Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 29/03/2024
← Terug naar "Decreet tot wijziging van het Bestuursdecreet van 7 december 2018, wat betreft de rechtspositie van de regeringscommissarissen "
Decreet tot wijziging van het Bestuursdecreet van 7 december 2018, wat betreft de rechtspositie van de regeringscommissarissen Décret modifiant le Décret de gouvernance du 7 décembre 2018, en ce qui concerne le statut juridique des commissaires du gouvernement
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
29 MAART 2024. - Decreet tot wijziging van het Bestuursdecreet van 7 29 MARS 2024. - Décret modifiant le Décret de gouvernance du 7
december 2018, wat betreft de rechtspositie van de décembre 2018, en ce qui concerne le statut juridique des commissaires
regeringscommissarissen (1) du gouvernement (1)
Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce
hetgeen volgt: qui suit :
Decreet tot wijziging van het Bestuursdecreet van 7 december 2018, wat Décret modifiant le Décret de gouvernance du 7 décembre 2018, en ce
betreft de rechtspositie van de regeringscommissarissen qui concerne le statut juridique des commissaires du gouvernement

Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschaps- en

Article 1er.Le présent décret règle des matières communautaire et

gewestaangelegenheid. régionale.

Art. 2.In artikel III.49 van het Bestuursdecreet van 7 december 2018

Art. 2.A l'article III.49 du Décret de gouvernance du 7 décembre

worden de volgende wijzigingen aangebracht: 2018, les modifications suivantes sont apportées :
1° er worden een paragraaf 1/1 en een paragraaf 1/2 ingevoegd, die luiden als volgt: " § 1/1. De Vlaamse Regering stelt de regeringscommissaris aan, voor een hernieuwbare termijn die samenvalt met de termijn van het mandaat van de niet-onafhankelijke leden van de raad van bestuur van de overheidsinstantie in kwestie. Bij ontslag of overlijden van de regeringscommissaris, of als hij een onverenigbaar mandaat uitoefent, stelt de Vlaamse Regering een nieuwe regeringscommissaris aan die het mandaat overneemt voor de nog resterende looptijd ervan. In voorkomend geval wordt het mandaat van de zittende regeringscommissarissen ambtshalve verlengd tot de Vlaamse Regering, bij het verstrijken van de termijn, vermeld in het eerste lid, de regeringscommissarissen heeft aangesteld. In de periode van ambtshalve verlenging blijft de zittende regeringscommissaris volwaardig in functie om de continuïteit te garanderen. 1° il est inséré un paragraphe 1er/1 et un paragraphe 1er/2, rédigés comme suit : « § 1er/ 1. Le Gouvernement flamand désigne le commissaire du gouvernement pour un mandat renouvelable qui coïncide avec le mandat des membres non indépendants du conseil d'administration de l'instance publique en question. Si le commissaire du gouvernement démissionne ou décède, ou s'il exerce un mandat incompatible, le Gouvernement flamand désigne un nouveau commissaire du gouvernement qui reprend le mandat pour la durée restante. Le cas échéant, le mandat des commissaires du gouvernement en exercice est prolongé d'office jusqu'à ce que le Gouvernement flamand ait désigné les commissaires du gouvernement à l'expiration du mandat visé à l'alinéa 1er. Pendant la période de prolongation d'office, le commissaire du gouvernement en exercice reste pleinement en fonction afin d'assurer la continuité.
§ 1/2. Het mandaat van regeringscommissaris vereist een § 1er/2. Le mandat de commissaire du gouvernement exige une relation
vertrouwensrelatie met de Vlaamse Regering. Als die vertrouwensrelatie de confiance avec le Gouvernement flamand. Si cette relation de
verbroken wordt, kan de Vlaamse Regering het mandaat op elk moment confiance est rompue, le Gouvernement flamand peut mettre fin au
beëindigen."; mandat à tout moment. » ;
2° in paragraaf 2 wordt het eerste lid opgeheven. 2° au paragraphe 2, l'alinéa 1er est abrogé.

Art. 3.Artikel III.55 van hetzelfde decreet wordt opgeheven.

Art. 3.L'article III.55 du même décret est abrogé.

Art. 4.Dit decreet treedt in werking op de datum van de beëdiging van

Art. 4.Le présent décret entre en vigueur à la date de la prestation

de Vlaamse Regering na de volledige vernieuwing van het Vlaams de serment du Gouvernement flamand après le renouvellement intégral du
Parlement in 2024. Parlement flamand en 2024.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
zal worden bekendgemaakt. belge.
Brussel, 29 maart 2024. Bruxelles, le 29 mars 2024.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le ministre-président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
_______ _______
Nota Note
(1) Zitting 2023-2024 (1) Session 2023-2024
Documenten: - Ontwerp van decreet : 2008 - Nr. 1 Documents : - Projet de décret : 2008 - N° 1
- Verslag : 2008 - Nr. 2 - Rapport : 2008 - N° 2
- Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 2008 - Nr. 3 - Texte adopté en séance plénière : 2008 - N° 3
Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 27 maart 2024. Annales - Discussion et adoption : séance du 27 mars 2024.
^