← Terug naar "Decreet houdende wijziging van het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997 en de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, wat de termijnen van de aanmeldingsprocedure betreft "
| Decreet houdende wijziging van het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997 en de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, wat de termijnen van de aanmeldingsprocedure betreft | Décret portant modification du décret du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental et du Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, en ce qui concerne les délais de la procédure de préinscription |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 21 DECEMBER 2018. - Decreet houdende wijziging van het decreet | 21 DECEMBRE 2018. - Décret portant modification du décret du 25 |
| basisonderwijs van 25 februari 1997 en de Codex Secundair Onderwijs | février 1997 relatif à l'enseignement fondamental et du Code de |
| van 17 december 2010, wat de termijnen van de aanmeldingsprocedure | l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, en ce qui concerne les |
| betreft (1) | délais de la procédure de préinscription (1) |
| Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen | Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce |
| hetgeen volgt: | qui suit : |
| Decreet houdende wijziging van het decreet basisonderwijs van 25 | Décret portant modification du décret du 25 février 1997 relatif à |
| februari 1997 en de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, | l'enseignement fondamental et du Code de l'Enseignement secondaire du |
| wat de termijnen van de aanmeldingsprocedure betreft | 17 décembre 2010, en ce qui concerne les délais de la procédure de |
| préinscription | |
Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschapsaangelegenheid. |
Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire. |
Art. 2.In artikel 37vicies quinquies, § 1, van het decreet |
Art. 2.Dans l'article 37vicies quinquies, § 1er, du décret du 25 |
| basisonderwijs van 25 februari 1997, ingevoegd bij het decreet van 25 | février 1997 relatif à l'enseignement fondamental, inséré par le |
| november 2011, en vervangen bij het decreet van 25 april 2014, wordt | décret du 25 novembre 2011 et remplacé par le décret du 25 avril 2014, |
| het tweede lid vervangen door wat volgt: | l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit : |
| "In afwijking van het eerste lid, kan een schoolbestuur, meerdere | « Par dérogation à l'alinéa 1er, une autorité scolaire, plusieurs |
| schoolbesturen samen of het LOP uiterlijk op 31 januari 2019 een | autorités scolaires ensemble ou la LOP peuvent soumettre une |
| voorstel van aanmeldingsprocedure voor de inschrijvingen voor | proposition de procédure de préinscription à la CLR pour les |
| schooljaar 2019-2020 voorleggen aan de CLR.". | inscriptions de l'année scolaire 2019-2020 le 31 janvier 2019 au plus tard. ». |
Art. 3.Aan artikel 37vicies sexies, § 1, van hetzelfde decreet, |
Art. 3.L'article 37vicies sexies, § 1er, du même décret, inséré par |
| ingevoegd bij het decreet van 25 november 2011, wordt een tweede lid | le décret du 25 novembre 2011, est complété par un alinéa 2, rédigé |
| toegevoegd, dat luidt als volgt: | comme suit : |
| "In afwijking van het eerste lid, kan het betrokken schoolbestuur, de | « Par dérogation à l'alinéa 1er, l'autorité scolaire concernée, les |
| meerdere betrokken schoolbesturen samen of het betrokken LOP, | autorités scolaires ensemble ou la LOP concernée peuvent prendre les |
| uiterlijk op 15 februari 2019 de initiatieven nemen zoals bepaald in | initiatives telles que fixées à l'alinéa 1er, 1° et 2°, au plus tard |
| het eerste lid, 1° en 2°. ". | le 15 février 2019. ». |
Art. 4.In artikel 110/25, § 1, van de Codex Secundair Onderwijs van |
Art. 4.Dans l'article 110/25, § 1er, du Code de l'Enseignement |
| 17 december 2010, ingevoegd bij het decreet van 25 november 2011 en | secondaire du 17 décembre 2010, inséré par le décret du 25 novembre |
| gewijzigd bij het decreet van 25 april 2014, wordt het tweede lid | 2011 et modifié par le décret du 25 avril 2014, l'alinéa 2 est |
| vervangen door wat volgt: | remplacé par ce qui suit : |
| "In afwijking van het eerste lid, kan een schoolbestuur, meerdere | « Par dérogation à l'alinéa 1er, une autorité scolaire, plusieurs |
| schoolbesturen samen of het LOP uiterlijk op 31 januari 2019 een | autorités scolaires ensemble ou la LOP peuvent soumettre une |
| voorstel van aanmeldingsprocedure voor de inschrijvingen voor | proposition de procédure de préinscription à la CLR pour les |
| schooljaar 2019-2020 voorleggen aan de CLR.". | inscriptions de l'année scolaire 2019-2020 le 31 janvier 2019 au plus |
Art. 5.Aan artikel 110/26, § 1, van dezelfde codex, ingevoegd bij het |
tard. ». Art. 5.L'article 110/26, § 1er, du même Code, inséré par le décret du |
| decreet van 25 november 2011, wordt een tweede lid toegevoegd, dat | 25 novembre 2011, est complété par un alinéa 2, rédigé comme suit : |
| luidt als volgt: | |
| "In afwijking van het eerste lid, kan het betrokken schoolbestuur, de | « Par dérogation à l'alinéa 1er, l'autorité scolaire, les autorités |
| meerdere betrokken schoolbesturen samen of het betrokken LOP, | scolaires ensemble ou la LOP concernée peuvent prendre les initiatives |
| uiterlijk op 1 maart 2019 de initiatieven nemen zoals bepaald in het | telles que fixées à l'alinéa 1er, 1° et 2°, au plus tard le 1er mars |
| eerste lid, 1° en 2°. ". | 2019. ». |
Art. 6.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2019. |
Art. 6.Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2019. |
| Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad | Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur |
| zal worden bekendgemaakt. | belge. |
| Brussel, 21 december 2018. | Bruxelles, le 21 décembre 2018. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Zitting 2018-2019. | (1) Session 2018-2019. |
| Documenten. - Voorstel van decreet, 1786 - Nr. 1. - Tekst aangenomen | Documents. - Proposition de décret, 1786 - n° 1. - Texte adopté en |
| door de plenaire vergadering, 1786 - Nr. 2. | séance plénière, 1786 - N° 2. |
| Handelingen. - Bespreking en aanneming. Vergadering van 20 december | Annales. - Discussion et adoption. Séance du 20 décembre 2018. |
| 2018. | |