← Terug naar "Wijzigingsclausule Y/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de bandagisten en de verzekeringsinstellingen.
- Wijzigingsclausule T/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de orthopedisten en de verzekeringsinstellingen.
- Ministerra WIJZIGINGSCLAUSULE Y/2018sexies BETREFT: MINISTER
VAN SOCIALE ZAKEN Vijfde wijzigingsclaus(...)"
| Wijzigingsclausule Y/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de bandagisten en de verzekeringsinstellingen. - Wijzigingsclausule T/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de orthopedisten en de verzekeringsinstellingen. - Ministerra WIJZIGINGSCLAUSULE Y/2018sexies BETREFT: MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN Vijfde wijzigingsclaus(...) | Avenant Y/2018sexies à la convention nationale entre les bandagistes et les organismes assureurs. - Avenant T/2018sexies à la convention nationale entre les orthopédistes et les organismes assureurs. - Conseil des ministres du 28 janvier 2022. - No AVENANT Y/2018sexies CONCERNE : MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES Cinquième avenant à la conv(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Wijzigingsclausule Y/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de bandagisten en de verzekeringsinstellingen. - Wijzigingsclausule T/2018sexies bij de nationale overeenkomst tussen de orthopedisten en de verzekeringsinstellingen. - Ministerraad van 28 februari 2022. - Notificatie punt 8 WIJZIGINGSCLAUSULE Y/2018sexies BETREFT: MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN Vijfde wijzigingsclausule bij de nationale overeenkomst tussen de bandagisten en de verzekeringsinstellingen en vijfde wijzigingsclausule bij de nationale overeenkomst tussen de orthopedisten en de verzekeringsinstellingen, in uitvoering van het artikel 51, § 1, 3de lid, van de wet betreffende de verplichte verzkering voor geneeskundige verzoging en uitkeringen, gecoördineerd | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Avenant Y/2018sexies à la convention nationale entre les bandagistes et les organismes assureurs. - Avenant T/2018sexies à la convention nationale entre les orthopédistes et les organismes assureurs. - Conseil des ministres du 28 janvier 2022. - Notification point 8 AVENANT Y/2018sexies CONCERNE : MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES Cinquième avenant à la convention nationale entre les bandagistes et les organismes assureurs et cinquième avenant à la convention nationale entre les orthopédistes et les organismes assureurs, en exécution de l'article 51, § 1, alinéa 3, de la loi relative à |
| op 14 juli 1994. | l'assurance soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994. |
| 2022A70720.002 | 2022A70720.002 |
| NOTIFICATIE | NOTIFICATION |
| Met dien verstande dat rekening zal worden gehouden met de brief van | |
| 17 januari 2022 van de Staatssecretaris voor Begroting, wordt het | Etant entendu que l'on tiendra compte de la lettre du 17 janvier 2022 |
| de la Secrétaire d'Etat au Budget, la proposition, contenue au point 9 | |
| voorstel, vervat in punt 9 van de nota van 17 januari 2022, | de la note du 17 janvier 2022, est approuvée. . |
| goedgekeurd. | |
| De secretaris van de Raad, | Le secrétaire du Conseil, |
| R. LECOK | R. LECOK |
| VIJFDE WIJZIGINGSCLAUSULE BIJ DE NATIONALE OVEREENKOMST TUSSEN DE | CINQUIEME AVENANT A LA CONVENTION NATIONALE ENTRE LES BANDAGISTES ET |
| BANDAGISTEN EN DE VERZEKERINGSINSTELLINGEN | LES ORGANISMES ASSUREURS |
| Tijdens de vergadering van de Overeenkomstencommissie | Lors de la réunion de la Commission de conventions entre les |
| bandagisten-verzekeringsinstellingen van 7 december 2021 onder het | bandagistes et les organismes assureurs du 7 décembre 2021, sous la |
| voorzitterschap van Mevrouw N. DE RUDDER, attaché, daartoe gedelegeerd | présidence de Madame N. DE RUDDER, attaché, déléguée à cette fin par |
| door de heer B. VAN DAMME, leidend ambtenaar, werd overeengekomen wat | Monsieur B. VAN DAMME, fonctionnaire dirigeant, il a été convenu ce |
| volgt, tussen: | qui suit entre : |
| enerzijds, | d'une part, |
| de verzekeringsinstellingen, | les organismes assureurs, |
| en anderzijds, | et d'autre part, |
| de beroepsorganisaties van de bandagisten. | les organisations professionnelles des bandagistes. |
| Eerste artikel. Artikel 3 van hoofdstuk I van de nationale | Article 1er.L'article 3 du chapitre I de la convention nationale |
| overeenkomst tussen de bandagisten en de verzekeringsinstellingen, | conclue entre les bandagistes et les organismes assureurs le 5 |
| gesloten op 5 december 2017, en gewijzigd op 4 december 2018, 3 | décembre 2017, et modifiée les 4 décembre 2018, 3 décembre 2019, 1er |
| december 2019, 1 december 2020 en 2 februari 2021, wordt vervangen als | décembre 2020 et 2 février 2021 est remplacé par ce qui suit : |
| volgt: " Art. 3.Op 1 januari 2022 worden de waarden van de |
« Art. 3.Au 1er janvier 2022, les valeurs du facteur de |
| vermenigvuldigingsfactor Y vastgesteld op: | multiplication Y sont fixées à : |
| Y = 2,511549 EUR | Y = 2,511549 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de breukbanden; | voor de verstrekkingen betreffende de breukbanden; |
| Y = 2,511549 EUR | Y = 2,511549 EUR |
| pour les prestations relatives aux bandages pour hernie ; | pour les prestations relatives aux bandages pour hernie ; |
| Y = 2,551155 EUR | Y = 2,551155 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de buikgordels, naar maat; | voor de verstrekkingen betreffende de buikgordels, naar maat; |
| Y = 2,551155 EUR | Y = 2,551155 EUR |
| pour les prestations relatives aux ceintures abdominales sur mesure ; | pour les prestations relatives aux ceintures abdominales sur mesure ; |
| Y = 2,732509 EUR | Y = 2,732509 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de lumbostaten van tijk en metaal, | voor de verstrekkingen betreffende de lumbostaten van tijk en metaal, |
| naar maat; | naar maat; |
| Y = 2,732509 EUR | Y = 2,732509 EUR |
| pour les prestations relatives aux lombostats en coutil et métal, sur | pour les prestations relatives aux lombostats en coutil et métal, sur |
| mesure ; | mesure ; |
| Y = 1,795542 EUR | Y = 1,795542 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende externe borstprothesen na totale of | voor de verstrekkingen betreffende externe borstprothesen na totale of |
| gedeeltelijke mammectomie of in geval van unilaterale agenesie; | gedeeltelijke mammectomie of in geval van unilaterale agenesie; |
| Y = 1,795542 EUR | Y = 1,795542 EUR |
| pour les prestations relatives aux prothèses mammaires externes après | pour les prestations relatives aux prothèses mammaires externes après |
| mammectomie totale ou partielle ou en cas d'agénésie unilatérale; | mammectomie totale ou partielle ou en cas d'agénésie unilatérale; |
| Y = 1,809971 EUR | Y = 1,809971 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende therapeutisch elastische armkousen | voor de verstrekkingen betreffende therapeutisch elastische armkousen |
| en handschoenen; | en handschoenen; |
| Y = 1,809971 EUR | Y = 1,809971 EUR |
| pour les prestations relatives aux gaines de bras et gants élastiques | pour les prestations relatives aux gaines de bras et gants élastiques |
| thérapeutiques, | thérapeutiques, |
| Y = 1,809971 EUR | Y = 1,809971 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de therapeutische elastische | voor de verstrekkingen betreffende de therapeutische elastische |
| beenkousen; | beenkousen; |
| Y = 1,809971 EUR | Y = 1,809971 EUR |
| pour les prestations relatives aux bas élastiques thérapeutiques pour | pour les prestations relatives aux bas élastiques thérapeutiques pour |
| la jambe ; | la jambe ; |
| Y = 1,790948 EUR | Y = 1,790948 EUR |
| voor de verstrekking betreffende de orthopedische zool; | voor de verstrekking betreffende de orthopedische zool; |
| Y = 1,790948 EUR | Y = 1,790948 EUR |
| pour la prestation relative à la semelle orthopédique ; | pour la prestation relative à la semelle orthopédique ; |
| Y = 1,729626 EUR | Y = 1,729626 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende het individueel materiaal voor de | voor de verstrekkingen betreffende het individueel materiaal voor de |
| toediening thuis van mucolyserende producten in geval van | toediening thuis van mucolyserende producten in geval van |
| mucoviscidosis; | mucoviscidosis; |
| Y = 1,729626 EUR | Y = 1,729626 EUR |
| pour les prestations relatives au matériel individuel pour | pour les prestations relatives au matériel individuel pour |
| l'administration à domicile de produits mucolysants en cas de | l'administration à domicile de produits mucolysants en cas de |
| mucoviscidose ; | mucoviscidose ; |
| Y = 1,277031 EUR | Y = 1,277031 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de forfaitaire tegemoetkomingen | voor de verstrekkingen betreffende de forfaitaire tegemoetkomingen |
| voor stoma- en incontinentiemateriaal; | voor stoma- en incontinentiemateriaal; |
| Y = 1,277031 EUR | Y = 1,277031 EUR |
| pour les prestations relatives aux interventions forfaitaires pour le | pour les prestations relatives aux interventions forfaitaires pour le |
| matériel de stomie et d'incontinence ; | matériel de stomie et d'incontinence ; |
| Y = 1,277031 EUR | Y = 1,277031 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende het incontinentiemateriaal; | voor de verstrekkingen betreffende het incontinentiemateriaal; |
| Y = 1,277031 EUR | Y = 1,277031 EUR |
| pour les prestations relatives au matériel pour incontinence ; | pour les prestations relatives au matériel pour incontinence ; |
| Y = 1,332411 EUR | Y = 1,332411 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende het stomamateriaal. | voor de verstrekkingen betreffende het stomamateriaal. |
| Y = 1,332411 EUR | Y = 1,332411 EUR |
| pour les prestations relatives au matériel pour stomie. | pour les prestations relatives au matériel pour stomie. |
| Overeenkomstig het koninklijk besluit van 8 december 1997 tot bepaling | Conformément à l'arrêté royal du 8 décembre 1997 fixant les modalités |
| van de toepassingsmodaliteiten voor de indexering van de prestaties in | d'application pour l'indexation des prestations dans le régime de |
| de regeling van de verplichte verzekering voor geneeskundige | l'assurance obligatoire soins de santé, la valeur du facteur de |
| verzorging, kan de waarde van de vermenigvuldigingsfactor Y vanaf 1 | multiplication Y peut être adaptée à partir du 1er janvier de chaque |
| januari van elk jaar worden aangepast aan de evolutie van de waarde | année à l'évolution de la valeur de l'indice-santé visé à l'article 1er |
| van het in artikel 1 van dat koninklijk besluit bedoeld | |
| gezondheidsindexcijfer tussen 30 juni van het tweede jaar ervoor en 30 | dudit arrêté royal, entre le 30 juin de la pénultième année et le 30 |
| juni van het jaar ervoor. Daartoe constateert de | juin de l'année précédente. Pour ce faire, la Commission de |
| Overeenkomstencommissie, met hetzelfde quorum als het quorum dat | conventions constate qu'il existe une marge budgétaire suffisante par |
| noodzakelijk is voor het sluiten van een overeenkomst, dat er een | le même quorum de votes que celui qui est nécessaire à la conclusion |
| toereikende begrotingsmarge is." | d'une convention. » |
Art. 2.Deze wijzigingsclausule treedt in werking op 1 januari 2022. |
Art. 2.Cet avenant entre en vigueur le 1er janvier 2022. |
| Opgemaakt te Brussel, op 7 december 2021 | Fait à Bruxelles, le 7 décembre 2021. |
| Voor de verzekeringsinstellingen, | Voor de verzekeringsinstellingen, |
| D'HAUWERS KRISTOF | D'HAUWERS KRISTOF |
| GUILLAUME JOERI | GUILLAUME JOERI |
| STOCKX JOCELIJN | STOCKX JOCELIJN |
| WATTEYN GEERT | WATTEYN GEERT |
| WILGOS CHARLOTTE | WILGOS CHARLOTTE |
| WILMET ERIC | WILMET ERIC |
| Voor de beroepsorganisaties van de orthopedisten | Voor de beroepsorganisaties van de orthopedisten |
| BERTEELE XAVIER | BERTEELE XAVIER |
| CUYT GUDRUN | CUYT GUDRUN |
| COENEN LUC | COENEN LUC |
| DE WINTER DIANE | DE WINTER DIANE |
| FESTRE PHILIP | FESTRE PHILIP |
| HERMANS MARCEL | HERMANS MARCEL |
| VANDEVEN DANIEL | VANDEVEN DANIEL |
| Pour les organismes assureurs, | Pour les organismes assureurs, |
| D'HAUWERS KRISTOF | D'HAUWERS KRISTOF |
| GUILLAUME JOERI | GUILLAUME JOERI |
| STOCKX JOCELIJN | STOCKX JOCELIJN |
| WATTEYN GEERT | WATTEYN GEERT |
| WILGOS CHARLOTTE | WILGOS CHARLOTTE |
| WILMET ERIC | WILMET ERIC |
| Pour les organisations professionnelles des orthopédistes, | Pour les organisations professionnelles des orthopédistes, |
| BERTEELE XAVIER | BERTEELE XAVIER |
| CUYT GUDRUN | CUYT GUDRUN |
| COENEN LUC | COENEN LUC |
| DE WINTER DIANE | DE WINTER DIANE |
| FESTRE PHILIP | FESTRE PHILIP |
| HERMANS MARCEL | HERMANS MARCEL |
| VANDEVEN DANIEL | VANDEVEN DANIEL |
| T/2018sexies | T/2018sexies |
| VIJFDE WIJZIGINGSCLAUSULE BIJ DE NATIONALE OVEREENKOMST TUSSEN DE | CINQUIEME AVENANT A LA CONVENTION NATIONALE ENTRE LES ORTHOPEDISTES ET |
| ORTHOPEDISTEN EN DE VERZEKERINGSINSTELLINGEN | LES ORGANISMES ASSUREURS |
| Tijdens de vergadering van de Overeenkomstencommissie | Lors de la réunion de la Commission de conventions entre les |
| orthopedisten-verzekeringsinstellingen van 7 december 2021, onder het | orthopédistes et les organismes assureurs du 7 décembre 2021, sous la |
| voorzitterschap van Mevrouw N. DE RUDDER, attaché, daartoe gedelegeerd | présidence de Madame N. DE RUDDER, attaché, déléguée à cette fin par |
| door de heer B. VAN DAMME, leidend ambtenaar, werd overeengekomen wat | Monsieur B. VAN DAMME, fonctionnaire dirigeant, il a été convenu ce |
| volgt, tussen: | qui suit entre : |
| enerzijds, | d'une part, |
| de verzekeringsinstellingen, | les organismes assureurs, |
| en anderzijds, | et d'autre part, |
| de beroepsorganisaties van de orthopedisten. | les organisations professionnelles des orthopédistes. |
| Eerste artikel. Artikel 3 van de nationale overeenkomst tussen de | Article 1er.L'article 3 de la convention nationale conclue entre les |
| orthopedisten en de verzekeringsinstellingen, gesloten op 5 december | orthopédistes et les organismes assureurs le 5 décembre 2017, et |
| 2017, gewijzigd op 4 december 2018, 3 december 2019 en 1 december 2020 | modifiée les 4 décembre 2018, 3 décembre 2019 en 1er décembre 2020 est |
| wordt vervangen als volgt: | remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 3.Op 1 januari 2022, worden de waarden van de |
« Art. 3.Au 1er janvier 2022, les valeurs du facteur de |
| vermenigvuldigingsfactor T vastgesteld op : | multiplication T sont fixées à : |
| T = 3,345958 EUR | T = 3,345958 EUR |
| voor de verstrekkingen opgenomen onder maatwerk; | voor de verstrekkingen opgenomen onder maatwerk; |
| T = 3,345958 EUR | T = 3,345958 EUR |
| pour les prestations reprises sous sur mesure ; | pour les prestations reprises sous sur mesure ; |
| T = 3,659803 EUR | T = 3,659803 EUR |
| voor de verstrekkingen opgenomen onder hoog technologisch maatwerk; | voor de verstrekkingen opgenomen onder hoog technologisch maatwerk; |
| T = 3,659803 EUR | T = 3,659803 EUR |
| pour les prestations reprises sous sur mesure high-tech ; | pour les prestations reprises sous sur mesure high-tech ; |
| T = 1,732316 EUR | T = 1,732316 EUR |
| voor de verstrekkingen opgenomen onder prefab zonder persoonlijk | voor de verstrekkingen opgenomen onder prefab zonder persoonlijk |
| aandeel, behalve de verstrekkingen 653811-653822, 653833-653844, | aandeel, behalve de verstrekkingen 653811-653822, 653833-653844, |
| 653855-653866, 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921, | 653855-653866, 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921, |
| 676535-676546, 654570-654581 en 647570-647581; | 676535-676546, 654570-654581 en 647570-647581; |
| T = 1,732316 EUR | T = 1,732316 EUR |
| pour les prestations reprises sous préfab sans quote-part personnelle, | pour les prestations reprises sous préfab sans quote-part personnelle, |
| à l'exception des prestations 653811-653822, 653833-653844, | à l'exception des prestations 653811-653822, 653833-653844, |
| 653855-653866, 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921, | 653855-653866, 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921, |
| 676535-676546, 654570-654581 et 647570-647581 ; | 676535-676546, 654570-654581 et 647570-647581 ; |
| T = 1,853526 EUR | T = 1,853526 EUR |
| voor de verstrekkingen 653811-653822, 653833-653844, 653855-653866, | voor de verstrekkingen 653811-653822, 653833-653844, 653855-653866, |
| 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921 en 676535-676546; | 656611-656622, 677950-677961, 658910-658921 en 676535-676546; |
| T = 1,853526 EUR | T = 1,853526 EUR |
| pour les prestations 653811-653822, 653833-653844, 653855-653866, | pour les prestations 653811-653822, 653833-653844, 653855-653866, |
| 656611-656622 et 677950-677961 ; 658910-658921 et 676535-676546; | 656611-656622 et 677950-677961 ; 658910-658921 et 676535-676546; |
| T = 1,337850 EUR | T = 1,337850 EUR |
| voor de verstrekking 654570-654581; | voor de verstrekking 654570-654581; |
| T = 1,337850 EUR | T = 1,337850 EUR |
| pour la prestation 654570-654581 ; | pour la prestation 654570-654581 ; |
| T = 1,393029 EUR | T = 1,393029 EUR |
| voor de verstrekking 647570-647581; | voor de verstrekking 647570-647581; |
| T = 1,393029 EUR | T = 1,393029 EUR |
| pour la prestation 647570-647581 ; | pour la prestation 647570-647581 ; |
| T = 1,732316 EUR | T = 1,732316 EUR |
| voor de verstrekkingen opgenomen onder prefab met persoonlijk aandeel, | voor de verstrekkingen opgenomen onder prefab met persoonlijk aandeel, |
| behalve de verstrekkingen 649434-649445, 645175-645186, 646973-646984, | behalve de verstrekkingen 649434-649445, 645175-645186, 646973-646984, |
| 646995-647006, 647592-647603, 646951-646962, 647555-647566, | 646995-647006, 647592-647603, 646951-646962, 647555-647566, |
| 645632-645643, 655690-655701, 647533-647544 en 647614-647625; | 645632-645643, 655690-655701, 647533-647544 en 647614-647625; |
| T = 1,732316 EUR | T = 1,732316 EUR |
| pour les prestations reprises sous préfab avec quote-part personnelle | pour les prestations reprises sous préfab avec quote-part personnelle |
| à l'exception des prestations 649434-649445, 645175-645186, | à l'exception des prestations 649434-649445, 645175-645186, |
| 646973-646984, 646995-647006, 647592-647603, 646951-646962, | 646973-646984, 646995-647006, 647592-647603, 646951-646962, |
| 647555-647566, 645632-645643, 655690-655701, 647533-647544 et | 647555-647566, 645632-645643, 655690-655701, 647533-647544 et |
| 647614-647625 ; | 647614-647625 ; |
| T = 1,559084 EUR | T = 1,559084 EUR |
| voor de verstrekking 649434-649445; | voor de verstrekking 649434-649445; |
| T = 1,559084 EUR | T = 1,559084 EUR |
| pour la prestation 649434-649445 ; | pour la prestation 649434-649445 ; |
| T = 1,767010 EUR | T = 1,767010 EUR |
| voor de verstrekkingen 646973-646984 en 646995-647006; | voor de verstrekkingen 646973-646984 en 646995-647006; |
| T = 1,767010 EUR | T = 1,767010 EUR |
| pour les prestations 646973-646984 et 646995-647006 ; | pour les prestations 646973-646984 et 646995-647006 ; |
| T = 1,358920 EUR | T = 1,358920 EUR |
| voor de verstrekking 647592-647603; | voor de verstrekking 647592-647603; |
| T = 1,358920 EUR | T = 1,358920 EUR |
| pour la prestation 647592-647603 ; | pour la prestation 647592-647603 ; |
| T = 1,105172 EUR | T = 1,105172 EUR |
| voor de verstrekking 647555-647566; | voor de verstrekking 647555-647566; |
| T = 1,105172 EUR | T = 1,105172 EUR |
| pour la prestation 647555-647566 ; | pour la prestation 647555-647566 ; |
| T = 1,221283 EUR | T = 1,221283 EUR |
| voor de verstrekking 645632-645643; | voor de verstrekking 645632-645643; |
| T = 1,221283 EUR | T = 1,221283 EUR |
| pour la prestation 645632-645643 ; | pour la prestation 645632-645643 ; |
| T = 1,366225 EUR | T = 1,366225 EUR |
| voor de verstrekking 655690-655701; | voor de verstrekking 655690-655701; |
| T = 1,366225 EUR | T = 1,366225 EUR |
| pour la prestation 655690-655701 ; | pour la prestation 655690-655701 ; |
| T = 1,236699 EUR | T = 1,236699 EUR |
| voor de verstrekking 647533-647544; | voor de verstrekking 647533-647544; |
| T = 1,236699 EUR | T = 1,236699 EUR |
| pour la prestation 647533-647544 ; | pour la prestation 647533-647544 ; |
| T = 1,480484 EUR | T = 1,480484 EUR |
| voor de verstrekking 647614-647625; | voor de verstrekking 647614-647625; |
| T = 1,480484 EUR | T = 1,480484 EUR |
| pour la prestation 647614-647625 ; | pour la prestation 647614-647625 ; |
| T = 1,207833 EUR | T = 1,207833 EUR |
| voor de verstrekking 697071-697082; | voor de verstrekking 697071-697082; |
| T = 1,207833 EUR | T = 1,207833 EUR |
| pour la prestation 697071-697082 ; | pour la prestation 697071-697082 ; |
| T = 3,123161 EUR | T = 3,123161 EUR |
| voor de verstrekkingen opgenomen onder I.M.F.; | voor de verstrekkingen opgenomen onder I.M.F.; |
| T = 3,123161 EUR | T = 3,123161 EUR |
| pour les prestations reprises sous I.M.F. ; | pour les prestations reprises sous I.M.F. ; |
| T = 2,732509 EUR | T = 2,732509 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de lumbostaten in tijk en metaal, | voor de verstrekkingen betreffende de lumbostaten in tijk en metaal, |
| maatwerk; | maatwerk; |
| T = 2,732509 EUR | T = 2,732509 EUR |
| pour les prestations relatives aux lombostats en coutil et métal, sur | pour les prestations relatives aux lombostats en coutil et métal, sur |
| mesure ; | mesure ; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - zware | voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - zware |
| aandoeningen (A) - verstrekkingen met persoonlijk aandeel; | aandoeningen (A) - verstrekkingen met persoonlijk aandeel; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - | pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - |
| affections majeures (A) - prestations avec quote-part personnelle ; | affections majeures (A) - prestations avec quote-part personnelle ; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - | voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - |
| aandoeningen met absolute indicatie (B) - verstrekkingen met | aandoeningen met absolute indicatie (B) - verstrekkingen met |
| persoonlijk aandeel; | persoonlijk aandeel; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - | pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - |
| affections avec indication absolue (B) - prestations avec quote-part | affections avec indication absolue (B) - prestations avec quote-part |
| personnelle ; | personnelle ; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - | voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - |
| aandoeningen met relatieve indicatie (C) - verstrekkingen met | aandoeningen met relatieve indicatie (C) - verstrekkingen met |
| persoonlijk aandeel, | persoonlijk aandeel, |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - | pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - |
| affections avec indication relative (C) - prestations avec quote-part | affections avec indication relative (C) - prestations avec quote-part |
| personnelle ; | personnelle ; |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - | voor de verstrekkingen betreffende de orthopedische schoenen - |
| secondaire aandoeningen (D) - verstrekkingen met persoonlijk aandeel, | secondaire aandoeningen (D) - verstrekkingen met persoonlijk aandeel, |
| T = 2,712467 EUR | T = 2,712467 EUR |
| pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - | pour les prestations relatives aux chaussures orthopédiques - |
| affections secondaires (D) - prestations avec quote-part personnelle ; | affections secondaires (D) - prestations avec quote-part personnelle ; |
| T = 1,790948 EUR | T = 1,790948 EUR |
| voor de verstrekking betreffende de orthopedische zool; | voor de verstrekking betreffende de orthopedische zool; |
| T = 1,790948 EUR | T = 1,790948 EUR |
| pour la prestation relative à la semelle orthopédique ; | pour la prestation relative à la semelle orthopédique ; |
| T = 3,659803 EUR | T = 3,659803 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, hoog | voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, hoog |
| technologisch maatwerk; | technologisch maatwerk; |
| T = 3,659803 EUR | T = 3,659803 EUR |
| pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, sur | pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, sur |
| mesure high-tech ; | mesure high-tech ; |
| T = 3,345958 EUR | T = 3,345958 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, | voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, |
| maatwerk; | maatwerk; |
| T = 3,345958 EUR | T = 3,345958 EUR |
| pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, sur | pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, sur |
| mesure ; | mesure ; |
| T = 1,878835 EUR | T = 1,878835 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, | voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, |
| prefab; | prefab; |
| T = 1,878835 EUR | T = 1,878835 EUR |
| pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, préfab. | pour les prestations relatives aux prothèses myo-électriques, préfab. |
| T = 1,159163 EUR | T = 1,159163 EUR |
| voor de verstrekkingen betreffende de drukkledij, maatwerk; | voor de verstrekkingen betreffende de drukkledij, maatwerk; |
| T = 1,159163 EUR | T = 1,159163 EUR |
| pour les prestations relatives aux vêtements compressifs, sur-mesure ; | pour les prestations relatives aux vêtements compressifs, sur-mesure ; |
| T = 1,118128 EUR | T = 1,118128 EUR |
| Voor de verstrekkingenbetreffende de drukkledij, prefab. | Voor de verstrekkingenbetreffende de drukkledij, prefab. |
| T = 1,118128 EUR | T = 1,118128 EUR |
| pour les prestations relatives aux vêtements compressifs, préfab. | pour les prestations relatives aux vêtements compressifs, préfab. |
| Overeenkomstig het koninklijk besluit van 8 december 1997 tot bepaling | Conformément à l'arrêté royal du 8 décembre 1997 fixant les modalités |
| van de toepassingsmodaliteiten voor de indexering van de prestaties in | d'application pour l'indexation des prestations dans le régime de |
| de regeling van de verplichte verzekering voor geneeskundige | l'assurance obligatoire soins de santé, la valeur du facteur de |
| verzorging, kan de waarde van de vermenigvuldigingsfactor T vanaf 1 | multiplication T peut être adaptée à partir du 1er janvier de chaque |
| januari van elk jaar worden aangepast aan de evolutie van de waarde | année à l'évolution de la valeur de l'indice-santé visé à l'article 1er |
| van het in artikel 1 van dat koninklijk besluit bedoeld | |
| gezondheidsindexcijfer tussen 30 juni van het tweede jaar ervoor en 30 | dudit arrêté royal, entre le 30 juin de la pénultième année et le 30 |
| juni van het jaar ervoor. Daartoe constateert de | juin de l'année précédente. Pour ce faire, la Commission de |
| Overeenkomstencommissie, met hetzelfde quorum als het quorum dat | conventions constate qu'il existe une marge budgétaire suffisante par |
| noodzakelijk is voor het sluiten van een overeenkomst, dat er een | le même quorum de votes que celui qui est nécessaire à la conclusion |
| toereikende begrotingsmarge is." | d'une convention. » |
Art. 2.Deze wijzigingsclausule treedt in werking op 1 januari 2022. |
Art. 2.Cet avenant entre en vigueur le 1er janvier 2022. |
| Opgemaakt te Brussel, op 7 december 2021 | Fait à Bruxelles, le 7 décembre 2021. |
| Voor de verzekeringsinstellingen, | Voor de verzekeringsinstellingen, |
| D'HAUWERS KRISTOF | D'HAUWERS KRISTOF |
| GUILLAUME JOERI | GUILLAUME JOERI |
| STOCKX JOCELIJN | STOCKX JOCELIJN |
| WATTEYN GEERT | WATTEYN GEERT |
| WILGOS CHARLOTTE | WILGOS CHARLOTTE |
| WILMET ERIC | WILMET ERIC |
| Voor de beroepsorganisaties van de orthopedisten | Voor de beroepsorganisaties van de orthopedisten |
| BERTEELE XAVIER | BERTEELE XAVIER |
| CUYT GUDRUN | CUYT GUDRUN |
| COENEN LUC | COENEN LUC |
| DE WINTER DIANE | DE WINTER DIANE |
| FESTRE PHILIP | FESTRE PHILIP |
| HERMANS MARCEL | HERMANS MARCEL |
| VANDEVEN DANIEL | VANDEVEN DANIEL |
| Pour les organismes assureurs, | Pour les organismes assureurs, |
| D'HAUWERS KRISTOF | D'HAUWERS KRISTOF |
| GUILLAUME JOERI | GUILLAUME JOERI |
| STOCKX JOCELIJN | STOCKX JOCELIJN |
| WATTEYN GEERT | WATTEYN GEERT |
| WILGOS CHARLOTTE | WILGOS CHARLOTTE |
| WILMET ERIC | WILMET ERIC |
| Pour les organisations professionnelles des orthopédistes, | Pour les organisations professionnelles des orthopédistes, |
| BERTEELE XAVIER | BERTEELE XAVIER |
| CUYT GUDRUN | CUYT GUDRUN |
| COENEN LUC | COENEN LUC |
| DE WINTER DIANE | DE WINTER DIANE |
| FESTRE PHILIP | FESTRE PHILIP |
| HERMANS MARCEL | HERMANS MARCEL |
| VANDEVEN DANIEL | VANDEVEN DANIEL |