← Terug naar "Nationale Loterij. - Loterij met biljetten "WIN FOR LIFE" genaamd Overeenkomstig artikel 11
van het koninklijk besluit van 26 novembre 1998 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met
biljetten, "WIN FOR LIFE" genaam - van de verkoop
van de biljetten die behoren tot uitgifte nr. 1, op 30 april 1999 valt; - van d(...)"
| Nationale Loterij. - Loterij met biljetten "WIN FOR LIFE" genaamd Overeenkomstig artikel 11 van het koninklijk besluit van 26 novembre 1998 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, "WIN FOR LIFE" genaam - van de verkoop van de biljetten die behoren tot uitgifte nr. 1, op 30 april 1999 valt; - van d(...) | Loterie nationale. - Loterie à billets appelée "WIN FOR LIFE" Conformément à l'article 11 de l'arrêté royal du 26 novembre 1998 concernant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée "WIN FOR LIFE", loterie publ - de vente des billets ressortissant à l'émission n° 1 est fixé au 30 avril 1999; - de paiement (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| Nationale Loterij. - Loterij met biljetten "WIN FOR LIFE" genaamd | Loterie nationale. - Loterie à billets appelée "WIN FOR LIFE" |
| Overeenkomstig artikel 11 van het koninklijk besluit van 26 novembre | Conformément à l'article 11 de l'arrêté royal du 26 novembre 1998 |
| 1998 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, | concernant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée |
| "WIN FOR LIFE" genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de | "WIN FOR LIFE", loterie publique organisée par la Loterie nationale |
| Nationale Loterij (Belgisch Staatsblad van 8 december 1998), wordt er | (Moniteur belge du 8 décembre 1998), il est communiqué que le dernier |
| meegedeeld dat de laatste dag : | jour : |
| - van de verkoop van de biljetten die behoren tot uitgifte nr. 1, op | - de vente des billets ressortissant à l'émission n° 1 est fixé au 30 |
| 30 april 1999 valt; | avril 1999; |
| - van de uitbetaling van de loten voor de winnende biljetten van | - de paiement des lots échus aux billets gagnants de l'émission |
| voornoemde uitgifte is vastgesteld op 30 juni 1999. | précitée est fixé au 30 juin 1999. |