| Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 3 oktober 2019 tot erkenning van een voortgezette opleiding 'kinderopvang' die voor bepaalde kleuterschoolassistenten statutair vereist is | Arrêté du Gouvernement portant modification de l'arrêté du Gouvernement du 3 octobre 2019 portant reconnaissance d'une formation continue dans le domaine de la garde d'enfants, requise par le statut pour certains assistants en maternelle |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 14 JULI 2022. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit | 14 JUILLET 2022. - Arrêté du Gouvernement portant modification de |
| van de Regering van 3 oktober 2019 tot erkenning van een voortgezette | l'arrêté du Gouvernement du 3 octobre 2019 portant reconnaissance |
| opleiding 'kinderopvang' die voor bepaalde kleuterschoolassistenten | d'une formation continue dans le domaine de la garde d'enfants, |
| statutair vereist is | requise par le statut pour certains assistants en maternelle |
| De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté germanophone, |
| Gelet op de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut van de | Vu la loi du 22 juin 1964 relative au statut des membres du personnel |
| personeelsleden van het Rijksonderwijs, laatstelijk gewijzigd bij het | de l'enseignement de l'Etat, modifiée en dernier lieu par le décret du |
| decreet van 11 mei 2009; | 11 mai 2009; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 maart 1969 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du |
| het statuut van de personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, | personnel de l'enseignement communautaire, l'article 16, alinéa 1er, |
| artikel 16, eerste lid, 5°, i), ingevoegd bij het decreet van 25 juni | |
| 2018 en gewijzigd bij het decreet van 27 juni 2022, en artikel 39, | |
| eerste lid, 5°, i), ingevoegd bij het decreet van 25 juni 2018 en | 5°, i), inséré par le décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret |
| gewijzigd bij het decreet van 27 juni 2022; | du 27 juin 2022, et l'article 39, alinéa 1er, 5°, i), inséré par le |
| décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret du 27 juin 2022; | |
| Gelet op het decreet van 14 december 1998 houdende het statuut van de | Vu le décret du 14 décembre 1998 fixant le statut des membres du |
| gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs en | personnel subsidiés de l'enseignement libre subventionné et du centre |
| van het gesubsidieerd vrij PMS-Centrum, artikel 33, eerste lid, 5°, | PMS libre subventionné, l'article 33, alinéa 1er, 5°, i), inséré par |
| i), ingevoegd bij het decreet van 25 juni 2018 en gewijzigd bij het | le décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret du 27 juin 2022, et |
| decreet van 27 juni 2022, en artikel 49, § 1, eerste lid, 5°, i), ingevoegd bij het decreet van 25 juni 2018 en gewijzigd bij het decreet van 27 juni 2022; Gelet op het decreet van 29 maart 2004 houdende het statuut van de gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd officieel onderwijs en van de gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra, artikel 20, § 1, eerste lid, 5°, h), ingevoegd bij het decreet | l'article 49, § 1er, alinéa 1er, 5°, i), inséré par le décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret du 27 juin 2022; Vu le décret du 29 mars 2004 fixant le statut des membres du personnel subsidié de l'enseignement officiel subventionné et des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, l'article 20, § 1er, alinéa 1er, 5°, h), inséré par le décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret du 27 juin 2022, et l'article 37, alinéa 1er, 5°, h), |
| van 25 juni 2018 en gewijzigd bij het decreet van 27 juni 2022, en | inséré par le décret du 25 juin 2018 et modifié par le décret du 27 |
| artikel 37, eerste lid, 5°, h), ingevoegd bij het decreet van 25 juni | |
| 2018 en gewijzigd bij het decreet van 27 juni 2022; | juin 2022; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 3 oktober 2019 tot erkenning | Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 octobre 2019 portant reconnaissance |
| van een voortgezette opleiding 'kinderopvang' die voor bepaalde | d'une formation continue dans le domaine de la garde d'enfants, |
| kleuterschoolassistenten statutair vereist is; | requise par le statut pour certains assistants en maternelle; |
| Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; | Sur la proposition du Ministre compétent en matière d'Enseignement; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.- In het opschrift van het besluit van de Regering van 3 oktober 2019 tot erkenning van een voortgezette opleiding 'kinderopvang' die voor bepaalde kleuterschoolassistenten statutair vereist is, worden de woorden "die voor bepaalde kleuterschoolassistenten statutair vereist is" vervangen door de woorden "die statutair vereist is voor bepaalde kleuterschoolassistenten en assistenten in een gespecialiseerde basisschool". Art. 2.- In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de woorden "voortgezette opleiding voor kleuterschoolassistenten die niet in het bezit zijn van het bekwaamheidsbewijs dat vereist is voor het ambt van kleuterschoolassistent of die beschikken over een door de Dienst voor arbeidsbemiddeling van de Duitstalige Gemeenschap uitgereikt attest van deelname aan een opleiding tot hulpkracht in het kleuteronderwijs" vervangen door de woorden "voortgezette opleiding voor de volgende groepen van personen: 1° kleuterschoolassistenten die niet in het bezit zijn van het bekwaamheidsbewijs dat vereist is voor het ambt van kleuterschoolassistent of die beschikken over een door de Dienst voor arbeidsbemiddeling van de Duitstalige Gemeenschap uitgereikt attest van deelname aan een opleiding tot hulpkracht in het kleuteronderwijs; 2° assistenten in een gespecialiseerde basisschool die niet in het bezit zijn van het vereiste bekwaamheidsbewijs voor het ambt van assistent in een gespecialiseerde basisschool." Art. 3.- In het opschrift van de bijlage van hetzelfde besluit worden de woorden "die voor bepaalde kleuterschoolassistenten statutair vereist is" vervangen door de woorden "die statutair vereist is voor bepaalde kleuterschoolassistenten en assistenten in een gespecialiseerde basisschool". Art. 4.- Dit besluit treedt in werking op 1 september 2022. Art. 5.- De minister bevoegd voor Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit. Eupen, 14 juli 2022. Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : De Minister-President, Minister van Lokale Besturen en Financiën, O. PAASCH De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, |
Article 1er.- L'intitulé de l'arrêté du Gouvernement du 3 octobre 2019 portant reconnaissance d'une formation continue dans le domaine de la garde d'enfants, requise par le statut pour certains assistants en maternelle, est complété par les mots « et assistants en école fondamentale spécialisée ». Art. 2.- Dans l'article 1er du même arrêté, les mots « pour les assistants en maternelle qui ne sont pas porteurs du titre requis pour la fonction d'assistant en maternelle ou qui disposent d'une attestation délivrée par l'Office de l'emploi de la Communauté germanophone pour la participation à une formation d'aidant maternel » sont remplacés par les mots « pour les groupes de personnes suivants : 1° les assistants en maternelle qui ne sont pas porteurs du titre requis pour la fonction d'assistant en maternelle ou qui disposent d'une attestation délivrée par l'Office de l'emploi de la Communauté germanophone pour la participation à une formation d'aidant maternel; 2° les assistants en école fondamentale spécialisée qui ne sont pas porteurs du titre requis pour la fonction d'assistant en école fondamentale spécialisée. » Art. 3.- L'intitulé de l'annexe au même arrêté est complété par les mots « et assistants en école fondamentale spécialisée ». Art. 4.- Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2022. Art. 5.- Le Ministre compétent en matière d'Enseignement est chargé de l'exécution du présent arrêté. Eupen, le 14 juillet 2022. Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux et des Finances, O. PAASCH La Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique, |
| L. KLINKENBERG | L. KLINKENBERG |