← Terug naar "Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden. - Uittreksel overeenkomstig het oud
artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Marche-en-Famenne
gegeven op 17 april 2008, bevestigd de heer Graaf d'Ursel, Jean-Michel, wonende te 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel
2; Mevr.(...)"
| Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden. - Uittreksel overeenkomstig het oud artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Marche-en-Famenne gegeven op 17 april 2008, bevestigd de heer Graaf d'Ursel, Jean-Michel, wonende te 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel 2; Mevr.(...) | Direction générale de la législation et des libertés et droits fondamentaux. - Extrait en conformité de l'article 118 ancien du Code civil Au jugement du tribunal de première instance de Marche-en-Famenne rendu le 17 avril 2008, confirmé par ju M. le Comte d'Ursel, Jean-Michel, domicilié à 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel 2; Mme la(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden. - | Direction générale de la législation et des libertés et droits |
| Uittreksel overeenkomstig het oud artikel 118 van het Burgerlijk | fondamentaux. - Extrait en conformité de l'article 118 ancien du Code |
| Wetboek | civil |
| Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Marche-en-Famenne | Au jugement du tribunal de première instance de Marche-en-Famenne |
| gegeven op 17 april 2008, bevestigd bij vonnis van 4 februari 2010 van | rendu le 17 avril 2008, confirmé par jugement rendu le 4 février 2010 |
| dezelfde rechtbank is ten verzoeke van : | par ce même tribunal, à la requête de : |
| de heer Graaf d'Ursel, Jean-Michel, wonende te 6940 Durbuy, rue Comte | M. le Comte d'Ursel, Jean-Michel, domicilié à 6940 Durbuy, rue Comte |
| Théodule d'Ursel 2; | Théodule d'Ursel 2; |
| Mevr. de Gravin Adrien d'Ursel, geboren della faille de Leverghem, | Mme la Comtesse Adrien d'Ursel, née Christiane della faille de |
| Christiane, wonende te 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel 2, | Leverghem, domiciliée à 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel 2, |
| het getuigenverhoor bevolen bedoeld in artikel 116 van het Burgerlijk | a ordonné l'enquête prévue à l'article 116 du Code civil à l'effet de |
| Wetboek, alvorens de afwezigheid vast te stellen van de heer Graaf | |
| d'Ursel, Ivan Marie Claire Alexandre, geboren te Léopoldstad (Belgisch | constater l'absence de M. le Comte d'Ursel, Ivan Marie Claire |
| Kongo) op 14 juli 1958, laatst woonachtig te 6940 Durbuy, rue Comte | Alexandre, né à Léopoldville (Congo belge), le 14 juillet 1958, ayant |
| Théodule d'Ursel 42. | demeuré en dernier lieu à 6940 Durbuy, rue Comte Théodule d'Ursel 42. |