← Terug naar "Wijzigingsclausule U2014/ter bij de nationale overeenkomst tussen de verstrekkers van implantaten en
de verzekeringsinstellingen. - Ministerraad 24 januari 2020. - Notificatie punt 14 BETREFT: MINISTER
VAN SOCIALE ZAKEN Goedkeuring van de - Nationale overeenkomst
met de verstrekkers van implantaten 2020A70720.004 NOTIFICATIE He(...)"
Wijzigingsclausule U2014/ter bij de nationale overeenkomst tussen de verstrekkers van implantaten en de verzekeringsinstellingen. - Ministerraad 24 januari 2020. - Notificatie punt 14 BETREFT: MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN Goedkeuring van de - Nationale overeenkomst met de verstrekkers van implantaten 2020A70720.004 NOTIFICATIE He(...) | Avenant U/2014ter à la convention nationale entre les fournisseurs d'implants et les organismes assureurs. - Conseil des ministres 24 janvier 2020. - Notification point 14 CONCERNE : MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES Approbation des conventions entre les prestataires de soins et les organismes assureurs, en exécuti(...) |
---|---|
RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING Wijzigingsclausule U2014/ter bij de nationale overeenkomst tussen de verstrekkers van implantaten en de verzekeringsinstellingen. - Ministerraad 24 januari 2020. - Notificatie punt 14 BETREFT: MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN Goedkeuring van de overeenkomsten tussen de zorgverstrekkers en de verzekeringsinstellingen, in uitvoering van het artikel 51, § 1, 3de lid, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994: - Nationale overeenkomst met de verstrekkers van implantaten 2020A70720.004 NOTIFICATIE | INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE Avenant U/2014ter à la convention nationale entre les fournisseurs d'implants et les organismes assureurs. - Conseil des ministres 24 janvier 2020. - Notification point 14 CONCERNE : MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES Approbation des conventions entre les prestataires de soins et les organismes assureurs, en exécution de l'article 51, § 1er, alinéa 3, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 : - Convention nationale avec les fournisseurs d'implants 2020A70720.004 NOTIFICATION |
Het voorstel, vervat in punt 9 van de nota van 19 januari 2020, wordt | La proposition, figurant au point 9 de la note du 19 janvier 2020, est |
goedgekeurd. | approuvée. |
De secretaris van de Raad, | Le secrétaie du Conseil, |
G. DUFFY | G.DUFFY |
U/2014ter | U/ 2014ter |
Rijksinstituut voor ziekte- en | Institut national d'assurance |
invaliditeitsverzekering | maladie-invalidité |
Dienst voor | Service des soins |
geneeskundige verzorging | de santé |
Tervurenlaan 211, | Avenue de Tervuren 211 |
1150 Brussel | 1150 Bruxelles |
Tel: 02/739 78 33 | Tél: 02/739 78 33 |
TWEEDE WIJZIGINGSCLAUSULE BIJ DE NATIONALE OVEREENKOMST | SECOND AVENANT A LA CONVENTION NATIONALE ENTRE |
TUSSEN DE VERSTREKKERS VAN IMPLANTATEN EN DEVERZEKERINGSINSTELLINGEN | LES FOURNISSEURS D'IMPLANTS ET LES ORGANISMES ASSUREURS |
Tijdens de vergadering van de Overeenkomstencommissie verstrekkers van | Lors de la réunion de la Commission de convention entre les |
implantaten-verzekeringsinstellingen van 28 november 2019, onder het | fournisseurs d'implants et les organismes assureurs du 28 novembre |
voorzitterschap van Meneer Pieter VAN MEENEN, daartoe gedelegeerd door | 2019, sous la présidence de Monsieur Pieter VAN MEENEN, déléguée à |
de heer M. DAUBIE, leidend ambtenaar, werd overeengekomen wat volgt, | cette fin par Monsieur M. DAUBIE, Fonctionnaire Dirigeant, il a été |
tussen : | convenu ce qui suit entre : |
enerzijds, | d'une part, |
de verzekeringsinstellingen, | les organismes assureurs, |
en anderzijds, | et d'autre part, |
de verstrekkers van implantaten. | les fournisseurs d'implants. |
Artikel 1.In het artikel 2, § 2 van de nationale overeenkomst U/2014 |
Article 1er.A l'article 2, § 2 de la convention nationale U/2014 |
tussen de verstrekkers van implantaten en de verzekeringsinstellingen, | entre les fournisseurs d'implants et les organismes assureurs, conclue |
gesloten op 5 juni 2014 en gewijzigd bij de wijzigingsclausule | le 5 juin 2014 et modifiée par l'avenant U/2014bis conclu le 26 |
U/2014bis gesloten op 26 oktober 2017 worden volgende wijzigingen | octobre 2017, les modifications suivantes sont apportées : |
aangebracht: 1. In het twintigste lid wordt de titel "F.1.6.1.5. Percutane | 1. Au vingtième alinéa, le titre « F.1.6.1.5. Stent valvulaire |
implanteerbare klepstent" door "F.1.6. Hartklep" vervangen; | implantable par voie percutanée » est remplacé par « F.1.6. Valve cardiaque » ; |
2. § 2 wordt aangevuld met 2 leden, luidende: | 2. Le § 2 est complété avec 2 alinéas rédigés comme suit : |
"22. Voor de verstrekkingen in verband met het embolisatiemateriaal, | « 22. Pour les prestations relatives au matériel d'embolisation, |
opgenomen in titel " G.5. Embolisatiemateriaal" van de "Lijst", wordt | inscrites au titre « G.5. Matériel d'embolisation » de la « Liste », |
het grensbedrag berekend per ingreep. | le plafond est calculé par intervention. |
23. Voor de verstrekkingen in verband met de implanteerbare sensor | 23. Pour les prestations relatives au capteur implantable pour la |
voor de continue meting van het glucoseniveau en zijn toebehoren, | mesure en continu du taux de glucose et ses accessoires inscrites au |
opgenomen in titel " M.1. Diabetes", wordt het grensbedrag berekend op | titre « M 1. Diabète », le plafond est calculé sur le total des |
het totaal van de verstrekkingen en wordt het begrensd per | prestations et est plafonné par année civile. |
kalenderjaar." | |
Art. 2.In het artikel 4, wordt het volgende lid toegevoegd: |
Art. 2.A l'article 4, l'alinéa suivant est ajouté : |
"10. de afleveringsmarges, van de verstrekkingen voorzien in artikel | « 10. à facturer sous le pseudo-code, 619710-619721 « marge de |
2, punt 23, te factureren onder de pseudo-code 619710-619721, | délivrance en cas de plafonnement par année civile », les marges de |
"afleveringsmarge in geval van begrenzing per kalenderjaar"." | délivrance des prestations prévues à l'article 2, point 23. ». |
Art. 3.Deze wijzigingsclausule treedt in werking op 1 januari 2020. |
Art. 3.Cet avenant entre en vigueur le 1er janvier 2020. |
Opgemaakt te Brussel, 28 november 2019. | Fait à Bruxelles, le 28 novembre 2019. |
Voor de verzekeringsinstellingen: | Pour les organismes assureurs : |
DE BAERDEMAEKER E. | DE BAERDEMAEKER E. |
DEBBAUT B. | DEBBAUT B. |
DEMYTTENAERE B. | DEMYTTENAERE B. |
DE VROEDE L. | DE VROEDE L. |
LEBBE C. | LEBBE C. |
VAN WOENSEL R. | VAN WOENSEL R. |
WILMET E. | WILMET E. |
Voor de verstrekkers van implantaten: | Pour les fournisseurs d'implants : |
EVRARD J-M. | EVRARD J-M. |
HUON Y. | HUON Y. |
JANSSENS D. | JANSSENS D. |
STREEL S. | STREEL S. |
VERBIEST A. | VERBIEST A. |
WOUTERS D. | WOUTERS D. |