← Terug naar "Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden Burgerlijke stand Uittreksel
overeenkomstig artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste
aanleg te Brussel, gegeven op 2 februari 2005, is
"
| Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden Burgerlijke stand Uittreksel overeenkomstig artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, gegeven op 2 februari 2005, is | Direction générale de la Législation et des Libertés et Droit fondamentaux. - Etat civil Extrait en conformité de l'article 118 du Code civil Un jugement du tribunal de première instance de Bruxelles, rendu le 2 février 2005, à la requê |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele Rechten en Vrijheden | Direction générale de la Législation et des Libertés |
| Burgerlijke stand | et Droit fondamentaux. - Etat civil |
| Uittreksel overeenkomstig artikel 118 van het Burgerlijk Wetboek | Extrait en conformité de l'article 118 du Code civil |
| Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, gegeven op 2 | Un jugement du tribunal de première instance de Bruxelles, rendu le 2 |
| februari 2005, is ten verzoeke van Mevr. Blaude, echtgenote Haji, | février 2005, à la requête de Mme Blaude, épouse Haji, Nathalie, |
| Nathalie, wonende te Kinshasa-Gombe (Democratische Republiek Congo), | domiciliée à Kinshasa-Gombe (République démocratique du Congo), avenue |
| avenue Lukusa 833, hebbende een verblijfplaats te 1970 | Lukusa 833, ayant une résidence à 1970 Wezembeek-Oppem, avenue de |
| Wezembeek-Oppem, de Grunnelaan 89, de afwezigheid uitgesproken ten | |
| aanzien van de heer Blaude, Didier Jacques Simon Léon Ghislain, | Grunne 89, a déclaré l'absence de M. Blaude, Didier Jacques Simon Léon |
| geboren te Schaarbeek op 15 juli 1956, laatst woonachtig te 1080 | Ghislain, né à Schaerbeek le 15 juillet 1956, ayant demeuré en dernier |
| Sint-Jans-Molenbeek, Scheldestraat 61/1, en van ambtswege geschrapt | lieu à 1080 Molenbeek-Saint-Jean, rue de l'Escaut 61/1, et radié |
| sedert 30 november 1992. | d'office depuis le 30 novembre 1992. |