Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 28/03/2014
← Terug naar "Decreet houdende wijziging van artikel 285 van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 "
Decreet houdende wijziging van artikel 285 van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 Décret portant modification de l'article 285 du Décret communal du 15 juillet 2005
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
28 MAART 2014. - Decreet houdende wijziging van artikel 285 van het 28 MARS 2014. - Décret portant modification de l'article 285 du Décret
Gemeentedecreet van 15 juli 2005 communal du 15 juillet 2005
Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce
hetgeen volgt: qui suit :
Decreet houdende wijziging van artikel 285 van het Gemeentedecreet van Décret portant modification de l'article 285 du Décret communal du 15
15 juli 2005. juillet 2005.

Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschaps- en

Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire et

gewestaangelegenheid. régionale.

Art. 2.Artikel 285 van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 wordt

Art. 2.L'article 285 du Décret provincial du 15 juillet 2005 est

vervangen door wat volgt: remplacé par ce qui suit :
"

Art. 285.Benevens de beslissingsbevoegdheden waarover de

«

Art. 285.Outre les pouvoirs décisionnels dont le conseil de

districtsraad beschikt op grond van dit decreet, heeft de district dispose sur la base du présent décret, le conseil de district
districtsraad ook een algemene adviesbevoegdheid voor alle a une compétence consultative générale pour toutes les matières ayant
aangelegenheden die betrekking hebben op het district. De trait au district. Le conseil de district peut transférer par
districtsraad kan bij reglement die algemene adviesbevoegdheid of règlement l'ensemble ou une partie de cette compétence consultative
delen ervan overdragen aan het districtscollege.". générale au collège de district. ».
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
zal worden bekendgemaakt. belge.
Brussel, 28 maart 2014. Bruxelles, le 28 mars 2014.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du gouvernement flamand,
K. PEETERS K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration
intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie
Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand flamande de Bruxelles,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
_______ _______
Nota Note
Zitting 2013-2014 Session 2013-2014
Stukken - Voorstel van decreet: 2392 - Nr. 1 Documents - Proposition de décret : 2392 - N° 1
- Verslag: 2392 - Nr. 2 - Rapport : 2392 - N° 2
- Tekst aangenomen door de plenaire vergadering: 2392 - Nr. 3 - Texte adopté en séance plénière : 2392 - N° 3
Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergaderingen van 19 maart Annales - Discussion et adoption : Réunions du 19 mars 2014.
2014.
^