← Terug naar "Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden Uittreksel overeenkomstig
artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen
gegeven op 6 oktober 2006, is ten verzoeke van : de afwezigheid uitge"
| Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden Uittreksel overeenkomstig artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen gegeven op 6 oktober 2006, is ten verzoeke van : de afwezigheid uitge | Direction générale de la Législation et des Libertés et Droits fondamentaux Extrait en conformité de l'article 118 du Code civil Un jugement du tribunal de première instance d'Arlon rendu le 6 octobre 2006, à la requête de : - Mme Ansi - M. Guebels, René, domicilié à 6790 Aubange, rue de la Gendarmerie 13, a déclaré l'absence de M(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Directoraat-generaal Wetgeving, | Direction générale de la Législation |
| Fundamentele Rechten en Vrijheden | et des Libertés et Droits fondamentaux |
| Uittreksel overeenkomstig artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek | Extrait en conformité de l'article 118 du Code civil |
| Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen gegeven op 6 | Un jugement du tribunal de première instance d'Arlon rendu le 6 |
| oktober 2006, is ten verzoeke van : | octobre 2006, à la requête de : |
| - Mevr. Ansion, Raymonde, wonende te 6790 Aubange, rue de la | - Mme Ansion, Raymonde, domiciliée à 6790 Aubange, rue de la |
| Gendarmerie 13; | Gendarmerie 13; |
| - de heer Guebels, René, wonende te 6790 Aubange, rue de la | - M. Guebels, René, domicilié à 6790 Aubange, rue de la Gendarmerie |
| Gendarmerie 13, | 13, |
| de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van Mej. Guebels, Isabelle, | a déclaré l'absence de Mlle Guebels, Isabelle, née à Messancy le 25 |
| geboren te Messancy, op 25 september 1973, laatst woonachtig te 6790 | septembre 1973, ayant demeuré en dernier lieu à 6790 Aubange, rue de |
| Aubange, rue de la Gendarmerie 13. | la Gendarmerie 13. |