← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Addendum In het Belgisch Staatsblad nr. 249 van 28 december 2000, pagina
43101 wordt in de bekendmaking van de benoeming van Mevr. Bourlet, J., gerechtelijk stagiair in de rechtbank
van eerste aanleg te Leuven, als rechter « Zij is gelijktijdig benoemd tot rechter in de rechtbanken van eerste aanleg te
Antwerpen en te Tu(...)"
| Rechterlijke Orde. - Addendum In het Belgisch Staatsblad nr. 249 van 28 december 2000, pagina 43101 wordt in de bekendmaking van de benoeming van Mevr. Bourlet, J., gerechtelijk stagiair in de rechtbank van eerste aanleg te Leuven, als rechter « Zij is gelijktijdig benoemd tot rechter in de rechtbanken van eerste aanleg te Antwerpen en te Tu(...) | Ordre judiciaire. - Addendum Au Moniteur belge n° 249 du 28 décembre 2000, page 43101 - de la nomination de Mme Bourlet, J., stagiaire judiciaire au tribunal de première instance de Louvain, comme juge au tribunal de première instance de Malin « Elle est nommée simultanément juge aux tribunaux de première instance d'Anvers et de Turnhout. » |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Orde. - Addendum | Ordre judiciaire. - Addendum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 249 van 28 december 2000, pagina 43101 | Au Moniteur belge n° 249 du 28 décembre 2000, page 43101 - de la |
| wordt in de bekendmaking van de benoeming van Mevr. Bourlet, J., | nomination de Mme Bourlet, J., stagiaire judiciaire au tribunal de |
| gerechtelijk stagiair in de rechtbank van eerste aanleg te Leuven, als | première instance de Louvain, comme juge au tribunal de première |
| rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Mechelen, volgende zin | instance de Malines, la phrase suivante est ajouter : |
| toegevoegd : « Zij is gelijktijdig benoemd tot rechter in de rechtbanken van eerste | « Elle est nommée simultanément juge aux tribunaux de première |
| aanleg te Antwerpen en te Turnhout. » | instance d'Anvers et de Turnhout. » |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 249 van 28 december 2000, pagina 43102 | Au Moniteur belge n° 249 du 28 décembre 2000, page 43102 - de la |
| wordt in de bekendmaking van de benoeming van Mevr. Cox, A., advocaat, | nomination de Mme Cox, A., avocat, comme juge au tribunal de première |
| als rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Hasselt, volgende zin toegevoegd : | instance d'Hasselt, la phrase suivante est à ajouter : |
| « Zij wordt tijdelijk benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste | « Elle est nommée simultanément juge au tribunal de première instance |
| aanleg te Tongeren. » | de Tongres. » |