← Terug naar "Verkiezingen van de federale Wetgevende Kamers van 13 juni 2010. - Onderrichtingen voor de voorzitters van de stembureaus met geautomatiseerde stemming. - Duitse vertaling "
| Verkiezingen van de federale Wetgevende Kamers van 13 juni 2010. - Onderrichtingen voor de voorzitters van de stembureaus met geautomatiseerde stemming. - Duitse vertaling | Elections des Chambres législatives fédérales du 13 juin 2010. - Instructions aux présidents des bureaux de vote utilisant le vote automatisé. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 18 MEI 2010. - Verkiezingen van de federale Wetgevende Kamers van 13 | 18 MAI 2010. - Elections des Chambres législatives fédérales du 13 |
| juni 2010. - Onderrichtingen voor de voorzitters van de stembureaus | juin 2010. - Instructions aux présidents des bureaux de vote utilisant |
| met geautomatiseerde stemming. - Duitse vertaling | le vote automatisé. - Traduction allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de onderrichtingen | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande des |
| van de Minister van Binnenlandse Zaken van 18 mei 2010 voor de | instructions du Ministre de l'Intérieur du 18 mai 2010 aux présidents |
| voorzitters van de stembureaus met geautomatiseerde stemming (Belgisch Staatsblad van 21 mei 2010). | des bureaux de vote utilisant le vote automatisé (Moniteur belge du 21 mai 2010). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |
| FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES | FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES |
| Wahlen der Föderalen Gesetzgebenden Kammern vom 13. Juni 2010 | Wahlen der Föderalen Gesetzgebenden Kammern vom 13. Juni 2010 |
| 18. MAI 2010 - Anweisungen an die Vorsitzenden von Wahlbüros mit | 18. MAI 2010 - Anweisungen an die Vorsitzenden von Wahlbüros mit |
| automatisierter Stimmabgabe | automatisierter Stimmabgabe |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |