← Terug naar "Bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag. - Beheerraad voor Gezondheid en Bijstand aan Personen. - Ontslag en benoeming van een lid "
| Bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag. - Beheerraad voor Gezondheid en Bijstand aan Personen. - Ontslag en benoeming van een lid | Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales. - Conseil de gestion de la santé et de l'aide aux personnes. - Démission et nomination d'un membre |
|---|---|
| GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD 15 NOVEMBER 2018. - Bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag. - Beheerraad voor Gezondheid en Bijstand aan Personen. - Ontslag en benoeming van een lid | COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE 15 NOVEMBRE 2018. - Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales. - Conseil de gestion de la santé et de l'aide aux personnes. - Démission et nomination d'un membre |
| Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke | Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du |
| Gemeenschapscommissie van 15 november 2018 dat in werking treedt de | 15 novembre 2018 qui entre en vigueur le jour de sa publication par |
| dag waarop het bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad wordt | |
| bekendgemaakt : | extrait au Moniteur belge : |
| - wordt mevrouw VAN DER LOOY, Gretel eervol ontslag verleend uit haar | - démission honorable de son mandat de membre suppléant du Conseil de |
| mandaat van plaatsvervangend lid van de Beheerraad voor Gezondheid en | gestion de la santé et de l'aide aux personnes de l'Office |
| Bijstand aan Personen van de Bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, | bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des |
| Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag ; | prestations familiales est accordée à Mme VAN DER LOOY, Gretel ; |
| - wordt mijnheer VAN ROSSEN Edward benoemd tot plaatsvervangend lid | - M. VAN ROSSEN Edward, est nommé en qualité de membre suppléant du |
| van de Beheerraad voor Gezondheid en Bijstand aan Personen van de | Conseil de gestion de la santé et de l'aide aux personnes de l'Office |
| voornoemde Dienst, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een | susdit, au titre de représentant d'une organisation représentative des |
| representatieve zelfstandigenorganisatie. | travailleurs indépendants. |