Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 26/11/2010
← Terug naar "Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010 "
Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010 Décret portant deuxième ajustement du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
26 NOVEMBER 2010. - Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene 26 NOVEMBRE 2010. - Décret portant deuxième ajustement du budget
uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire
2010 (1) 2010 (1)
Het Vlaams Parlement heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen Le Parlement flamand a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce
hetgeen volgt : qui suit :
Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting Décret portant deuxième ajustement du budget général des dépenses de
van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010 la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010
Enig artikel. De kredieten ingeschreven onder afdeling 1 voor de Article unique. Les crédits inscrits à la division 1re pour les
uitgaven met betrekking tot de werkingskosten van de organen en dépenses relatives aux frais de fonctionnement de l'année budgétaire
diensten van de Vlaamse Gemeenschap, voor het begrotingsjaar 2010 2010 des organes et des services de la Communauté flamande sont
worden aangepast volgens de omstandige vermeldingen in de bij dit ajustés conformément aux indications détaillées figurant au tableau
decreet gevoegde tabel ten belope van : (in duizend euro) Aanpassingen Niet-gesplitste kredieten Gesplitste kredieten Vastleggings- kredieten Ordonnancerings- kredieten Bijkredieten voor het lopend jaar annexé au présent décret, à concurrence de : (en milliers d'euros) Ajustements Crédits non dissociés Crédits dissociés Crédits d'engagement Crédits d'ordonnancement Crédits supplémentaires pour l'année en cours
42.418 42.418
Verminderingen Réductions
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
zal worden bekendgemaakt. belge.
Brussel, 26 november 2010. Bruxelles, le 26 novembre 2010.
De Minister-President van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de
Vlaams minister van Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en l'Economie, de la Politique extérieure, de l'Agriculture et de la
Plattelandsbeleid, Ruralité,
K. PEETERS K. PEETERS
De Vlaamse minister van Innovatie, Overheidsinvesteringen, Media en La Ministre flamande de l'Innovation, des Investissements publics, des
Armoedebestrijding, Médias et de la Lutte contre la Pauvreté,
I. LIETEN I. LIETEN
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de l'Administration
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie
Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, flamande de Bruxelles,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Le Ministre flamand du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics,
H. CREVITS H. CREVITS
De Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie, La Ministre flamande de l'Energie, du Logement, des Villes et de l'Economie sociale,
F. VAN DEN BOSSCHE F. VAN DEN BOSSCHE
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de
Ordening en Sport, l'Aménagement du Territoire et des Sports,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
_______ _______
Nota Note
(1) Zitting 2010-2011. (1) Session 2010-2011.
Stukken. - Ontwerp van decreet, 19 - Nr. 1. - Verslag, 19 - Nr. 2. - Documents. - Projet de décret, 19 - N° 1. - Rapport, 19 - N° 2. -
Tekst aangenomen door de plenaire vergadering, 19 - Nr. 3. Texte adopté en séance plénière, 19 - N° 3.
Handelingen. - Bespreking en aanneming. Vergadering van 10 november 2010. Annales. - Discussion et adoption. Séance du 10 novembre 2010.
TABEL TABLEAU
AFDELING I. - BEGROTINGSKREDIETEN DIVISION Ire. - CREDITS BUDGETAIRES
TITEL I. - Departementale begrotingen TITRE Ier. - Budgets départementaux
LEGENDE LEGENDE
NGKniet-gesplitst krediet CND crédit non dissocié
GVK gesplitst vastleggingskrediet CED crédit d'engagement dissocié
GOK gesplitst ordonnanceringskrediet COD crédit d'ordonnancement dissocié
VRK variabel krediet CV crédit variable
MAC vastleggingsmachtiging AUT autorisation d'engagement
PR programma PR programme
ENT entiteit ENT entité
EC economische classificatie ESR SEC classification économique SEC
COFOG functionele classificatie conform COFOG classificatie CL FO classification fonctionnelle conformément à la Classification of
the Functions of Government 1998'
OM ordonnancerend minister MO ministre ordonnateur
LIT littera LIT littera
HP horizontaal programma PH programme horizontal
OM ordonnancerend minister MO ministre ordonnateur
G De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke G Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de
Ordening en Sport l'Aménagement du Territoire et des Sports
LIT Littera LIT littera
Code 01 Uitgaven met betrekking tot de werkingskosten van de organen Code 01 Dépenses relatives aux frais de fonctionnement des organes et
en diensten van de Vlaamse Gemeenschap des services de la Communauté flamande
HP Horizontaal Programma PH programme horizontal
L Lonen L Traitements
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^