Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 12/07/2017
← Terug naar "Decreet tot wijziging van de grenzen tussen de gemeenten van Modave en Marchin "
Decreet tot wijziging van de grenzen tussen de gemeenten van Modave en Marchin Décret modifiant les limites territoriales entre les communes de Modave et de Marchin
WAALSE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
12 JULI 2017. - Decreet tot wijziging van de grenzen tussen de 12 JUILLET 2017. - Décret modifiant les limites territoriales entre
gemeenten van Modave en Marchin (1) les communes de Modave et de Marchin (1)
Het Waals Parlement heeft aangenomen en Wij, Waalse Regering, Le Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement wallon,
bekrachtigen hetgeen volgt: sanctionnons ce qui suit :

Artikel 1.Van het grondgebied van de gemeente Modave worden de

Article 1er.Sont distraites du territoire de la commune de Modave et
gebiedsgedeelten van Modave 1ste afdeling, kadastrale sectie D rattachées au territoire de la commune de Marchin, les parties de
afgesplitst en gevoegd bij het grondgebied van de gemeente Marchin: territoire de Modave 1ère division, section cadastrale D :
1° de percelen gekend als nr. 3B, 3/02A, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 3/02B, 1° les parcelles cadastrales n° 3B, 3/02A, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
1D, 1/02, 1C, 1/03, 1/04, 2B, 3A; 3/02B, 1D, 1/02, 1C, 1/03, 1/04, 2B, 3A;
2° het gedeelte van de buurtweg nr. 18 opgenomen in de atlas van de 2° le tronçon du chemin vicinal n° 18 repris à l'atlas de la commune
gemeente Modave in zijn deel gelegen tussen de RN 636 en de grens met de Modave dans sa partie située entre la RN 636 et la limite avec la
de gemeente Marchin, sectie van Vyle-et-Tharoul; commune de Marchin, section de Vyle-et-Tharoul;
3° de buurtweg nr. 16 opgenomen in de atlas van de gemeente Modave ook 3° le chemin vicinal n° 16 repris à l'atlas de la commune de Modave
gelegen tussen de grens van de gemeenten en de RN 636 met een lengte également situé entre la limite des communes et la RN 636 d'une
volgens de atlas van de buurtwegen van 372 meter. longueur suivant l'atlas des chemins vicinaux de 372 mètres.

Art. 2.De kadastrale aanwijzingen waarnaar het artikel 1 verwijst,

Art. 2.Les indications cadastrales auxquelles se réfère l'article 1er
komen voort uit het op 1 januari 2008 bijgewerkte kadastraal plan. sont extraites du plan cadastral mis à jour le 1er janvier 2008.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
zal worden bekendgemaakt. belge.
Namen, 12 juli 2017. Namur, le 12 juillet 2017.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine,
M. PREVOT M. PREVOT
De Minister van Economie, Industrie, Innovatie en Digitalisering, Le Ministre de l'Economie, de l'Industrie, de l'Innovation et du Numérique,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
De Minister van Tewerkstelling en Vorming, La Ministre de l'Emploi et de la Formation,
E. TILLIEUX E. TILLIEUX
De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit en Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire, de la
Vervoer en Dierenwelzijn, Mobilité et des Transports et du Bien-être animal,
C. DI ANTONIO C. DI ANTONIO
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Administratieve Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, de la Simplification
Vereenvoudiging en Energie, administrative et de l'Energie,
C. LACROIX C. LACROIX
De Minister van de Plaatselijke Besturen, de Stad en Huisvesting, Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville et du Logement,
P-Y. DERMAGNE P-Y. DERMAGNE
De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du
en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande
Regio, Région,
R. COLLIN R. COLLIN
___________________ ___________________
(1) Zitting 2016-2017. (1) Session 2016-2017.
Stukken van het Waals Parlement, 846 (2016-2017) Nrs 1 tot 3. Documents du Parlement wallon, 846 (2016-2017) nos 1 à 3.
Volledig verslag, openbare vergadering van 12 juli 2017. Compte rendu intégral, séance plénière du 12 juillet 2017.
Bespreking. Discussion.
Stemming. Vote.
^