| Nationale orden | Ordres nationaux |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE |
| OVERHEID | FLAMANDE |
| 18 APRIL 2021. - Nationale orden | 18 AVRIL 2021. - Ordres nationaux |
| a) Bij Koninklijk besluit van 18 april 2021 wordt het volgende | a) L'arrêté royal du 18 avril 2021 dispose ce qui suit : |
| bepaald: Artikel 1.§ 1. Wordt benoemd tot Commandeur in de Kroonorde: |
Article 1er.§ 1er. Est nommé Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
| - De heer Smagghe Guy, Hoogleraar aan de Universiteit Gent | - Monsieur Smagghe Guy, Professeur à l'Universiteit Gent |
| Ranginneming: 08.04.2018 | Prise de rang : 08.04.2018 |
Art. 2.Hij neemt zijn rang in de Orde in op de datum vermeld |
Art. 2.Il prend rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de son |
| tegenover zijn naam. | nom. |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| arrêté. | |
| b) Bij Koninklijk besluit van 18 april 2021 wordt het volgende | b) L'arrêté royal du 18 avril 2021 dispose ce qui suit : |
| bepaald: Artikel 1.§ 1. Wordt benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde: |
Article 1er.§ 1er. Est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold : |
| - De heer Van de Walle Rik, Rector aan de Universiteit Gent | - Monsieur Van de Walle Rik, Recteur à l'Universiteit Gent |
| Ranginneming: 08.04.2020 | Prise de rang : 08.04.2020 |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| § 2. Worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde: | § 2. Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
| - Mevrouw Lievois Katrien, Docent aan de Universiteit Antwerpen | - Madame Lievois Katrien, Chargé de cours à l'Universiteit Antwerpen |
| Ranginneming: 08.04.2015 | Prise de rang : 08.04.2015 |
| - De heer Van 't Dack Luc,, Administratief Technisch Personeelslid aan | - Monsieur Van 't Dack Luc, Membre du personnel technique |
| de Universiteit Antwerpen | administratif à l'Universiteit Antwerpen |
| Ranginneming: 15.11.2013 | Prise de rang : 15.11.2013 |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
| hun naam. | leur nom. |
Art. 3.De minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
| beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent |
| arrêté. | |
| c) Bij Koninklijk besluit van 18 april 2021 wordt het volgende | c) L'arrêté royal du 18 avril 2021 dispose ce qui suit : |
| bepaald: Artikel 1.Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II: |
Article 1er.Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| - De heer Vanheule Stijn, Hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming: 08.04.2014 - De heer Van Hulle Stijn, Hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming: 08.04.2018 Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover hun naam. Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
-- Monsieur Vanheule Stijn, Chargé de cours principal à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2014 - Monsieur Van Hulle Stijn, Chargé de cours principal à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2018 Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| . | |