1959), adjunct | Mme ROETS, Anne-Marie Roberte Hendrika (Gent, 25/12/1959), adjoint du |
| van de directeur, ranginneming : 15/11/2009. | directeur, prise de rang : 15/11/2009. |
| de heer RYCKEWAERT, Stefaan Herman Esther Maria (Diksmuide, | M. RYCKEWAERT, Stefaan Herman Esther Maria (Diksmuide, 08/05/1960), |
| 08/05/1960), adjunct van de directeur, ranginneming : 08/04/2010 | adjoint du directeur, prise de rang : 08/04/2010 |
| § 3. Worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : | § 3. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevr. CHIAU, Hilde Leona (Ninove, 26/04/1959), medewerker, | Mme CHIAU, Hilde, Leona (Ninove, 26/04/1959), collaborateur, prise de |
| ranginneming : 08/04/2010. | rang : 08/04/2010. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.Onze Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid |
Art. 3.Notre Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Bij koninklijk besluit van 24 januari 2013 wordt bepaald : | L'arrêté royal du 24 janvier 2013 dispose ce qui suit : |
Artikel 1.§ 1.Wordt bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : |
Article 1er.§ 1er. Est promue Officier de l'Ordre de Léopold : |
| Mevr. DE MAESSCHALCK, Margriet Maria Willy Jozefa (Leuven, | Mme DE MAESSCHALCK, Margriet Maria Willy Jozefa (Leuven, 15/03/1953), |
| 15/03/1953), adjunct van de directeur, ranginneming : 15/11/2012, als | adjoint du directeur, prise de rang : 15/11/2005, comme titulaire de |
| houder van deze nieuwe onderscheiding. | cette nouvelle distinction. |
| Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
| § 2. Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | § 2. Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| de heer BIESEMAN, Willy (Merchtem, 14/12/1950), deskundige, | M. BIESEMAN, Willy (Merchtem, 14/12/1950), spécialiste, prise de rang |
| ranginneming : 15/11/2010. | : 15/11/2010. |
| Mevr. DE WACHTER, Arlette Delphine Francine (Hekelgem, 01/06/1960), | Mme DE WACHTER, Arlette Delphine Francine (Hekelgem, 01/06/1960), |
| hoofddeskundige, ranginneming : 08/04/2010. | spécialiste en chef, prise de rang : 08/04/2010. |
| de heer JOOSTEN, Guy Maurice Maria (Neerpelt, 24/08/1968), adjunct van | M. JOOSTEN, Guy Maurice Maria (Neerpelt, 24/08/1968), adjoint du |
| de directeur, ranginneming : 08/04/2008. | directeur, prise de rang : 08/04/2008. |
| de heer VANDAELE, Chris Jules Alberic (Kortrijk, 20/05/1968), adjunct | M. VANDAELE, Chris Jules Alberic (Kortrijk, 20/05/1968), adjoint du |
| van de directeur, ranginneming : 08/04/2008. | directeur, prise de rang : 08/04/2008. |
| de heer VANDENAMEELE, Vincent Frans (Dendermonde, 02/07/1967), adjunct | M. VANDENAMEELE, Vincent Frans (Dendermonde, 02/07/1967), adjoint du |
| van de directeur, ranginneming : 08/04/2007. | directeur,prise de rang : 08/04/2007. |
| Mevr. VAN DEN BERGHE, Rita Rachella Lisa (Zottegem, 01/11/1950), | Mme VAN DEN BERGHE, Rita Rachella Lisa (Zottegem, 01/11/1950), |
| medewerker, ranginneming : 08/04/2010. | collaborateur, prise de rang : 08/04/2010. |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| arrêté. | |