← Terug naar ""Société wallonne du Crédit social" Verlenging van
het beheerscontract 2007-2012 Het beheerscontract gesloten tussen het Waalse Gewest en de "Société
wallonne du Crédit social" (W(...) Krachtens
artikel 8, § 3, van het decreet van 12 februari 2004 betreffende het beheerscontract(...)"
| "Société wallonne du Crédit social" Verlenging van het beheerscontract 2007-2012 Het beheerscontract gesloten tussen het Waalse Gewest en de "Société wallonne du Crédit social" (W(...) Krachtens artikel 8, § 3, van het decreet van 12 februari 2004 betreffende het beheerscontract(...) | Société wallonne de Crédit social. - Prorogation du contrat de gestion 2007-2012 Le contrat de gestion entre la Région wallonne et la Société wallonne de Crédit social arrive à expiration le 10 septembre 2012. En vertu de l'article 8, § |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| "Société wallonne du Crédit social" (Waalse Maatschappij voor Sociaal Krediet) | Société wallonne de Crédit social. - Prorogation du contrat de gestion |
| Verlenging van het beheerscontract 2007-2012 | 2007-2012 |
| Het beheerscontract gesloten tussen het Waalse Gewest en de "Société | |
| wallonne du Crédit social" (Waalse Maatschappij voor Sociaal Krediet) | Le contrat de gestion entre la Région wallonne et la Société wallonne |
| verstrijkt op 10 september 2012. | de Crédit social arrive à expiration le 10 septembre 2012. |
| Krachtens artikel 8, § 3, van het decreet van 12 februari 2004 | En vertu de l'article 8, § 3, du décret du 12 février 2004 relatif au |
| betreffende het beheerscontract en de verplichtingen tot | contrat de gestion et aux obligations d'information, ledit contrat est |
| informatieverstrekking, wordt dit contract vanaf 11 september 2012 van | prorogé de plein droit à partir 11 septembre 2012 pour une période de |
| rechtswege verlengd voor zes maanden. | six mois. |