← Terug naar "Decreet over vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands in de eerste graad van het secundair onderwijs, op initiatief van de Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw "
| Decreet over vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands in de eerste graad van het secundair onderwijs, op initiatief van de Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw | Décret relatif aux objectifs finaux et aux objectifs d'extension de remplacement pour le néerlandais au premier degré de l'enseignement secondaire, à l'initiative de la « Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw » |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 19 JUNI 2020. - Decreet over vervangende eindtermen en | 19 JUIN 2020. - Décret relatif aux objectifs finaux et aux objectifs |
| uitbreidingsdoelen Nederlands in de eerste graad van het secundair | d'extension de remplacement pour le néerlandais au premier degré de |
| onderwijs, op initiatief van de Federatie Steinerscholen Vlaanderen | l'enseignement secondaire, à l'initiative de la « Federatie |
| vzw (1) | Steinerscholen Vlaanderen vzw » (1) |
| Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen | Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons |
| hetgeen volgt: | ce qui suit : |
| Decreet over vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands | Décret relatif aux objectifs finaux et aux objectifs d'extension de |
| in de eerste graad van het secundair onderwijs, op initiatief van de | remplacement pour le néerlandais au premier degré de l'enseignement |
| Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw | secondaire, à l'initiative de la « Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw » |
Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschapsaangelegenheid. |
Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire. |
Art. 2.De aanvraag van vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen |
Art. 2.La demande d'objectifs finaux et d'objectifs d'extension de |
| Nederlands in de eerste graad van het secundair onderwijs, die is | remplacement pour le néerlandais au premier degré de l'enseignement |
| ingediend door de Federatie Steinerscholen Vlaanderen vzw, | secondaire, introduite par la « Federatie Steinerscholen Vlaanderen |
| Gitschotellei 188 in 2140 Borgerhout, is ontvankelijk. De vervangende | vzw », Gitschotellei 188 à 2140 Borgerhout, est éligible. Les |
| eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands worden gelijkwaardig | objectifs finaux et objectifs d'extension de remplacement pour le |
| verklaard. | néerlandais sont déclarés équivalents. |
| De in het eerste lid vermelde Federatie omvat volgende schoolbesturen: | La « Federatie » visée à l'alinéa 1er, comprend les autorités scolaires suivantes : |
| 1° vzw Hiberniaschool, Middelbare Steinerschool; | 1° la « vzw Hiberniaschool, Middelbare Steinerschool » ; |
| 2° vzw Middelbare Steinerschool Vlaanderen. | 2° la « vzw Middelbare Steinerschool Vlaanderen ». |
Art. 3.De vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands |
Art. 3.Les objectifs finaux et objectifs d'extension de remplacement |
| voor het eerste leerjaar A en het tweede leerjaar A zijn opgenomen in | pour le néerlandais pour la première année d'études A et pour la |
| bijlage 1, die bij dit decreet is gevoegd. | deuxième année d'études A sont repris à l'annexe 1ère, jointe au |
| présent décret. | |
| De vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands voor het | Les objectifs finaux et objectifs d'extension de remplacement pour le |
| eerste leerjaar B en het tweede leerjaar B zijn opgenomen in bijlage | néerlandais pour la première année d'études B et pour la deuxième |
| 2, die bij dit decreet is gevoegd. | année d'études B sont repris à l'annexe 2, jointe au présent décret. |
Art. 4.De vervangende eindtermen en uitbreidingsdoelen Nederlands |
Art. 4.Les objectifs finaux et objectifs d'extension de remplacement |
| treden in werking op 1 september 2020 voor het eerste leerjaar A en | pour le néerlandais entrent en vigueur le 1 septembre 2020 pour la |
| het eerste leerjaar B en op 1 september 2021 voor het tweede leerjaar | première année d'études A et pour la première année d'études B et le 1 |
| septembre 2021 pour la deuxième année d'études A et pour la deuxième | |
| A en het tweede leerjaar B. | année d'études B. |
| Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad | Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur |
| zal worden bekendgemaakt. | belge. |
| Brussel, 19 juni 2020. | Bruxelles, le 19 juin 2020. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse | Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des |
| Rand, | Animaux et du Vlaamse Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Zitting 2019-2020 | (1) Session 2019-2020 |
| Documenten: - Ontwerp van decreet : 287 - Nr. 1 | Documents : - Projet de décret : 287 - N° 1 |
| - Verslag : 287 - Nr. 2 | - Rapport : 287 - N° 2 |
| - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 287 - Nr. 3 | - Texte adopté en séance plénière : 287 - N° 3 |
| Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 17 juni 2020. | Annales - Discussion et adoption : Séance du 17 juin 2020. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |