← Terug naar "Beslissing van de Directeur-generaal van Brussel Huisvesting houdende delegatie van de functie van leidend ambtenaar van de Cel Leegstaande Woningen "
| Beslissing van de Directeur-generaal van Brussel Huisvesting houdende delegatie van de functie van leidend ambtenaar van de Cel Leegstaande Woningen | Décision du Directeur général de Bruxelles Logement portant délégation de la fonction de fonctionnaire dirigeant de la Cellule Logements Inoccupés |
|---|---|
| GEWESTELIJKE OVERHEIDSDIENST BRUSSEL | SERVICE PUBLIC REGIONAL DE BRUXELLES |
| 22 JANUARI 2020. - Beslissing van de Directeur-generaal van Brussel | 22 JANVIER 2020. - Décision du Directeur général de Bruxelles Logement |
| Huisvesting houdende delegatie van de functie van leidend ambtenaar | portant délégation de la fonction de fonctionnaire dirigeant de la |
| van de Cel Leegstaande Woningen | Cellule Logements Inoccupés |
| De Directeur-generaal van Brussel Huisvesting, | Le Directeur général de Bruxelles Logement, |
| Gelet op de Ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du |
| Huisvestingscode, artikel 20; | Logement, article 20; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 |
| mei 2019 tot aanstelling van de leidend ambtenaar van de Cel | mai 2019 désignant le fonctionnaire dirigeant de la Cellule des |
| Leegstaande Woningen, artikel 2; | Logements inoccupés, article 2 ; |
| Gelet op de gelijke kansen test uitgevoerd op 22 januari 2020 in | Vu le test égalité des chances réalisé le 22 janvier 2020 en |
| toepassing van de ordonnantie van 4 oktober 2018 tot invoering van de | application de l'ordonnance du 4 octobre 2018 tenant à l'introduction |
| gelijke kansentest; | du test égalité des chances ; |
| Overwegende dat de leidend ambtenaar van de Cel Leegstaande Woningen | Considérant que le fonctionnaire dirigeant de la Cellule des Logements |
| onverwacht afwezig is; | inoccupés est inopinément absent, |
| Overwegende dat het belangrijk is, om redenen van efficiëntie, om de | Considérant qu'il importe, dans un souci d'efficacité, de garantir la |
| continuïteit van een openbare dienst te waarborgen, meer bepaald de | continuité d'un service public, notamment le fonctionnement de la |
| werking van de Cel Leegstaande Woningen van Brussel Huisvesting; | Cellule Logements Inoccupés de Bruxelles Logement; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In toepassing van artikel 2, van het besluit van de |
Article 1er.En application de l'article 2, de l'arrêté du |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 mei 2019 tot aanstelling van | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 mai 2019 |
| désignant le fonctionnaire dirigeant de la Cellule des Logements | |
| de leidend ambtenaar van de Cel Leegstaande Woningen wordt de functie | inoccupés la fonction de fonctionnaire dirigeant de la Cellule |
| van leidend ambtenaar van de Cel Leegstaande Woningen gedelegeerd aan | Logements Inoccupés est délégué à monsieur Olivier De Crem pour la |
| de heer Olivier De Crem voor de periode van 22 januari 2020 tot 24 | période du 22 janvier 2020 au 24 janvier 2020. |
| januari 2020. Art. 2.Deze beslissing treedt in werking op datum van 22 januari |
Art. 2.La présente décision entre en vigueur à la date du 22 janvier |
| 2020. | 2020. |
| Brussel, 22 januari 2020. | Bruxelles, le 22 janvier 2020. |
| De Directeur-generaal van Brussel Huisvesting, | Le Directeur général de Bruxelles Logement, |
| A. VERKRUYSSEN . | A. VERKRUYSSEN . |