← Terug naar "Decreet tot wijziging van artikel 8 van het decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van kinderopvang van baby's en peuters, wat een technische rechtzetting betreft "
| Decreet tot wijziging van artikel 8 van het decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van kinderopvang van baby's en peuters, wat een technische rechtzetting betreft | Décret modifiant l'article 8 du décret du 20 avril 2012 portant organisation des milieux d'accueil de la petite enfance, en ce qui concerne une rectification technique |
|---|---|
| 20 DECEMBER 2024. - Decreet tot wijziging van artikel 8 van het | 20 DECEMBRE 2024. - Décret modifiant l'article 8 du décret du 20 avril |
| decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van kinderopvang van | 2012 portant organisation des milieux d'accueil de la petite enfance, |
| baby's en peuters, wat een technische rechtzetting betreft (1) | en ce qui concerne une rectification technique (1) |
| Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen | Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce |
| hetgeen volgt: | qui suit : |
| Decreet tot wijziging van artikel 8 van het decreet van 20 april 2012 | Décret modifiant l'article 8 du décret du 20 avril 2012 portant |
| houdende de organisatie van kinderopvang van baby's en peuters, wat | organisation des milieux d'accueil de la petite enfance, en ce qui |
| een technische rechtzetting betreft | concerne une rectification technique |
Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschapsaangelegenheid. |
Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire. |
Art. 2.In artikel 8, § 1, van het decreet van 20 april 2012 houdende |
Art. 2.Dans l'article 8, § 1er, du décret du 20 avril 2012 portant |
| de organisatie van kinderopvang van baby's en peuters wordt het tweede | organisation des milieux d'accueil de la petite enfance, l'alinéa 2 |
| lid vervangen door wat volgt: | est remplacé par ce qui suit : |
| "Bij de voorrang, vermeld in het eerste lid, geeft de organisator | « Lors de l'attribution de la priorité visée à l'alinéa 1er, |
| absolute voorrang aan: | l'organisateur donne la priorité absolue aux : |
| 1° gezinnen die in totaliteit minstens hetzij vier vijfde werken, | 1° ménages qui au total travaillent au moins à 4/5e temps, soit qui |
| hetzij een viervijfdedagopleiding met het oog op werk volgen, hetzij | suivent une formation de jour à 4/5e temps en vue de l'emploi, soit |
| een viervijfdecombinatie van werken en opleiding met het oog op werk | qui combinent travail et formation en vue de l'emploi dans une |
| realiseren; | proportion de 4/5e ; |
| 2° broertjes of zusjes van kinderen die op hetzelfde moment al | 2° frères et soeurs d'enfants utilisant déjà au même moment les mêmes |
| gebruikmaken van dezelfde kinderopvang; | services de garde d'enfants ; |
| 3° pleegkinderen als vermeld in artikel 2, 10°, van het decreet van 29 | 3° enfants placés, tels que visés à l'article 2, 10°, du décret du 29 |
| juni 2012 houdende de organisatie van pleegzorg, in het gezin en die | juin 2012 portant organisation du placement familial, dans la famille |
| in aanmerking komen voor kinderopvang als vermeld in artikel 2, 2°. ". | et qui sont éligibles à la garde d'enfants visée à l'article 2, 2°. ». |
Art. 3.In artikel 8, § 1, van hetzelfde decreet wordt het derde lid |
Art. 3.Dans l'article 8, § 1er, du même décret, l'alinéa 3 est |
| vervangen door wat volgt: "De financiële bijdrage van de gezinnen voor de kinderopvang van een pleegkind als vermeld in het tweede lid, 3°, of van een kind van een moeder die op het moment van de aanvraag is ingeschreven in een door de Vlaamse Gemeenschap erkende, gefinancierde of gesubsidieerde onderwijsinstelling voor het gewoon of buitengewoon secundair onderwijs of in de leertijd, stemt overeen met het laagst mogelijke inkomenstarief, onafhankelijk van het inkomen van het pleeggezin of van het gezin van de moeder.". Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. | remplacé par ce qui suit : « La participation financière des familles à la garde d'un enfant placé tel que visé à l'alinéa 2, 3°, ou d'un enfant d'une mère qui, au moment de la demande, est inscrite dans un établissement d'enseignement reconnu, financé ou subventionné par la Communauté flamande pour l'enseignement secondaire ordinaire ou spécial ou en apprentissage, correspond au tarif de revenu minimum, quel que soit le revenu de la famille d'accueil ou de la famille de la mère. ». Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge. |
| Brussel, 20 december 2024. | Bruxelles, le 20 décembre 2024. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
| De Vlaamse minister van Welzijn en Armoedebestrijding, Cultuur en | La ministre flamande du Bien-Etre et de la Lutte contre la pauvreté, |
| Gelijke Kansen, | de la Culture et de l'Egalité des chances, |
| C. GENNEZ | C. GENNEZ |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1)Zitting 2024-2025 | (1)Session 2024-2025 |
| Documenten: - Voorstel van decreet : 172 - Nr. 1 | Documents : - Proposition de décret : 172 - N° 1 |
| - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 172 - Nr. 2 | - Texte adopté en séance plénière : 172 - N° 2 |
| Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 18 december 2024. | Annales - Discussion et adoption : Séance du 18 décembre 2024. |