Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van 15/02/2018
← Terug naar "Besluit van de Regering tot aanwijzing van de directie en van de leden van de sociale dienst van de centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake adoptie "
Besluit van de Regering tot aanwijzing van de directie en van de leden van de sociale dienst van de centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake adoptie Arrêté du Gouvernement portant désignation de la direction et des membres du service social de l'autorité centrale communautaire en matière d'adoption
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE
15 FEBRUARI 2018. - Besluit van de Regering tot aanwijzing van de 15 FEVRIER 2018. - Arrêté du Gouvernement portant désignation de la
directie en van de leden van de sociale dienst van de centrale direction et des membres du service social de l'autorité centrale
autoriteit van de Gemeenschap inzake adoptie communautaire en matière d'adoption
De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté germanophone,
Gelet op het decreet van 21 december 2005 betreffende de adoptie, Vu le décret du 21 décembre 2005 relatif à l'adoption, l'article 3;
artikel 3; Gelet op het besluit van de Regering van 28 september 2006 betreffende Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2006 relatif à l'adoption,
de adoptie, artikel 2; l'article 2;
Gelet op het besluit van de Regering van 19 oktober 2006 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 19 octobre 2006 portant installation de
installatie van de centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake l'autorité centrale communautaire en matière d'adoption;
adoptie; Op de voordracht van de Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Sur la proposition du Ministre compétent en matière de Famille, de
Aangelegenheden; Santé et d'Affaires sociales,
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Mevrouw Nathalie Miessen wordt aangewezen als hoofd van de

Article 1er.Mme Nathalie Miessen est désignée directrice de
centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake adoptie. l'autorité centrale communautaire en matière d'adoption.

Art. 2.De volgende personen worden aangewezen als leden van de

Art. 2.Les personnes suivantes sont désignées comme membres du
sociale dienst van de centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake service social de l'autorité centrale communautaire en matière
adoptie : d'adoption :
1° mevrouw Melanie Schmitt; 1° Mme Melanie Schmitt;
2° mevrouw Brigitte Snoeck; 2° Mme Brigitte Snoeck;
3° mevrouw Elisabeth Klauser; 3° Mme Elisabeth Klauser;
4° de heer Nicolas Schumacher; 4° M. Nicolas Schumacher;
5° mevrouw Elena Rinck; 5° Mme Elena Rinck;
6° de heer Kurt Struck; 6° M. Kurt Struck;
7° de heer Marc Hamel. 7° M. Marc Hamel.

Art. 3.Het besluit van de Regering van 19 oktober 2006 houdende

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement du 19 octobre 2006 portant
installatie van de centrale autoriteit van de Gemeenschap inzake installation de l'autorité centrale communautaire en matière
adoptie, laatstelijk gewijzigd bij het besluit van de Regering van 5 d'adoption, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 5 juillet 2012,
juli 2012, wordt opgeheven. est abrogé.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt aangenomen.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption.

Art. 5.De minister bevoegd voor Gezin, Gezondheid en Sociale

Art. 5.Le Ministre compétent en matière de Famille, de Santé et
Aangelegenheden is belast met de uitvoering van dit besluit. d'Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Eupen, 15 februari 2018. Eupen, le 15 février 2018.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone :
De Minister-President, Le Ministre-Président,
O. PAASCH O. PAASCH
De Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden, Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales,
A. ANTONIADIS A. ANTONIADIS
^